fc2ブログ
ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

中国が「沖ノ鳥島は岩」で日本の大陸棚申請に反対!中国人の反応は?

もう皆さんご存知と思いますが、中国が『沖ノ鳥島は岩』として日本の大陸棚拡張の申請に反対したというニュース。中国でも報道されています。ただ中国人の反応を見ると、あんまりニュース内容をよく理解していないような印象も受けます。とにかく、今日はこのニュースの反応を紹介します。




外交部称日本无权在冲之鸟礁设定大陆架

 8月28日,外交部发言人姜瑜表示,针对日本向联合国大陆架界限委员会申请的南太平洋大陆架延伸,中国以冲之鸟礁“是岩礁,无权设定大陆架”为由正式提出反对,并称中国政府在此问题上的立场是一贯的。
http://news.163.com/09/0828/03/5HP8AGVT0001124J.html



日本の大陸棚延伸に反対 中国「沖ノ鳥島は岩」

 中国外務省は28日、日本が太平洋側への大陸棚延伸を申請した根拠のひとつとする沖ノ鳥島は「岩」であり、延伸に反対するとの文書を国連大陸棚限界委員会に提出したことを明らかにした。同委員会は9月から日本の申請を審査する予定で、中国は審査の対象としないよう求めた。姜瑜・外務省副報道局長は「人間の居住または経済的生活を維持できない岩を基点に日本は大陸棚の境界画定を主張した」との談話を発表。沖ノ鳥島を日本の領土と認めるものの、「島」ではなく「岩」であり、大陸棚や排他的経済水域(EEZ)は設定できないとの立場を強調した。
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090829AT2M2801W28082009.html


200908280492.jpg






日本,太强盗了!
(日本は強盗だろ!)

日本人太过分了。
(日本はやりすぎだよ。)

日本鬼子为何还是那么嚣张!
(日本鬼子は増長しまくってるな!)

灭了小日本!
(日本なんか消滅させちまえ!)

无耻加无能!!!
(連中は恥知らずで無知だ!!)

能做点什么吗??
(何かオレ達にできる事あるのか?)

大家相信上帝吧
(神を信じるんだ。)

中国四面楚歌啊!!!!
(中国四面楚歌だよ!!)

支持中国政府反对日本申请延伸大陆架
(中国政府による日本の大陸棚拡張申請反対を支持する!)

中国态度应该更强硬一些
(中国はもっと強い態度に出るべきだ。)

中国为什么不申请?
(中国は何で申請しないんだろ?)

日本是岛屿,怎么会有大陆架!?
(日本って島だろ。なんで大陸棚があるんだ!?)

日本属于中国的大陆架,建议他们离开中国领土
(日本は中国の大陸棚に属してる。日本人は中国領土から出て行け。)

琉球(冲绳)自古就是中国的领土,冲之鸟礁更是中国的!
(沖縄は古来より中国の領土だ。沖ノ鳥島も中国の物だ!)

日本又开始入侵中国领土啦!,打小日本鬼子!
(日本がまた中国領土の侵略を始めたぞ!日本鬼子を叩き潰せ!)

日本人最坏,最狠心,中国几千年至今天都能证明。
(日本人は劣悪で残忍。中国数千年の歴史がそれを証明している。)

中日两国,终究不免一战,只是时间问题
(日中間に戦争が起こるのも時間の問題さ。)

我们强大了吗?我们的老大在干啥?
(中国のリーダーは何をしてるんだ?中国は強大なんだろ?)

悄悄把他炸了不就行了?
(あの島こっそり爆破しちゃだめかな?)

这招绝,配服你哥么
(あ!それいい。頭いいな!)

偶会潜泳,让偶去吧。
(オレ潜水できるから任せろ。)

给拉登点钱,让他去干……
(いやいや、ビンラディンにこっそり金を渡してだな・・・)

把它炸沉不就完了!
(直接爆撃すればいいだけだろ!)

我们高一个军事演习,把那个焦炸掉就是了
(軍事演習をあの辺でやって、ついでに爆撃しとけばいいよな。)

天真 你看看日本海空军的实力好不 你以为现在我们的军队还像以前那样啊 打起来绝对完蛋
(アホか。日本の海・空軍の実力知らねえのか。戦争になってヤバイのは中国の方だぜ。)

只是人工岛.
(あんなの単なる人工島だろ。)

小日本根本不把中国放在眼里啊!应该做些什么了,而不是口上说!
(小日本は中国の事なんて全く眼中にねえよ!何か実際の行動で示してやらねえとよ!)

