全国搜寻“中国间谍” 华人留学生成关注对象
据8月24日出版的《环球时报》报道 近日,有国当地华人向《环球时报》记者爆料说,国联邦宪法保卫局不但在一份年度报告中炮制“中国间谍”,甚至还给各大公司发文件,诬称中国来学者、学生有间谍嫌疑,要求各公司加强防范。
http://world.huanqiu.com/roll/2009-08/555158.html
专家竟称中国有百万间谍 给造成数百亿损失
http://world.huanqiu.com/roll/2009-07/525285.html
“中国间谍”炮制中心诋毁中国 媒体大肆渲染
http://world.huanqiu.com/roll/2009-07/527567.html
「中国人スパイが国内に数十人、中には外交官も」ドイツ
2009年7月15日、独週刊誌デア・シュピーゲルが最新刊で「ドイツ国内では20~50人の中国人スパイが活動している」と報じたと伝えられた。さらに、「その中には外交官も含まれている」としていることから波紋が広がっている。環球時報の報道。07年8月にも「中国人は黄色いスパイ」「中国は“詐欺師人民共和国”」などとして中国人の怒りを買ったデア・シュピーゲル誌。今回の報道では「中国人のスパイ活動は経済的領域にまで伸びている」と指摘した。実際に、複数の国内企業で中国人研究員によるスパイ活動が認められ、ドイツ当局が捜査中との事例もあるとした。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090716-00000012-rcdc-cn
中国紙反発―ドイツ専門家「スパイ100万人いる」発言で
24日付環球時報によると、ドイツのスパイ問題専門家、ヴァルター・オプファーマン氏は21日、「中国はスパイ100万人を雇っており、ドイツは年間500億ユーロ(約6兆 7000万円)の被害を受けている」と発言した。環球時報は、中国人専門家による「民衆の一部に存在する中国脅威論に迎合し、中国の競争力を低落させるためだ」との反論を掲載した。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0724&f=business_0724_055.shtml
国人都有妄想症!!
(ドイツ人の妄想だろ!)
国,又是国!!!
(またか!またドイツかよ!!)
百万~我都笑了。
(百万人ワロタ)
有没有脑子啊,有这么多间谍??
(バカか?スパイがそんなに居る訳ねえだろ?)
没有这么多啦,也就2、3亿人而已
(中国のスパイなんてほんの2,3億人ぐらいだよなw)
我看不止一百万 应该比国人都多 哈哈 气死你们
(まあドイツの人口よりはたくさんのスパイがいるだろうよww)
咱中国还真厉害能找那么多间谍
(ある意味そんなにスパイがいる中国はすげえぞ。)
国鬼子说错了,中国有13亿间谍!
(ドイツ鬼子は間違ってる。中国には13億人のスパイがいるぜ!)
胡说八道,怎么只有百万,应该是十三亿中国间谍!
(たった百万人のワケねえだろ!13億人は中国スパイがいるはずさ!)
原来国的砖家也相当不靠谱啊~
(ドイツの専門家も当てにならんな。)
说实在的,哪个国家都有!在华的碟也很多。。。
(ぶっちゃけスパイなんてどこの国にもいるだろ!中国にいるドイツのスパイだって少なくないと思うが・・)
抵制购买国产品。
(もうドイツ製品のボイコットだな。)
让国大众、宝马滚出中国!
(中国からフォルクスワーゲンとBMWを追い出しちまえ!)
从去年开始 我就决定 不买国车了
(去年からドイツ車は買わないと決めている。)
国的产品质量不错
(ドイツ製品の品質はけっこういいぞ。)
国人很伟大,中国人要好好学习
(ドイツ人は尊敬できるよ。中国も見習った方がいい。)
国人和俄罗斯人一个样,让人恶心。
(ドイツ人はロシア人と同じで気持ち悪い。)
国猪
(ドイツはブタ)
国有三分之一的人是纳粹
(ドイツ人の三分の一はナチス。)
国人全是 纳@粹
(いや、ドイツ人は全部ナチスだよ。)
我最不喜欢的国家就是国!
(オレが一番嫌いな国こそドイツだ!)
这个物种是地球人类的罪恶之源。
(ドイツ人は地球人類の悪の根源。)
妈的 希特勒的残存余孽 谨防犹太人的惨剧重影
(ヒトラーの生き残りどもか?中国はユダヤ人の二の舞にならないように気を付けないとな。)
华人有可能成为下一批犹太人。要 关 注。
(中国人が次回のユダヤ人になる可能性もあるよな。)
该和国狗断绝一切关系的时候了。
(ドイツの犬どもとは断交した方がいいな。)
国的这届政府对中国很不友善
(今のドイツ政府って中国に対して敵対的だよな。)
墨科尔是反我们中国的强硬派。。。
(メルケルは反中の強硬派だからな・・)
默克尔,下跪!默克尔,下跪!默克尔,下跪!
(メルケルは土下座しろ!!)
