ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2chネタ『こんなにヒドイ日本、年収200万以下が1000万人』への中国反応は?

リクエストを頂いておりましたネタです。2chの反応を中国語に翻訳して中国人に紹介している中国ブログがあるのですが、そこで『こんなにヒドイ日本、年収200万以下が1000万人』という2chネタが紹介されていました。今回はその紹介された記事に中国人が寄せたコメントを翻訳してお伝えします。



これがその中国ブログ↓
日本国贫穷率排名第4(上)/日本国贫穷率排名第4(下)
日本身处水深火热之中,年收入不足200万的有1000万人

原帖地址:ニュー速クオリティhttp://news4vip.livedoor.biz/archives/51384899.html
(注:截止2009年10月31日,最新日元兑人民币汇率约为7.5 : 100,200万日元约为15万人民币。)
http://hi.baidu.com/letus2ch/blog/item/f29a681e84d3e869f724e4a7.html


日本の元ネタ↓
こんなにヒドイ日本、年収200万以下が1000万人

こんなにヒドい日本の貧困率の実態。日本人は世界で4番目に貧しい――こんな情けない調査結果が出た。これは厚労省が国民生活基礎調査の既存データをもとに計算した「相対的貧困率」。簡単に言うと所得が平均の半分に満たない人たちの比率で、数字が大きいほど貧しい層が多い。直近の07年は15.7%で、98年の14.6%から1.1ポイントの増加。この数字はOECD(経済協力開発機構)に加盟している30カ国の平均10.6%を上回りワースト4位に位置する。
http://news4vip.livedoor.biz/archives/51384899.html

4 モズク 2009/10/24(土) 12:03:42.40 ID:ClkCU7mP
もうすぐ40歳年収450万で、将来も上がる見込みの無い俺でも
勝ち組と呼ばれる時代が来るのかもな


6 ノイズ2(北海道) 2009/10/24(土) 12:03:58.19 ID:E9yf9RSW
>>1
1000万人は少ないよ
実数は1500万人以上いる+無職失業者ニートがいるんだぞ

2000万人前後が貧困層と考えていい

12 ノイズf(青森県) 2009/10/24(土) 12:05:12.29 ID:xb3zkC72
ある調査では
対象者1万5000人の53%が弁当を持参して外食を減らしたと答えているし、食費を抑
えるために主婦の55%が焼きそばを作っているという調査結果もある。

4 モズク 2009/10/24(土) 12:03:42.40 ID:ClkCU7mP
もうすぐ40歳年収450万で、将来も上がる見込みの無い俺でも
勝ち組と呼ばれる時代が来るのかもな

19 ノイズo(東日本) 2009/10/24(土) 12:05:52.49 ID:0MGVJ6ey
>>4
これから平均年収が400万超えることはまずないだろうし全体から見れば十分稼いでる部類だよ

20 ノイズ2(長屋) 2009/10/24(土) 12:05:57.67 ID:jmQV/5hz
年収390万だけどこういうニュースだけが心の支えだわ
そう思わないとやっていけない

24 ノイズe(岡山県) 2009/10/24(土) 12:06:50.42 ID:GEGOzX7R
本格的にやべえな
200万以下がそんなにいるのか

25 ノイズa(ネブラスカ州) 2009/10/24(土) 12:06:57.47 ID:o2ODc/a2
金が無いならネットと携帯解約すればいい
月一万以上節約できる。贅沢なくしてから文句言え

68 ノイズn(東京都) 2009/10/24(土) 12:10:59.99 ID:vigu1Ik7
スペインの職場はこんな感じ。

* 自称早朝(ただし10:00)出勤
* 昼飯は当然自宅で。何があろうと自宅に帰って飯。
* 飯の後は昼寝。昼寝がないと働いてられねーよ、と。
* 午後はワイン(しかもボトル)でも引っかけながら陽気にお仕事。
* 職場がアルコール臭。
* 遠くから歌声が聞こえてきたかと思ったらこっちも負けては
* 居られないと熱唱。仕事そっちのけ。
* 土日どころか、かったるい日は全般的に休み。
* 夏休みは7月から9月まで。でもなぜか仕事よりマメに
* バカンス先の写真を律儀に送る。

でも

22位 日本    35,650.850
25位 スペイン  33,385.028

一人当たりのGDP殆ど変わらないんだよなw

1位 日本   82歳
8位 スペイン 80歳

平均寿命もかわらねーw






この記事へのコメント数が特に多かったのは話が元ネタを超えて
いろんな方向へ行ってしまってるからのようでした。
ここではこの元記事に関するコメントを中心に紹介します。







日本那邊生活成本太高了。。。
(日本って生活費高いんだな・・)

怎么说的日本人都要快饿死了似的?。。。。。。
(日本人は何で腹へって今にも死にそうな勢いなんだ?)

好悲观的论调啊 '日本人在哭穷吗~
(えらく悲観的だよな。日本人の貧乏自慢か?)

人家起码知道反思
(でも日本人は少なくとも自国を顧みるって事を知ってるよな。)

日本的忧患意识很强啊!
(日本の危機感に対する意識は高いよな!)