开战吧!
(戦争だな!)

派军队去!
(軍隊派遣しろ!)

做为一个普通中国国民,活着和死没什么差别,所以,打吧,我们不怕死
(一人の普通の中国国民として生きてても死んでてもあんまり変わり無いからな。戦争で死ぬのなんて怖くねえぞ。)

普京说过:“领土问题没有谈判,只有战争”。
(プーチンが『領土問題に話し合いは無い。戦争あるのみだ』って言ってたな。)

老是反对有个屁用,小日本儿照样做,中国不是有的的原子弹吗,朝小日儿那里再扔两颗,保证他以后乖乖的,出气都会小声一点,那还敢那么猖狂.
(口で反対ばっかりしてても意味ねえだろ。小日本を止める事なんかできねえよ。中国には核兵器だってあるんだ。日本に2発ほど落としてやれよ。必ず大人しくなるからよ。)

我们要有行动
(よし!後は行動だけだ!)

那是不可能的.
(↑それはムリ!)

就只会说不会做,口水战
(いつも口先だけ。罵倒合戦だよ。)

新时期的阿Q
(新時代の阿Qだな。)

内忧外患啊
(内憂外患か・・)

我们都听累了。
(もう聞き飽きた。)

网上尽是愤青。。。这么想打仗,你们去打吧
(ネットは憤青どもだらけか・・そんなに戦争したけりゃお前らが行って来いよ。)

愤愤真多啊,只会发泄情绪,没一点建设性
(憤青ホント多いな。それぞれ勝手な事言うだけで、全く建設的な意見も見られんしな。)

我要强烈谴责日本人,一定要强烈地谴责,谴责到他们羞愧为止!
(オレは強く日本人を譴責する。強く強く譴責するぞ。日本人が恥ずかしくなるまで譴責だ!)

我笑了.
(↑ワロタw)

嗯,谴责他,谴责到他怕我们
(ああ譴責ね。日本人が怖がるくらい譴責するといいな。)

嗯,谴责......
(うん。譴責だよね・・・)

很悲哀的呼唤啊
(なんか虚しい叫びだな・・)

外交部称……
(外交部がね・・・)

除了谴责!!!!还是谴责!!!!!!我已经谴责的累了!!!!!!!
(譴責、譴責っていっつも譴責ばっかりじゃえねかよ!もう譴責にはうんざりなんだよ!!)

中国制造:强烈谴责\强烈抗议
(『強い譴責の意』と『強い抗議の意』。これ中国の特徴。)

日本人很让你佩服,至于历史问题我和国人态度一样。这么强的名族没理由比中国差!!!
(オレは歴史問題に関しては中国の主張を支持してる。でも日本は中国に劣らず強い民族だと思う。日本人を敬服してるよ。)

能者多得,支持日本。
(能力のある者が多くを得るってことさ。オレは日本支持。)

日本是中国最大的威胁,请关注它的长期行为,不要看它们暂时的缓和态度,从长角度来看,它是一步一步在威胁着中国。
(日本は中国にとって最大の脅威だ。今、日本は大人しいフリをしているが、長い目で見ると少しずつ中国を脅かしている。日本の行動は長期的に監視する必要がある。)

为什么小日本及周边一些二流国家,都敢跟中国争夺领土领海,就是因为我们的拳头不硬呀.威望是由战争塑造的,边界是由武器绘制的,什么时候选择一个目标重重地打击一下,才能让我们的边境获得安宁.
(小日本及び周辺の二流国家どもが大胆にも中国と領土や領海を争うとしているのは中国が見くびられてるからだ。国家の威信とは戦争で造りだすもんだ。国境とは武力で設定するもんだ。中国はひとつ国を選んで、その国を徹底的に叩き潰してやるべきだ。それでこそ周辺国家も大人しくなるってもんさ。)

冲之鸟礁石是中国的,要设大陆架也是中国区设,日本应无权设,,存在主权纠纷岛屿也不能设定大陆架
(沖ノ鳥島は中国領土だ。大陸棚の設定なら日本ではなく中国にこそ権利がある。しかも主権に関して紛争がある島には大陸棚は設定できないはだろ。)

小日本把历史忘了,地理也忘了撒,一个鸟岛哪来大陆架,开国际玩笑撒!
(小日本は歴史も覚えてねえ。地理もよく理解してねえ。島国の日本に大陸棚なんて有る訳ねえだろ。世界中を笑わせてどうすんだよ!)

