日本盛行“食草男” 注重外表具女性气质(组图)
近年来,日本年轻人中不断涌现出女性化的“花样男”、“食草男”。日前,据东京一家市场营销公司统计,日本目前约有2/3的20至34岁男性属于“食草族”或有“食草”倾向。“食草男”最主要的特征是女性化。他们对自己的容貌比对成家立业更在意。他们热爱时尚,讲究饮食,保持苗条身材。他们宁可像女人一样将大把时间花在化妆品和衣服上。“食草男”的举止行为也非常女性化。例如,有些人会为了防止尿液外溅,而使用专用膝垫跪着小便,还有一些会佩戴胸罩。“食草男”对约会和性没什么兴趣,更别提结婚生孩子了。他们喜欢和女孩子保持柏拉图式的感情,有时候他们可以和女孩子共处一晚上而不碰对方一下,更不会把钱浪费在性服务场所。一个统计数字表明,在2009年,满20岁的日本男子73%没有与异性交往。
http://news.sina.com.cn/s/p/2009-06-17/040518033489.shtml
これが元の記事だと思われ↓(最後の一文は中国語版から翻訳付け足しです)
日本で「草食系男子」が急増中
SMAPの草なぎ剛。草なぎ剛のように化粧をするなど、外見に気を使うのが「草食系男子」の特徴だ。彼らは土曜日の夜になるとハメを外して街に繰り出す。アクセサリーの付いた服を着て、化粧をし、香水を振りかける。一見、デートに向かう女性のように見えるが、彼らは男性だ。一部で「いったい、日本の男子に何があったのか」と仰天させている彼らは、いわゆる「草食系男子」。2006年に女性コラムニストの深沢真紀氏が命名したとされる。草食系男子は就職を探したり、結婚して家庭を持つことに関心がない。恋愛や性にも積極的でなく、女性と一晩中一緒にいても手も握らない。日本では10年ぶりにコンドームの消費量が減少したという統計も出ている。だが、草食系男子はファッションや化粧品には女性に負けず劣らず気を使う。主に「母」のように振る舞い、座って小便をする。松下電工の調査によると、日本人男性の40%以上が座って小便し、その数は年々増加しているという。さらに草食系男子の中にはブラジャーを着用する人も増えている。下着メーカー「ウィッシュルーム」では最近、男性用ブラジャーが約5000枚売れた。同社の土屋将之社長は、「男性という圧迫感から解放されたいという若者がよく訪れる。ブラジャーを着用すると心がリラックスし落ち着くようだ」と説明した。ある統計では、2009年で満20歳になる男子のうち73%が女性との恋愛経験なしと言うデーターも出ている。
http://www.chosunonline.com/news/20090615000040
有病
(ビョーキだな)
恶心啊
(気持ちわりい)
变态的民族
(変態民族め)
真是劣等民族!
(まさに劣等民族だよ!)
从“宅男”到“食草男”,从头到尾变态!
(オタクから草食男まで、筋金入りの変態だな!)
果然很日本
(さすがは日本)
日本人真他妈恶心,还戴胸罩,吐。。。
(日本人吐き気がする。ブラまで付けてんのかよ。。)
因为一半以上的日本男人性无能了。
(日本人男性の半分以上は性不能だよな)
日本人是世界上最丑最蠢的动物!无聊!
(世界で一番醜くてバカな動物だよ、日本人は!)
一个变态的国家必然会有变态的人民!
(変態国家に変態民族が宿るのは必然だよな!)
希望日本军队也能食草化!!!
(日本軍も草食化してくれると有難いな!!)
我们曾经居然被这样的民族弄得国破家亡,真是莫大的耻辱啊。
(こんな民族に中国が侵略されてたなんて最大の恥辱だな)
不要笑话日本,我国正在紧跟。
(いやいや、日本を笑えないぞ。中国も来てるぜかなり)
中国很快就有大把人追逐盛行起来.
(もうすぐ中国でも流行るな、これは)
日本人那种勇敢,坚强的精神,全世界有目共睹,但是现在年轻的日本人这一代正在抛弃这一宝贵的精神财富,这样的日本不值得世人尊敬!
(日本人の勇敢で堅強な精神は世界の注目を集めてたのに、今の日本人はその大事な精神を失いつつあるんだな。そんな日本人、尊敬する価値もねえな)
20歳の73%が童貞って・・・そうなのか?
そりゃヤバイわなw
でも、童貞は中国の方が多いだろ、ゼッタイww
スポンサーサイト