难道学天朝 祖国人民生活一片好?????
(中国みたいに人民の生活最高!なんて言ってるとでも思ってたか?)

大哥,你以为现在中国人的思想还停留在大跃进时期???现在还会有人这么想吗?就算有也不多吧?
(↑中国人の意識が大躍進運動の頃のままだと思ってるのか?中国最高!なんて考えるヤツは少数だろ?)

日本人压力真是越来越大了.真有点同情他们.与之相比中国人真是幸福多了(城市人).
(日本人って生活がどんどん厳しくなってるんだな。同情するよ。それに比べて中国、特に都会に住む中国人は幸せだよな。)

中国的贫穷情况更糟。我们的发展真的还很初步
(中国の貧困はもっと深刻だぞ。発展もまだ始まったばかりだしな。)

不过,既然在慢慢进步,也说明国内的需求市场还有巨大的发展潜力。和日本的几乎饱和不同,中国的需求市场还在起步 我们的经济发展的希望不仅在国外,慢慢会回到中国国内的需求上来。日本对世界市场的占领额是在中国还在内乱的情况下才达到的。以后中国会渐渐找回应有的份额。只要中国自己不乱,小日本想翻身是没希望的。所以日本才那么热衷中国的分裂啊。
(中国の発展は遅いけども、国内市場にはかなり巨大な潜在力があるぞ。日本がほぼ飽和状態なのに比べて、中国市場の開発はまだ始まったばかり、中国の経済発展もこれまでの海外中心から国内市場へとシフトしていくだろうしな。日本が世界で市場を握ることができたのだって、中国国内の混乱に乗じてだろ。これからは中国がその市場を取り戻して行くさ。中国が自分達で失敗しない限り、小日本が流れを引っくり返す希望は無いな。だから日本は中国の分裂を特に望んでるんだよ。)

我穷的夏天不喝水,天天吃西瓜 好慕日本人和韩国人,可以直接买饮料喝
(オレんちは貧乏だから夏にのど渇いたらスイカしか食えないぞ。日本人と韓国人が羨ましいよ。ジュース買って飲めるもんな。)

听说西瓜在日本很贵
(日本のスイカは高いらしいぞ。)

有没有人愿意跟我走私哈密瓜去日本卖的?
(誰かオレと一緒にハミ瓜を日本に密輸するヤツいないか?)

日本没去过,香港的亲友说过,日本的日常消费,例如饮料食品等等比香港贵一倍以上
(日本には行ったことないんだが、香港の友人が言うには日本の飲み物や食べ物は香港の倍以上高いらしいぞ。)

日本的食品价格也没多贵,不知道的这个误读是谁传的
(日本の食品はそんなに高くないだろ。なんでこんな誤解が広まってるんだ。)

挖,资本主义日本,美国,英国人民还真是生活在水生火热中啊~~~还是咱们天朝好啊
(資本主義国家の日本、アメリカ、イギリスの国民は生活苦しいんだな。やっぱ中国が一番だな!)

其實我覺得奇怪,為啥和歐洲一樣有錢的日本,在咱印象中他們生活上沒有能像歐洲人那麼悠啊。
(日本ってヨーロッパと同じくらい金持ちだよな。でも日本人の生活ってなぜかヨーロッパ人みたいにゆったりしてないんだよな。)

生活在中国还真是幸福啊。水果虽然比以前贵了很多,但是至少我还是想吃什么就能买什么,肉也是想吃就吃。
(中国での生活はやっぱり幸せだな。前より果物の値段が少し上がったとは言え、少なくとも肉だって何だって、食べたい物を買って食べる事ができるもんな。)

金玉其外,败絮其中,这句成语形容现在的日本最适合不过了
(《見掛け倒し》って言葉が日本を形容するにはぴったりだよな。)

别扯了,不努力的话,在任何地方都是水生火热的
(やめとけ。努力しないんなら、どこに行っても生活は厳しいさ。)

发达国家的国民都在哭穷。发展中国家的国民却在装富。便是这个时代的真实写照吧
(先進国の国民は貧乏でたまらないって言ってるのに、発展途上国の国民は金持ちのフリしてんだもんな。これもこの時代の特徴なのかな。)

『人類誕生からつい最近までぶっちぎりで世界のトップだった中国ですら失政で150年も途上国に低迷していたのだから、日本が向こう100年間沈むことくらい余裕でありえるんだよな。怖いな。』
↑留这个言的家伙是中国人吧.我这个中国人看到这个留言都感到惭愧. 中国没你说的那么神奇.中国站在世界之巅只有几次而已.不是"一直".
(↑このコメント残したの中国人だろ。なんでこんな恥ずかしいコメント残してんだよ。中国はそんなすごくねえよ。歴史上、中国が世界のトップに立てたのは何度かしかねえよ。人類誕生からずっとなんてことは無いだろ。)

重要的不是钱多钱少。是看你能不能在你的国家生活下去
(ポイントは金がどれくらい有るかじゃなくて、その国で生活できるかどうかなんだがな。)

家家有本难念的经哪,看来我以前真实盲目崇拜日本了,而且那位日本人说的日本职工和西班牙职工的对比,很震惊!!想不到日本比西班牙人工作时间长那么多,人均产值确差不多,同是发达国家,不知道为啥差别这么大??
(国ごとにそれぞれ難しい問題があるって事なんだよな。前まで日本の事を少し盲目的に崇拝しすぎていたかな。しかもスペインとの比較には驚いた。日本とスペインでは労働時間の差はあんなに大きいのに、一人あたりGDPの順位は同じくらいなんて思わなかったよ。同じ先進国でなんでこんな大きな差が出るんだろう?)