人家自己的岛 你们这些粪青少放点P好吗 谢谢
(あの島は日本の領土。よく知らない憤青たちは少し黙っててくれるかな。)

建议涉及我国主权,领土问题的新闻不要再报道了!!
(中国の主権と領土に関するニュースはもう聞きたくねえ!!)

我连饭都吃不饱了,他们谁谁谁的关我什么事,谁管我吃饭啊
(メシさえ腹いっぱい食えないのに、こんなニュース興味ないね。)

不懂大陆架是什么的点支持,懂的请解释
(大陸棚が何かよく分かって無いヤツは正直に手を挙げるように!誰か説明お願い・・)









大陸棚がどうとか言う前に
『沖ノ鳥島』がどこにあるか理解してる?


歴史と地理のお勉強が必要なのは中国人の方です!









あと、中国の主張だとこれも『岩』でいいんですよね?w

1280199.jpg


471719_60441188_1.jpg

水没しそうですけどww





スポンサーサイト



コメント

中国領土?尖閣諸島と勘違いしてるのか?
[2009/08/29 23:20] URL | #-[ 編集 ]№3050
先進国日本様に噛み付くとは哀れな犬だな中国

[2009/08/29 23:22] URL | #-[ 編集 ]№3051
確かにwww
中国の盲目愛国者は沖ノ鳥島の位置もわかってなさそうw
ちなみに日本では学校で習うからね。
与那国島南鳥島択捉島…eat

あと、言うまでもないが沖縄あのへんは日本領です。
「大陸棚?どうでもいい」って思うのが普通だろ。
[2009/08/29 23:23] URL | #-[ 編集 ]№3052
<大陸棚が何かよく分かって無いヤツは正直に手を挙げるように!

コイツ正直すぎるだろwwwww
[2009/08/29 23:25] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№3053
管理人、/を禁止ワードに登録した方が良くないか?
最近アレなサイトが良く張られてるし・・・。
[2009/08/29 23:32] URL | 名無しさん #-[ 編集 ]№3055
強い譴責の意ってのは日本で言う遺憾の意のことか?
遺憾の意を連発するのは日本政府ぐらいなもんだと思っていたが、中国でもそういうのが結構あるんだな
[2009/08/29 23:41] URL | #-[ 編集 ]№3056
「学が無い奴はナショナリズムに走る」
という話は支那人が起源らしいな
[2009/08/29 23:49] URL |   #-[ 編集 ]№3057
あいつら、南沙諸島がどこにあってどういう地域を領土と主張してるかすらわかってないだろw
[2009/08/29 23:53] URL | #JalddpaA[ 編集 ]№3058
列強に散々食い物にされた後独立させてもらった、
何一つ自分で戦わなかった蚊帳の外の中国には
領土ってのは条約によってのみ決められることが理解できてないのかね。
弱小国が大陸に居ても身に付くのは国際感覚じゃなくて乞食根性だけだな。
[2009/08/29 23:54] URL | #TiG4rlbU[ 編集 ]№3059
まあ岩の周りをコンクリートで固めてこれは島だ領土だと言って
EEZを広げようとするのは世界中で行われていることだからなあ
[2009/08/30 00:01] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№3061
中共は海洋資源、防衛戦略上の重要な一つとして太平洋進出考えてるからなぁ。絶対反対してくるよ。
[2009/08/30 00:06] URL |    #-[ 編集 ]№3062
沖ノ鳥島は、岩でできた島です。

国際海洋法においては、岩と島はお互いに排他的な概念ではありません。
島とは、1)自然に形成され、2)水で囲まれ、3)満潮時に水没しない、
この三つの条件を同時に満たした陸地であると定義されています。
だからその条件を満たせば岩も島になります。

