ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

サッカー中村は蹴られて当然。むしろ感謝しろ!

日本でもニュースになっているサッカーの中村選手が天津チームのトレーナーに蹴られた事件。中国人の反応も出てきてます。まあ、想像通りなんですけどw


川崎球员指责泰达教练偷袭踢人 已向亚足联申诉
 
  在亚冠提前出局的天津泰达以3-1大胜来自日本的川崎前锋,而比赛的场面火爆,双方的球员时有冲突。赛后日本媒体报道川崎前锋将通过赛事委员的报告向亚洲足联申诉天津教练组人员脚踢川崎球员。
http://sports.163.com/09/0506/20/58LKEIR300051C89.html


憲剛、天津トレーナーに蹴られた!川崎、AFCに報告へ…ACL


 アジア・チャンピオンズリーグ1次リーグ第5節 天津泰達3-1川崎(5日) 川崎は5日、敵地で天津泰達(中国)と対戦し、1-3で敗れた。川崎は天津のラフプレーなどに苦しみ、後半39分にはMF中村憲剛(28)が天津トレーナーに蹴られるなど試合は大荒れ。関係者によると、マッチコミッショナーは、AFC(アジアサッカー連盟)に報告するという。川崎は前回の07年大会から含め、ACL初黒星を喫した。後半39分だった。天津のトレーナーは、負傷しているMF馬を治療していると見せかけ、中村のひざ裏を蹴る愚行。状況を掌握出来ず混乱するバングラデシュのハサン主審は、即座にトレーナーを退席にすると、スタジアムは一気に反日感情むき出しに。「日本鬼子(リーベングイズ=くそ日本人)」を大合唱し、ライターも投げつけた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090506-00000096-sph-socc




活该
(ざまあ)

没踢死他们呢…
(なんで蹴り殺さねえんだよ・・)

抵制日货
(日本製品のボイコットだ)

踢你是看得起你,换了我直线上片砍.
(蹴られだけですんでありがたく思いな。オレなら足へし折ってるよ)

鬼子你?妄想来中国来公平比?
(日本鬼子が中国に来て公平な試合できるとか夢見てるのか)

真好笑,小日他们那手脚不说,还提别人?
(笑わす。小日本がやってた反則のことは何にも言わねのか?)

我操他妈小日本,在场上都把咱欺负成这样还他妈好意思申诉
(日本の方がよっぽど汚ねえ試合やってたくせに提訴とはな。恥知らずめ)

妈的踢你是教育你,不收教育费算好你了。操!
(こっちはオマエらの教育のために蹴ってやったんだよ。しかもタダだぞ。バカめ!)

日方教练不该说:我们输了。应该说:“我们战败了”哈哈。
(日本の監督も負けたなんて言わずに、敗戦しましたって言えよww)

俱乐部应该严厉惩治踢人的.不是因为踢人,是因为踢的太轻了.
(天津のトレーナーは罰するべきだな。いやいや蹴ったことじゃなくて、蹴りが甘かったことにな)

汉族人的素质 确实有问题!
(漢族の連中はホントに素行に問題あるな!)

中国人真本事没有,除了玩这种下三滥手段也没其它可玩了.
(中国人は実力ねえから、こんなことでもしねえと勝てねえんだよ)

这是哪条狗写的报道!看比赛了吗?下脚 粗野踢球的是TMD日本队!!
(試合見たのか?蹴ったり、削ったりしてたのは日本チームの方だぞ!)

明明是日本人恶意放规,怎么倒打一耙呢。
(明らかに日本人のシミュレーションだろ。ウソ言ってんじゃねえよ)

小日本还好意思申诉,也好让亚足联看看小日本是如何踢球的?
(小日本が提訴だと。上等だよ、AFCに日本のやったことしっかり見せてやったらどうだ?)

根本没有这个事.他们那里来的证据????那个日本人故意自己躺那里的.他们这样做就是输急眼的表现.
(蹴ってなんかねえよ。どこに証拠があんだよ。自分達が負けそうなったんで、中村がわざと倒れただけだろ)

很好,亚足联应该好好看看那个朝鲜棒子和几个鬼子场上的表演
(提訴、いいんじゃね。AFCによーく朝鮮棒子と日本鬼子のやったショーでも見せてやれよ)

对,我也认为楼上是正确的!因为客观的讲,只要看了录像,谁对谁错一目了然~
(そうだよ。ビデオで見ればどっちがウソついてるか一目瞭然さ)


58KJ56N80B6P0005.jpg



ビデオで見ても明らかに蹴ってるんだがw
ウソつき決定ですねw


スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。