我很纳闷的一点就是日本不加班就觉得不舒服,总感觉不加班就要被排斥一样……其实他们上班的时候勤快点,压根不用加班……
(オレが不思議に思うのは、日本って残業しないとならない様な雰囲気あるよな。残業しないと仲間はずれにされてしまうよな・・けど昼間だってけっこう頑張って仕事してて、全く残業の必要ないのにさ・・)

『GDPは世界トップレベルだけど、人口が多いからってだけで、
1人あたりに計算すると結構貧乏なんだよな……』

↑你们没资格说这种话TAT
日本→GDP世界第2,人均GDP世界第23
中国→GDP世界第3,人均GDP世界第106
(↑日本にそんなこと言う資格ないぞw!)
日本のGDP世界第2位 一人あたりGDP世界第23位
中国のGDP世界第3位 一人あたりGDP世界第106位

事实上中国内部隐藏着许多致命的问题。很多人都知道。
1.人口老龄化。日本是先富后老,中国是未富先老。
2.计划生育严重歧视汉族。少数民族无需计划生育,人口比例急剧改变。
3.经济长极端依赖出口,外贸占GDP比重超过60%。
4.地域差距巨大,贫富分化严重。基尼系数超过0.45。
(みんなも知ってると思うが、中国には国内に多くの致命的な欠点を抱えている。)
1.人口の老齢化問題。日本は豊かになった後の老齢化問題だが、中国はまだ貧しいままの老齢化。
2.一人っ子政策は漢族に対する民族差別だ。しかも漢族の人口比率低下を招いている。少数民族には一人っ子政策は適用されないから人口比率が急激に変化している。
3.経済成長を輸出に依頼しすぎ。海外との貿易がGDPの60%以上を占めている。
4.地域格差が膨らみ、貧富の差が広がっている。ジニ係数が0.45を超えている。


目前中国就两个出路。一,完善教育医疗住房的改革。二,加工资,这是急需的,中国从90年代末到现在人民的工资基本上毫无长,在一个经济高速发展的国家出现这种情况是即不正常的。
( 中国が今後発展していく為の解決策は二つある。一つは教育・医療・住居の改革を進めること。もう一つは国民の所得を上げることだ。中国は90年代末から人民の給料はほとんど増えていない。急速に経済発展をしている国の中でこの状況は異常だ。)

看完这篇译文,感觉日本人真是幸福啊,一个国家居然可以有80%的人口能达到中等收入的水平,真是贫富差距最小的发达国家了。中国应该刚好相反吧,低收入人口有80%?还是说更高?反正起码要占大多数比例。不过我们是发展中国家也不好意思跟发达国家比啦。
(この記事読んで日本人って幸せなんだなって思った。国民の80%が中流階級に属してるなんて、マジで貧富の差が最も小さい国家だろ。中国は全くその逆。低収入の人口が80%か、もう少し多いぐらいで大部分を占めてるだろ。まあ、中国は発展途上国だから先進国日本とは比べられないんだけどな。)











今回の取り上げた記事のコメントの中に、当ブログへの感想もありました♪


我想问问ansan里面所谓中国网友留言时真的吗?真恶心!居然把个别没道的人拿起来和所有中国人比!还说自己是劣等民族,这些是网特还是汉奸啊!!
(ansanブログに残してる中国人のコメントってホントか?気持ち悪いんだよ!一部の道徳心の欠けてる中国人を取りあげて、オレたち民族は劣等だなんて言ってるだろ!あの連中はネットスパイか漢奸か何かかよ!!)

那个ansan不知道是中文不好还是故意的,有次我把日语和原文仔细对照一下,笑了。)
(ansanって中国語下手なのかワザとなのか分からないけど翻訳ムチャクチャすぎて笑ったぞ。)

我觉得,ansan虽然是愤青,还是有礼貌的(虽然感觉假而且虚伪)。可中国大部分的愤青的素质……
(オレが思うにansanは憤青だが、礼儀は正しいようだ〈これがまたウソ臭いんだがな〉。まあ、中国大部分の憤青レベルだな・・)

Ansan过于偏激,所以选取的帖子也一般是中国极端FQ或JY的。参考价值不大。
(ansanのは極端なんだよ。選んでるコメントなんて憤青かエリートのだしな。特に見る価値ねえよ。)







中国人からの評価が辛口すぎてヘコみましたw
まあ、あのブログ最高!とか言われるよりいいのかな? うん・・たぶん。






スポンサーサイト
[PR] 台湾留学サポート

日曜アート・中国の芸術鑑賞はいかが?