沖ノ鳥島には、船着場や人が滞在可能な建築物が建造されているので、
人間が住居可能です。人間が住居可能なので国際海洋法第121条3項の
規定により沖ノ鳥島は岩であって排他的経済水域と大陸棚を有します。

中国の言いがかりである「岩だから」というのは、中国得意の論点ずらしでミスリーディングです。


  
                      岩 で な に が 悪 い
[2009/08/30 00:07] URL | #TiG4rlbU[ 編集 ]№3063
中国は教育にも格差があるから、地理なんかの理解が出来ていない人間が多いのは仕方がないよ。
しかし、島国である日本に大陸棚はないとかwww
んな勘違いしてる奴って実際にいるのかwww吹いたわwww
[2009/08/30 00:08] URL | #-[ 編集 ]№3064
中国人は自分達がスプラトリー諸島で何やってるか知ってんのか?
[2009/08/30 00:12] URL | #-[ 編集 ]№3065
[2009/08/30 00:31] URL | #-[ 編集 ]№3067
これはひどすぎるな
[2009/08/30 00:33] URL | #-[ 編集 ]№3069
<沖縄は古来より中国の領土だ。沖ノ鳥島も中国の物だ!
これは・・・・絶対名前で島がどこにあるか勘違いしているww

[2009/08/30 00:36] URL | #-[ 編集 ]№3070
ああ!
大陸棚=大陸の棚
だと思ってるのね!!

その発想は無かった
[2009/08/30 00:37] URL | #rKLhaAaM[ 編集 ]№3071
この地図中国が作成したんだよね。
日中関係がこじれても
ちゃんと『日本海』表記になってるな。
さあてどうする?韓国!
[2009/08/30 00:39] URL | #-[ 編集 ]№3073
何か中国人て…………




カワイイっ></////
[2009/08/30 00:43] URL | #-[ 編集 ]№3074
沖ノ鳥島が岩とかほざいてるけど中国は南沙諸島や西沙諸島でもっと強引な事してなかったけwダブルスタンダードだな。
[2009/08/30 00:51] URL | #-[ 編集 ]№3075
なんか今度もまたあんまりにテンプレな反応に、、
呆れるどころか笑ってしまったW
まるでコピペ。コントみたいだ。
[2009/08/30 00:52] URL | #-[ 編集 ]№3076
というより向こうの人の主張は岩なんでしょ?
岩を欲しがるの?
中国領土になったら島になるの?
[2009/08/30 01:05] URL | #-[ 編集 ]№3077
おおぅ…私は中国人を過大評価してたみたいだ…
中国人の頭いい人や知識ある人って少数なのね…
[2009/08/30 01:06] URL | #-[ 編集 ]№3078
翻訳お疲れ様です。
そういえば中国も海上に家建ててなんか主張してる画像があったなぁ・・w
中国人の反応はおもしろいですね
[2009/08/30 01:10] URL | #-[ 編集 ]№3079
まあ、50年もすれば、沖ノ鳥島はサンゴ移植で形になるだろう。
世界の海洋学者からも注目されてんだってね。
目先のことしか考えられない中華民族(朝鮮族含むw)には、想像がつかないプロジェクトだろう。
成功すれば「わが国にも教えろアル」って来るはず。
[2009/08/30 01:10] URL | #uP9uBTlw[ 編集 ]№3080
翻訳乙です。
>中国人の頭いい人や知識ある人って少数なのね…

その少数が怖いと思う・・・。
人口多いから、その規模もそれなりだろうし。
[2009/08/30 01:12] URL |   #-[ 編集 ]№3081
>#uP9uBTlwさん
そんな考えがあったんですね、これは中国も食いつかずにはいられないなw
[2009/08/30 01:13] URL | #-[ 編集 ]№3082
管理人さま翻訳お疲れ様です^^
調べればこの手の主張は世界中にありますね。
沖ノ鳥島が島じゃないと言うなれば以下の中国が言う「島」についての考えを伺いたいものです。赤瓜礁・永暑礁・華陽礁・蘇岩礁とか。
因みに日本が領有してた「島」も含まれてるようですね。
何はともあれ中国が沖ノ鳥島にケチつける理由は軍事的理由なんで 日本が折れるわけにはいかないわなぁ。
[2009/08/30 01:32] URL | わっか #eT/O.uXg[ 編集 ]№3083
せめてロッコール島の例を持ち出すとかして反論ぐらい出来んのかこいつらは
[2009/08/30 01:38] URL | #iqRvHKyU[ 編集 ]№3084
管理人様、いつも楽しませていただきありがとうございます!