国产品越来越差,国人的愚蠢始终不变。
(ドイツ製品も最近は大したことねえよ。連中のバカぶりは変わってねえってこった。)
他们这是嫉妒我们,因为我们一天天的富强,
(ドイツは中国が羨ましいのさ。今、中国は一日一日と発展を遂げてるからな。)
国鬼子找抽呢,劣迹斑斑的法西斯二流国家,给以色列下跪的民族
(ドイツ鬼子なんてファシストの二流国家さ。イスラエルに土下座したしな。)
国人都是希特勒的后代,世界战争策源地,该修理修理了!
(ドイツ人どもはヒトラーの後裔だし、いつでも世界対戦の発祥地だしな。そろそろ片付けちまおうぜ!)
在国,西特勤的幽灵又复活了,纳粹分子和小日本一样都有侵略者的嗜血本性!狗改不了吃屎恶习!唯一的办法是彻底灭了它!
(ドイツでヒトラーの亡霊が復活したようだな。 ナチスどもは小日本と同じ侵略者の血筋だ!連中は永遠に変わる事なんて無えよ!徹底的に消滅させてしまわない限りな!)
日本,法国,国!狗改不了吃屎!
(日本、フランス、ドイツ!連中の性根は絶対に変わらねえ!)
这么多的国家都在围攻中国
(しかし、かなりたくさんの国が中国を包囲して攻撃してるよな。)
西方的思维一下回到了20年前,根本不了解现在的中国
(西側の思考方法は20年前から全然変わってねえよ。現在の中国に関して全く理解してねえ。)
中國不干涉他國內政的政策需改變,否則只會被全世圍毆而無力反擊
(中国の他国への不干渉政策も変える時が来たな。でないと世界中から殴られても反撃する力もなくなってしまうぞ。)
国是个什么东西,他们对人类有罪,没有资格评论别人
(ドイツがなんだよ。連中は人類に対する罪があるだろ。他国を批判する資格なんてねえよ。)
国民众一向都鄙视中国人,一直都是这样,国是发达国家里面最反华的国家之一
(ドイツ人はこれまでずっと中国人を軽蔑して来たよ。発展国の中で一番の反中国家がドイツなんだよ。)
谁都对你有意见,就是你自身有问题,不要怪人家,
(批判されるって事は、自分自身に問題がある事が多い。他国を責めてもしょうがないだろ。)
每天打开机子,就看见这些不愉快的事,难道不能说些让人高兴的事???
(毎日ネットでニュースを見てると不愉快なニュースばかりだよ。なんか楽しくなるようなニュース無いのかな?)
一个发动过两次世界大战的无耻国家的公民本身就应该有羞耻感,不知进退还胡乱放屁,真不知害臊。
(ドイツなんて二度も世界大戦を発動した国家として恥を知るべきなんだが、勝手なことばっか言いやがって。ほんとに恥知らずどもだぜ。)
要我说啊,欧美等西方人就是最坏的,他们就是容不得别人变好,希望世界永远是他们的世界!你稍有点好,就百般阻挠和刁难你!
(オレは欧米といった西側諸国こそヒドイ国だと思う。連中は他国が発展するのを容易に認めないし、世界が永遠に彼らのものであることを希望している。もし中国がいい方向に向かおうとしようものなら、どんな手を使ってでもそれを阻止しようとして来る。そんな国たちさ。)
国联邦宪法保卫局(BFV)",本来就是纳粹色彩明显的组织,攻击在他们眼里是下等人的中国就不足为奇!中国只要发展自己的民族和国家,西方国家的攻击,我们就当它是狗在叫就是了!!!
(ドイツの連邦憲法擁護庁【BFV】は元々ナチス色が濃い機関だろ。中国人のことを下等だと見下してるドイツ人が中国を攻撃することには別に驚かねえよ。中国は民族と国家が発展して大きくなることだけを考えればいい。連中の批判なんて犬が吠えてるのと同じと思ってればいいのさ。)
西方世界总是千方百计地恶心我们,无非是看着我们发展了心里不自在。如果都像印度那样,心甘情愿的当西方的小妾,问题也就解决了。但是我们中华民族才不会像他们那样当西方列强的走狗呢。既然选择独立自主、不甘受人控制的生存方式,有些情况就不太可能避免。如果他们整天夸我们,那反倒是有问题了。
(西側諸国は何かに付けて中国を攻撃してくるよな。もし中国がインドのように西側の言うことをよく聞くような国になればいいんだろうが、中華民族は決して西側列強の犬になんかならない。中国が他国からの干渉を受けず、独立した生き方を選んだ以上、批判が出て来るのは当然のことさ。もし連中が中国を褒めまくるようなら、それこそ問題だよ。)
国技术确实先进,最好的保护方法是闭关锁国。世界进步中的许多技术都源自国和美国,能说这么多的人学习了先进技术就都是间谍吗?说到底你们已经赚到了足够多的利润,还嫌赚得不够吗?
(ドイツの技術は確かに最先端だ。世界が進歩した来た中で、多くの技術はドイツとアメリカの貢献が大きい。今ではたくさんの人間がその最先端技術を勉強している。だからといってそれがみんなスパイだと言えるのか?しかもドイツはすでにそれら技術を使ってかなり金儲けもしてるはず。それでも足りないと言うのだろうか?
スパイが100万人いるのかどうかはわかりませんが・・
隙を見ては技術をパクろう狙ってる
中国の人がたくさんいるのは知ってますよw
スポンサーサイト