日曜日は芸術鑑賞でもして見ませんか?
中国でも国家の発展に伴って、芸術方面の花が咲きはじめているようです。いや、咲いてるのか?なんかそのまま枯れてしまいそうなww


实拍令人难以理解的另类行为艺术
http://club.comment.news.sohu.com/t10000126770.html


46868.jpg

87613.jpg

98087.jpg


58789.jpg

09812.jpg

09415.jpg

09320.jpg

72416.jpg



不懂!
(わからん!)

看不懂
(深すぎるな)

一点都有看不懂.
(ぜんぜん、わかんねえ)

有病吧
(こいつらビョーキだろ)

一群弱智
(ちょっとアタマの弱い子達だよな)

对人类有什么作用?
(この芸術が人類になんか貢献してるのか?)

简直是莫名其妙
いったい何がしたいんだよ)

这也叫艺术???
(これが芸術かよ??)

无聊
(くだらん)

恶心
(気持ち悪りい)

简直就是变态
(変態以外の何者でもないな)

想说什么
(何が言いたいんだ?)

疯人院里跑出来的。
(ちょっと病院から抜け出して来たんだよな)

13亿人中有几个人欣赏你的艺术??
(中国13億人でこの芸術を理解できる人間が何人いるだろ?)

冻死你个狗日的
(凍死しちまえばいいのに)


确实不怎么样,不过有勇气敢做也是好的
(全くのゴミだが。勇気だけは認めよう)





スマン。まったくわからんw
とにかく、頑張ってくれ!



芸術は自己の表現に始まって自己の表現に終わるものである。
夏目漱石(日本)

芸術家の使命は人間の心の奥底に光明を与えることである。
シューマン(ドイツ)

いかなる創造的活動も、はじめは破壊的活動だ。
ピカソ(スペイン)

芸術は売れなくてもいい。好かれなくてもいい。芸術は認められなくてもいい。
成功しなくてもいい。自分を貫いてぶつけて無条件に自他に迫って行く事が芸術だ。

岡本太郎(日本)


写真はパブロ・ピカソと岡本太郎↓
taro090.jpg




[PR] 台湾留学サポート

美人警官が障害者を家まで送り届ける感動物語

美人で優しい女性警官が、乞食の障害者を家まで送り届けたという感動のニュース。
果たして彼女達はどこから現れ、どこに消えていくのか?w


深圳最美女交警护送残疾人回家
http://club.comment.news.sohu.com/t10000121290.html


ちょっとドナドナな感じ↓

111111.jpg


111112.jpg


111113.jpg


111114.jpg



感动死了
(ちょー感動した)

是心灵美!最美的人
(心のキレイな人は美しいね)

能天天送吗
(毎日送ってくれるのかな)

他哪有家啊?
(家って・・・あんのか?)

很少看到这样的场面了啊
(中国でこんな場面はめったに見れないな)

肯定是装的 警察都是垃圾
(ウソだな。警察官はゴミばっかりだぞ)

她这样做,可以说是应该的,但却有很多人做不到
(警官としては当然のこと。まあ実際にできる人は少ないけどな)

真烂的作秀。。。。。怎么不用警车直接送人家回去 那样不还快。
(悪質なショーだな。パトカーで送ってやればいいだろ。早いんだしよ)

人家在讨钱过日子呢,把人送回家挨饿呀,白痴!
(アホか!街で乞食して稼いでるのに、家に帰したらダメだろ。)

送到了废品收购站
(実はあのままゴミ捨て場まで連れて行かれるんだけどな)



まあ、かなりウソ臭い演出なんですけど。
最後のコメントだけが妙にリアルでしたw



[PR] 台湾留学サポート

中国美女(重慶編)

中国の重慶は美女の産地で有名なんだそうです。



中国の美女分布地域、最多は重慶市

近年、中国では民間の美女コンテストが盛んに行われているが、先ごろは美女の分布ランキングが発表され、重慶市が最多地域に選ばれた。
http://www.nacglobal.net/article.php?story=20090217152602636

トランジスタグラマーな情熱美女―重慶市

重慶には、小柄ながらも美脚自慢のトランジスタグラマー美女が勢ぞろいしている。険しい地形に鍛えられ、ほどよく筋肉のついた引き締まった脚、立体的なグラマー体型が多い。また、曇天が多いため肌が白いことでも知られる。
http://netallica.yahoo.co.jp/news/61613





さて、重慶美女の街角スナップ↓

实拍重庆街头辣妹
http://bbs.ifeng.com/viewthread.php?tid=3562160


12288.jpg

16549.jpg


16783.jpg


13889.jpg




ええ、確かに。皆さん、お美しいw
ホントだいぶ良くなりましたよ。数年前と比べるとw




明日からちょっと旅に出ます。ブログは10日間ほどお休みしようと思います。
いつも遊びに来ていただいている皆様、また来てくださいね。m(_ _)m


続きを読む [PR] 台湾留学サポート

【中国版】マッチ売りの少女

 12月の貴州省は雨が降るとぐっと冷え込み、気温はマイナスにまで落ち込みます。
今年8才になる女の子は両親の家計を少しでも助けようと、週末になると街へ出て、空き缶やペットボトルを拾い集めます。そして、どうして寒くなるとゴミ拾い仲間とマッチを擦り、ひと時の暖を取るのです。



现代社会真实的“卖火柴的小女孩”,让人心酸!