というかさりげなく沖縄が中国領土とかw日本人として誇りもって生きているので、中国とか本当に勘弁して下さいw
というかもういい加減にして下さいww

…と沖縄県民が思いました。

最近よく中国語スクールのCMがやってて、こわいです…(´・ω・`)
[2009/08/30 01:42] URL | #-[ 編集 ]№3085
たしかにスレ読んでると盛大に勘違いしてる気がする。
最近の中国のコメントは条件反射が多いな。
[2009/08/30 02:18] URL | もえたか #JalddpaA[ 編集 ]№3086
バカなオレの憶測だけど
沖ノ鳥島に関してはグアムの位置からして
恐らくアメリカも裏で一枚噛んでいるだろうから
この件については弱腰の日本政治家もしっかりやると思うな
[2009/08/30 02:22] URL | #-[ 編集 ]№3087
えっ?沖縄ってチャイナスクールのCMなんかやってんの?いかがしい臭いがぷんぷんしますな
管理人さんほぼ毎日楽しく拝見しとります(__)
[2009/08/30 02:54] URL | 名無し #-[ 編集 ]№3088
正直にいうと、侵食される前なら島といってもよかったかと思うけど、今は人間の居住又は独自の経済的生活を維持することのできない岩にしか見えない。
そして珊瑚よりも先に、温暖化で水没すると思う。
[2009/08/30 02:55] URL | #-[ 編集 ]№3089
何じゃこの勘違いだらけの書き込みは
沖ノ鳥島の位置くらい確認してから叩けよ
あまりの勘違い振りに今回は怒る気にもならんわ

ところで管理人さんここ最近のミャンマー問題取り上げていただけないでしょうか?
中国人がミャンマーとコーカン族との武力衝突についてどう思ってるかが知りたいのですが・・・
ぜひ御一考のほどをm(__)m
[2009/08/30 02:57] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№3090
沖縄では最近、中国人との民間交流が盛んだからなぁ。
そういうとき、必ず中国人が口にするのは
「この交流が、将来の中国と沖縄の友好のために役立ってくれることを祈ります。」
絶対に“中国と日本”“日中”とは言わずに
“中国と沖縄”もしくは“500年間の交流がある中国と琉球”と言う。
ここに含まれる意味を、どれだけの沖縄県民が理解しているのか正直不安だね。
まぁ、単純に沖縄が元独立国だったからと言われてしまえばお終いなんだけどww

本国の中国人は沖縄県民のことを「琉球同胞」と言ってる。
つまりは、同属意識を持たせたいんだよ。
「文化的に近い」「同じ日本に虐げられた民族」とかありとあらゆるワードを使ってね。
沖縄人が、中国への帰属を自然に望むように。
さすがの中国も武力侵攻はなるべくしたくないだろうから、平和的統合を狙っているんだよ。
一般国民にその意図はなくても、中国政府がね。
[2009/08/30 03:10] URL | #-[ 編集 ]№3091
中国人は同胞、中華民族っていいながら、逆らうと皆殺しじゃーってなるからな。
[2009/08/30 03:20] URL | #-[ 編集 ]№3092
領土に関してはさすがに民主党でも譲らないと思うよ
一つ譲れば全部盗られるのが領土問題だから
[2009/08/30 04:53] URL | #-[ 編集 ]№3093
沖縄が中国の領土になったことは一度もありませんよ
それに清朝って満州族の国でしょ?
臣民だった漢族が何を偉そうに吠えてるわけ?
[2009/08/30 04:58] URL | #-[ 編集 ]№3094
管理人様、写真が抜けて足りてませんよ><

中国の熱き主張:島とはこういうものだ!
http://blog.drecom.jp/hujisannrokunioumunaku-hitoyohitoyonihitomigoro/img/415/2619.jpg

http://image.blog.livedoor.jp/far_east_news/imgs/7/2/72bb781d.jpg

ああ、中国人の反応が聞きたい…
そういえば、韓国には満潮でもまったく顔を表さない島なんてのもありましたな
[2009/08/30 05:10] URL | #-[ 編集 ]№3095
まず恐ろしいのはみんながみんな勘違いしてて誰も注意しない教えない事・・・
[2009/08/30 05:49] URL |    #-[ 編集 ]№3096
中国語の出来る人、誰か彼らに教えてやってください。その時の反応が知りたいw

それにしても、中国の何処の島だと勘違いしてるのかね。元記事だとちゃんと地図表示されてるのになー・・・本気で沖縄・奄美諸島を飛び越した中国領土の存在を主張してたら面白すぎるw
[2009/08/30 08:37] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№3098
もはや何に怒ってるのか
自分たちでもよくわかってないな、中国の人


[2009/08/30 09:03] URL | 名無しさん #-[ 編集 ]№3099
朝貢していた=中国だ!と本気で思ってそうだな。
中国では朝貢をどんなものだと教えてるのかなw
[2009/08/30 09:17] URL | #-[ 編集 ]№3100
勘違い炸裂&気づいていないだと・・・?
[2009/08/30 09:46] URL | #-[ 編集 ]№3101
沖縄は15世紀に琉球王国として建国。
17世紀に島津に支配されて以来は事実上は薩摩の属国。
19世紀後半以降は完全に日本の一部。
先祖代々沖縄に住んでる人の殆どは「日本人」としてのアイデンティティがある。
やたらナイチャーだのウチナーだの言って
一生懸命反日活動してるのは
戦後になって利権の甘い汁吸おうと沖縄に乗り込んできた
本土のバカサヨと糞チョンとそいつらに騙されたごく一部のバカ。
9割以上の沖縄県民はこのバカどもの行動に大迷惑してます。
[2009/08/30 10:10] URL | あ #-[ 編集 ]№3102
追記。沖の鳥島が沖縄じゃなくて東京だということすら知らない阿Qは黙ってろ
[2009/08/30 10:15] URL | #-[ 編集 ]№3103
沖の鳥島はたしか東京だね、小笠原村に属してたっけな
[2009/08/30 10:50] URL | #-[ 編集 ]№3104
写真痛いっすね

中国人の俺も見たことねえ。。
[2009/08/30 11:29] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№3105
中国人ってまだ統制下から抜け出せないんだね。

政府が反対した⇒中国領土に違いない⇒日本の侵略だ

…って単純に考える奴が多い事…(苦笑)
自分で調べる事がなかなか出来ないのでしょうがないか…

しかし、『阿Q』って言い方、良いねぇ(笑)
[2009/08/30 12:08] URL | #-[ 編集 ]№3108
結構、神という呼称を使う中国人がいるみたいだけど何の神なんだろうか。
共産主義ってのも建前なのか。
文化大革命とかで神もぶっ壊されたという思い込みが自分にはあるんだが。
チベット、ウイグルの仏教イスラム、宗教的な法輪功も弾圧してるし。
中国の神様事情ってどーなってんだろ。
[2009/08/30 12:19] URL | dd #-[ 編集 ]№3111
これぞチャイナクオリティ。
[2009/08/30 12:22] URL | #-[ 編集 ]№3112
中国ストレス溜まってんのかな
何でもいいから文句が言いたいだけに聞こえる
[2009/08/30 12:39] URL | #-[ 編集 ]№3113
中国は他国にケチ付けすぎだと思う。
日本に限らず、お前ら周辺諸国を敵に回しすぎだろ
[2009/08/30 12:54] URL | #-[ 編集 ]№3115
ってか岩か島かの話なのに、
「戦争だな」まで話が膨らむ人間初めて見たわ。

やっぱ中国スケールでけーよww
[2009/08/30 12:55] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№3116
>沖縄に乗り込んできたバカサヨ

前々からずっとしつこく米軍基地反対運動していた方が最近亡くなったのですが、その方は大阪からきていたことがわかりました。

これって噂のバカサヨプロ市民でしょうかね…

何はともあれ、中国人に同胞意識を抱いてる沖縄県民はあまりいない気がします。
[2009/08/30 13:15] URL | #-[ 編集 ]№3117
写真クソワロタwwwwww