12月20日,贵阳下着冬雨,温度在零下3℃-零下1℃左右,在市西路一名年仅八岁的拾荒小女孩在一避风处,点燃着拾荒拾来的火柴和同行的两个同伴温暖着被冻僵了的双手。
http://bbs.ifeng.com/viewthread.php?tid=3499370


m2198273.jpg
今年8才の女の子。

m18740849.jpg
同じ貧しい家庭の仲間と、今日もゴミを集めます。

m184759976.jpg

m1823877484.jpg
マッチ擦って凍える手を暖めます。

m827378.jpg
幸せそうに見える灯りは、やはり羨ましいのです。





这个绝对是共产党的错!
(共産党が犯した失策!)

不知怎样能帮助他们?好可怜的孩子呀!这可恶的社会!
(彼女たちをどうやって助ければいいんだろう?どうなってんだよこの社会はよ!)

建国60周年了,穷人为什么还有这么多?优越性又体现在哪里?
(中国建国から60周年。貧困は未だにそこら中にある。社会主義の優越性っていったい何なんだ?)





2007年のGDP(国内総生産)ではすでにドイツを抜き去り、世界第3位となった中国。
しかし貧富の差は拡大し続け、中国社会はグロテスクに歪んでいます。


[PR] 台湾留学サポート

新しい反日のカタチ。

愛国少女の抗日パンツ登場!
日本を心の底から恨む少女による反日パフォーマンス。彼女は新しい方向からのアプローチを試みているようで、ナマ暖かく見守ってあげたいところです。
http://club.comment.news.sohu.com/t10000117820.html

ちなみにパンツには
国耻莫忘』 【中国の屈辱を忘れるな!】
尽国神厠』 【靖国神社】   
と書いてあります。



では、彼女の激しく恨みのこもった反日をどうぞ↓








                 ばーん
000001.jpg


                 どーん
7.jpg


                 じゃーん
8.jpg


                どかーん
9.jpg


                ぼよーん
10.jpg





・・・・・・・orz




低能
(バカスw)

有病吧
(イタすぎ・・)

疯子一个!!
(キ〇ガイ!)

看了恶心
(吐きそう・・)

有创意!
(なかなかイイよ!)

可惜不是美女!
(残念!ブス!)

你以及你的作为就是国耻!
(オマエが国の恥なんだが。)

中国就真完了
(中国マジ終わったな)

这个男同志好厉害!!
(この男子頑張ってるじゃないか!)

勇敢可爱的女孩嫁给我吧!
(結婚してください!)

病得不轻!
(頭かなりヤバイな!)

字都写错了
(字を書き間違ってるんだが。)

大冷天的 不容易!!
(寒い中、ご苦労様です!)

我不想做中国人
(中国人やめたくなってきた)

对日本有什么损害吗?
(これで何か日本が困るのか?)

抗日是好事,但方法是不是有些不妥
(抗日はイイよ。ただ方法がどうも間違ってるようなんだが・・)

喜欢!中国人就缺少这种幽默和创意!
(けっこう好き!これこそ中国に欠けてるお笑いセンスと創造力だ!)

你的想法是好的,,,但是似乎把你自己置于很尴尬的状态,,,
(お姐さんのやってる事は正しいんだけど・・これだとお姐さんが困ることになるような・・)





ハラいてえ・・・
でも、中国で流行るとイイな♥ ww


[PR] 台湾留学サポート

北京に人食いパンダ現るw

殺伐としたニュースが最近続いたので、たまにはほのぼのニュース。
パンダは中国では「熊猫」と呼ばれ、国宝として可愛がられています。そんなパンダの檻に酔っ払いが近づき、柵を超え侵入。パンダの思わぬ反撃に侵入者はあえなく撃退。
男は「突然、パンダを触りたい気持ちになった。まさかパンダが人間にかみ付くとは思いもしなかった」「パンダの皮は非常に厚い」と話していたそうな。



その恐怖の一部始終を収めた写真↓


1100234650.jpg
『誰がオレの縄張り荒らしてんだよ!』

02.jpg
『よっしゃ!捕まえたもんね』

5.jpg
『もう放さん。もう放さんぞー』

06.jpg
『おい!あちちっ 火近づけるんじゃねえよ』

07.jpg
『オレは猫じゃねー、熊だー』



哈哈太搞笑了
(ワロス)

应该咬死你.
(食い殺せばよかったのに)

咬人都这么可爱
(噛み付いててもすごくカワイイ)

熊猫的命比他值钱1000倍,熊猫咬死他没事
(まあ、パンダの命はアイツの命の1000倍の価値はあるよな)

熊猫咬他是他的荣幸 有几个中国人被熊猫咬过啊
(パンダに噛み付かれるなんて光栄だよな。13億人の中国でもそんなにいないぞ)


パンダに噛み付かれるという貴重な体験をした張さん(29才)↓
U20P4T8D792827F107DT20060920055858.jpg



動物園で動物の檻に入るってどんだけアホなんだよw

[PR] 台湾留学サポート

飛行機を最初に発明したのは韓国人!

一部、韓国マニアの間では、すでに有名な「飛車」。韓国が世界で最初に発明した飛行機だそうです。このほど、そんなニュースが中国でも報道され、中国人の注目を集めています。↓

韩媒称朝鲜在500年前发明世界上第一架飞机

韩联社12月27日报道,该社记者从朝鲜周刊《统一新报》看到一篇题为《飞行器的祖先--飞车》的文章中称:“壬辰倭乱时期,我们的祖先实现了在天空飞行的梦想,飞车就是一个实例。”并提到了朝鲜时代后期实学者申景浚(1712~1781年)所写的《旅庵全书》内容。
http://world.huanqiu.com/roll/2008-12/326490.html


文化大国中国を少しも恐れぬ韓国の度重なる起源主張。
そんな韓国へ中国ネットユーザーから言いたいことがあるそうです。↓




可怜
(可哀そうに)

又开始了
(また始まったか)

上帝是韩国人
(神様も韓国人)

笑的的不行了。
(笑いすぎて死ぬ)

中国人发明了朝鲜人
(でも朝鮮人を発明したのは中国人)

棒子就是棒子·没办法...
(棒子は棒子だな。やっぱり)

棒子又大意淫了
(また棒子のオナニーか)

下次该说地球也是他们造的
(次は地球は韓国人が作ったって言い出すぞ)

大家不妨教教韩国人写“耻”字
(誰か韓国人に【恥】って字、教えてやれよ)

朝鲜的历史都是现代人写的!!!
(まあ、朝鮮の歴史は現代人が書いてるけどな!!)

世界上没有比韩国人更无耻的了!
(韓国人ほど恥知らずな民族も無いな!)

最新科學表明:宇宙是韓國人引爆的。
(いや、最新の科学では宇宙は韓国人によって創造されたらしいぞ)

但愿那个“飞车”飞起来了,只要离地半寸就算!
(あの<飛車>飛んでくれるといいけどな。ほんの1ミリでいいから!)

韩国人→猴子→猿人→人类,这是韩国人进化论的观点
(韓国人→猿→類人猿→人類、これが韓国人の進化論だからな)



そして、これが噂の『飛車』↓

20070402117551893628078900.jpg





ん?・・・       





飛ぶかっ ばか!


[PR] 台湾留学サポート

中国の反日金メダリスト劉翔とは 2

前回、紹介した反日の元金メダリスト劉翔。
国民的英雄の彼のために用意されたとも言える、最高の舞台が北京オリンピック。彼の参加する110Mハードルの入場券はプレミア付きで完売。中国全国民が固唾を飲み込んで彼の金メダルを待ち望んでいました。

さて、その結果は棄権。彼は一度もフィールドを翔ることなく、あっけなく彼と彼を英雄と崇めてきた中国人の夢は終わったのでした。

そして、残ったのは劉翔への非難の嵐。黄色人種の英雄、神とまで謳われた彼は、一夜にして、ただの国賊へ落ちて逝きました。


以下、中国人の変わり身の早さを体験してください。↓


骗子
(サギ野郎)

假受伤
(仮病だろ)

溜翔是谁?
(劉某って誰?)

刘降参加残奥?
(劉はパラリンピックには出るよな?)

可能害怕跑输了,心虚
(負けるのが怖くて逃げたんだろ。)

刘翔的时代已经结束了
(劉翔の時代はもう終わったな)

钱挣了就开溜,真没种!
(金もたっぷり稼いだんで逃げたな。臆病者め!)

相信刘翔有伤,但他的表演太过了
(ケガはしてるんだろうけど、演技しすぎなんだよオマエは)

让刘翔从我们的记忆中消失吧
(劉翔、オレ達の記憶から消えてくれ)

不看刘翔做的广告,不买刘翔代言的产品
(もう劉翔の広告は見ないし、協賛してる商品も買わねえ)

这次刘翔肯定是夺不了牌,为失败找借口
(劉翔はもともと今回はメダルなんか取れなかったんだよ。そのための言い訳さ)

刘翔被评为2008年中国最不要脸的人!!!
(劉翔は2008年一番の恥知らずに選ばれるな!!)

刘翔原本不打算跑的,因为天天忙着拍广告
(劉は走る気なんか無かったろ、毎日広告ばっか撮っててよ)

刘翔哥哥,事实证明,喝了可口可乐,吃了安利纽崔莱,刷了VISA信用卡,穿上耐克黄金战靴,用上ems,喝伊利的鲜奶,腿还是会发软 的!!
(劉アニキ、よくわかったよ。コーラー飲んで、アムウェイ食って、VISAで買い物して、ナイキの靴履いて、EMSを使い、伊利〈中国の牛乳メーカー〉の牛乳を飲んだら、足怪我するんだよな。ww)



そして、不思議なのは劉翔に対するネット上の中傷はどんどん消されて、応援メッセージのみが残るという不自然さ。そしてテレビを始め、新聞などマスコミ全般に渡って劉への擁護のみを報道していると言うこと。正に彼は中国の国威発揚のために作られた幻のヒーローだったのかも。けどスマン、あんだけ反日やったんだ同情はできんな。
ウケケケψ(=*`ェ´=)ψザマーミロ

liu2008.jpg


[PR] 台湾留学サポート

中国を激怒させる韓国起源の主張(漢方編)

韓国が中国医学を韓医学へ変えて世界遺産へ申請

韓国が前回、端午の節句の世界遺産への申請成功を収めた後、韓医学の聖典「東医宝鑑」を使って世界遺産へ申請を狙っているようだ。中国では世界遺産申請委員会を設立して、中国医学の世界遺産への申請へ向けた準備をしていただけに、中韓双方で議論をまきおこしている。

据称韩国拟将中医改为韩医进行申遗

本报讯 (记者 邓毅富通讯员 周伟涵) 继端午祭申报成功之后,韩国又传出拟将中医改为韩医申报世界遗产,拿一本所谓韩医学圣典《东医宝鉴》做文章。而我国自2003年以来,国家中医药管理局就 中医药“申遗”工作列为专项进行研究,并成立了“申遗”委员会,酝酿中医药申报世界文化遗产。双方互争高下,一时间引发多方争论。
http://news.sina.com.cn/w/2007-12-19/013214550891.shtml



中国人がちょっと、お話があるそうです。こっち来なさい↓(意訳してます)



谢谢韩国人
(氏ね!韓国人)

可恶的高丽人…
(高麗人マジむかつく)

又在开国际玩笑了
(これって韓国人の国際ギャグ?)

下次中国就被他们申请成韩国了!
(次は中国が韓国として申請されちゃうな!)

韩国棒子无耻之极
(韓国野郎もとうとう恥知らずを極めたな)

强烈建议灭了韩国
(韓国の殲滅を提案しまーす)

韩国人把自己也申请遗产好了
(韓国人は自分達を世界遺産に申請すべきだな)

我计划把韩国改为中国申请入联!
(オレは韓国を中国に変えて登録したい!)

建议立刻将泡菜申遗!
(それより、キムチを申請しようぜ!)

日本人是强盗 韩国人是小偷
(日本人は強盗だが、韓国人はコソドロだな)

知道羞字是怎么写的吗?
(「羞じる」って字、どう書くか知ってる?うん?)

这是韩国的历史自卑心作怪
(いわゆる、韓国の歴史に対する劣等感の表れだな)

韩国鬼子比倭国鬼子还不要脸。
(韓国野郎は日本のヤツらより恥知らずだな)

韩国儿子快认了中国父亲吧!
(韓国の息子よ、お父さんの中国を忘れてしまったのかい?)

「欲擒先纵」.看谁能统一朝鲜半岛.
(「其レ捕エント欲スレバ、先ズ放テヨ」、豚は丸々と太らせてからいただくんだよ。誰がチョーセン半島を統一するか、 まあ見とけって)

把台湾问题放一放.先把韩国灭了.让它成为历史
(とりあえず台湾問題は置いといて、先ずは韓国やっちまうか。ヤツらを歴史の1ページにしてやる)

从今往后谁再看韩剧他就是高丽杂种!
(これから韓ドラ見てるヤツは、高麗との雑種だからな!)

韩国人精神严重空虚.精神上穷疯了.见啥抢啥
(韓国人は精神の支柱が空っぽだからな。見たもんなんでも欲しがるんだよ)

又是棒子,又是棒子,给我五千精兵,保证踏平半岛!
(またか、またしても高麗野郎か。オレに五千の精兵よこせ、チョーセン半島を平定してやる!)

高丽人本来是咱们中国的下等人
(まあ高麗人は、元々オレら中国人の下僕だけどな)

高丽棒子,别忘了你的祖先不过是中国人养的一条狗!
(高麗野郎、忘れんなよ!オマエらの祖先は中国人の犬にすぎなかったんだよ!)

再过一百年,连伟大的毛泽东主席和邓公都要变成高丽人了…
(おいおい、あと100年もしたら偉大なる毛沢東主席と小平翁も高麗人になっちゃうな・・・)

任他们吧、东西他们可以随便要、只要剩下韩国女人给我们就可以了!
(好きにさせとけ、欲しいもん勝手に持ってかせろよ。けど韓国女だけはオレらにおいてけよ!)

其实这也不能怪韩国,不是他们民族的无能,而是中华民族太伟大
(けど韓国人ばっか責められないよな。連中が無能ってわけじゃないんだよ。ただオレら中華民族がチョーー偉大なだけさw)

中国的什么都好,韩国人想被中国统一吗?真他妈的无聊,高丽厮
(中国のもんならなんでもいいんだな。そんなに中国に統一されたいのか?高麗人アホすぎww)

日本是什么都不承认 高丽棒子是什么都认 咱怎么这么倒霉 周围都是下三滥的货
(日本はなんにも認めねえし、韓国はなんでも認めちゃうし。こんな連中に囲まれちゃって、オレらマジついてねえよ)

本来对韩国印象挺好的,可是现在…  从今天起抵制韩货!
(オレけっこう韓国のこと好きだったのにな。。。でも、今日から韓国製品ボイコットだ!)

可怜又可悲的韩国人 自称大国可翻翻自己的国家历史却全是中国的历史
(みじめで、情けねえ韓国人、「大」韓民国なんて言ってるけど、国の歴史は丸ごと中国の歴史じゃねえか)

放眼全世界看,最不要脸是韩国人,白颠倒,喜欢把别人的东西说成自己的.
(世界中見渡しても、韓国人ほどの恥知らずはいねえな。黒も白もあったもんじゃねえ。いっつも人のモン自分のモンだって、オマエらジャイアンかよ!)

韩国人最近吃错药了?怎么老是乱吠啊?我们的政府怎么还不帮他们打一下预防针啊?
(最近、韓国人は間違った薬でも飲んだのか?何をキャンキャン吠えてんだ?中国政府に一発きっつい注射でも打たせる必要あるんじゃねえか?)

我说当年曹操怎么这么糊涂,留下你们这群祸害。当初直接把你你给划入魏国版图多好。
(あの時、曹操は戦略ミスったよな。なんせ韓国をそのままにしちまったんだからさ。あん時一気に占領して魏国にしときゃよかったのによ。。)

兄弟!韩国人没有脸皮是正常的............要不然咋流行整容咧!
就是因为天生没长脸,所以整容技术才是一流的啊
(兄弟!韓国人の面の皮が厚いのは別に普通だよ。でなきゃなんで、あんなに整形がはやってんだよ!元々ろくな面持ち合わせてねえんだから、整形技術だけは一流なのさw)

请韩国人把<<东医宝鉴>>拿出看看,上面全是汉字吧.假若是韩文的话,我们也认了.
(韓国人よ、その「東医宝鑑」とかいう本をちょっと見せてもらえるかな?それもしハングルで書かれてたら、しょうがないオレも認めるよ)

感谢韩国的多次警醒!国人妄自菲薄,不珍惜优秀中华传统文化,崇洋媚外,该好好反省了!弘扬传统,当务之急!
(何度もパクってくれた韓国に感謝!ようやく目が覚めたよ。優秀な中国文化を大切にせずに、西洋文化ばっかり追いかけてたよな。これからは我らの伝統文化発揚が急務だな!)

李时珍是何许人?华陀是何许人?韩国人恐怕不会不知道吧?竟然有那么不要脸的事情出现,抱着人家的父亲叫爹爹.......乱认祖宗.
(李時珍は何人?華陀は何人だよ?まさか韓国人は知らないとは言わないよな。まったく恥知らずなことしでかしてくれちゃって。人の親父をつかまえて「お父さーん」だ?まじバロス。)

这个也不能完全怪人家韩国,他们什么都没有,精神文化世界虚的和他们男人的肾一样,就想找个东西来证明自己不虚,说白了,他们这是自慰,也许他们的行为还不配用这么高尚的词来形容。咱中国东西多了,要啥说一声嘛,祖先怎会对子孙吝啬呢,何必搞成这样嘛
(これも韓国ばかりを責められないんだよ。彼らには何にもないんだ。精神文化の隙間はどこかから探してきて埋めないと不安なのさ。ただ自分を慰めたいだけなのさ。俺たち中国には文化があり余るほどある、韓国も一言相談してくれれば、俺たち中国も、その子孫に対してそんなにケチケチするもんでもなかったのにな。)


韩国一直说自己是二战受害国,自己的战俘在日军中也只是后勤的角色,未加入作战部对,然尔据史料记载日军中的韩国乙级战犯148人,其中23人死刑,所谓 乙级战犯就是南京 大屠杀的元凶谷寿夫,侵华日军23军司令官以及华南派遣司令田中久一那些人,大家可以想想一个后勤部队怎么可能出现这么多乙级战犯呢,不是胡扯么!部分韩国人和日本右翼是 一个种!
(韓国はよく、自分達は第二次世界大戦の被害者で、単なる日本軍の補給部隊として働かされただけだって、言ってるよな。けど資料によるとB級戦犯として148 人の韓国人がいるし、その中の23人が死刑になってんだぞ。たかが補給部隊のくせに、こんなに韓国人戦犯がいるって、どう考えてもおかしくねえか!やっぱ連中の一部は日本の右翼と同じ穴のムジナだよ!)




韓国のご主人様は情け容赦ありませんなw くわばら、くわばらww 
((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

bencao.jpg



[PR] 台湾留学サポート

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。