(´・ω・`)そんなに資源欲しいの?
[2009/08/30 13:43] URL | #-[ 編集 ]№3118
馬鹿すぎワロタ
わからないのなら、少しくらい調べてから叩けよ
学習する意志もなけりゃ、向上心もない奴らだな。
[2009/08/30 14:31] URL | #-[ 編集 ]№3119
ったっく、太平洋をのっとる気満々だな
[2009/08/30 15:01] URL | #-[ 編集 ]№3120
いや、「沖ノ鳥島」に関しては俺も
「ありゃ岩だろ・・・」
と思っていたけど、中国も似たようなことやってたんですな。。。
どの国も考えることは一緒ww
[2009/08/30 15:35] URL | #-[ 編集 ]№3121
てゆうかチベットもウイグルも台湾も南砂諸島も共産党の領土ではないですよね。
どの口で日本の領土にケチをつける?
[2009/08/30 17:57] URL | #-[ 編集 ]№3123
昨日の韓国ネタとはえらい違いですね。
韓国に対しては余裕があるというか馬鹿にしている感じだ゛けど。
[2009/08/30 18:32] URL | #halAVcVc[ 編集 ]№3125
中国を愛するなら
もっと先にするべき事があるはずだ。
日本にも同じ事が言えるがな。
[2009/08/30 19:35] URL | #-[ 編集 ]№3126
↑さすが鳩左ブレ
[2009/08/31 00:05] URL | #-[ 編集 ]№3138
歴史的にみて、水星も金星も火星も木星も土星も宇宙の全てが中国アル!
と、言いそうな馬鹿が結構いるな。
[2009/08/31 02:05] URL | #-[ 編集 ]№3142
>あの島こっそり爆破しちゃだめかな?
島って認識してるじゃねーかwww
その上爆破って論理破綻しすぎだろw
[2009/08/31 09:38] URL |    #-[ 編集 ]№3148
>遺憾の意を連発するのは日本政府ぐらいなもんだと思っていたが、中国でもそういうのが結構あるんだな

いや、中国の場合金よこせって意味だからw
[2009/08/31 09:40] URL |    #-[ 編集 ]№3149
あの写真の岩やその小屋はどこの地域の何という岩なんでしょうか。知りたいです。
[2009/08/31 14:51] URL | #QB98NWgw[ 編集 ]№3152
チャンコロは常に何かに怯えてるな
[2009/08/31 22:26] URL | #-[ 編集 ]№3155
「譴責」て、日本必殺の「遺憾の意」みたいなものか…。
[2009/08/31 22:51] URL | 名無し超速報! #-[ 編集 ]№3156
ははは、その内に朝貢を理由にアフリカの領土を主張しそうだな。
[2009/09/01 01:11] URL | 名無しさん #-[ 編集 ]№3160
> あの写真の岩やその小屋はどこの地域の何という岩なんでしょうか。知りたいです。

中国が領有権を争っているスプラトリー(南沙)諸島を
紹介する記事の中で以前拾った写真なんですよね。

南沙諸島にあるミスチーフ環礁の一つでしょうか・・
[2009/09/01 15:14] URL | ansan01 #-[ 編集 ]№3176
西沙諸島(パラセル諸島)の永興島、南沙群島(スプラトリー諸島)の弾丸礁(ミスチーフ礁)。
これら沖ノ鳥島以下の中国が主張する「岩」でしかない環礁を埋め立てて港と飛行場を作り、監視船まで派遣して排他的経済水域(EEZ)の監視活動を行う中国は抗議する資格は無い。

ましてや、
「存在主权纠纷岛屿也不能设定大陆架」、
当用漢字に置き換えれば
「存在主権糾紛島嶼也不能設定大陸架」、
訓読すれば
「島嶼に主権の糾紛が存在すれば大陸架を設定することは不能也。」
と書いているとおり、
主権の紛争がある島には大陸棚を設定できないから監視船まで派遣して排他的経済水域(EEZ)の監視活動を行う中国の行為こそ国際法違反です。

ところで、上に上げた原文の当用漢字への変換と訓読は正しいでしょうか?
漢文に詳しい方、教えてください。
後、「レ」点や「一」「二」点のつけ方もお願いします。
[2010/01/23 16:03] URL | #l.rsoaag[ 編集 ]№13111
与那国島と沖の鳥島勘違いしてるんだな
[2010/02/19 19:53] URL | #-[ 編集 ]№15614
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/11/19 21:54] | #[ 編集 ]№32029

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム