ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

麻生首相を中国人が評価

第92代首相に麻生太郎氏を選出

9月24日、憲法の規定に基づいて自民党総裁麻生太郎氏を日本の第92代首相に選出した。


麻生太郎正式当选日本第92任首相
中新网9月24日电 据日本共同社报道,日本国会众参两院的磋商会议24日下午破裂,根据宪法规定,众院提名的自民党总裁麻生太郎正式当选日本第92任首相。http://news.sina.com.cn/w/2008-09-24/154216348865.shtml


まあ、聞いてやってくださいよ↓



呸!
(ケッ!)

面相,凶。
(人相悪いな。)

不像好人!
(善人には見えんな!)

一脸凶相
(悪人ヅラだな)

一看就不是个好人!
(一目でわかる悪人だな!)

鬼子来了!
(鬼が来たぞー!)

歪嘴
(口が曲がry。。。)

面相不好,嘴巴有点斜。
(人相悪いし、口がなんか変なことなっちゃてるぞ。)

这歪嘴不是什么好东西
(口曲ってるし、こりゃいかん)

瞧他这张嘴,准不是什么好鸟
(見ろ、口曲ってるぞ。絶対やばいって)

斜眼歪嘴心不正!!高度警!!!
(目も口も曲ってるから、心も曲ってるぞ!相当気をつけないとな!!)

日本人,怎么选了个歪嘴的当首相,晕倒
(日本人! 首相の口曲ってるけどいいのか?)

看行动吧
(まあ、しばらく様子見だな)

日本右翼代表
(日本右翼の代表だろ)

中日前景暗淡
(日中の未来は暗いな)

中日又得结冰了…
(日中関係また冬に逆戻りかな。。)

对麻生首相寄予厚望。
(麻生首相にすごく期待してます。)

不知道今后中日关系朝着什么方向发展
(今後の日中関係どうなっちゃうんだろう)

希望麻生多做些与中国人民友好的事!
(麻生さんが中国に友好的だといいな!)

中日和好看来只是中国人的一厢情愿而已
(日中友好は中国の一方的な片思いにすぎないのかなあ)

哗,日本换首相就好似换衣服.又一件.
(日本の首相って、服を着替えるみたいに変わるんだね。)

好好的中日关系肯定会让这个鸟人破坏的!
(せっかくうまくいってた日中関係もコイツのおかげでぶち壊しだな!)

看来日本的主流社会是很反华的。谁对中国友好谁干不长。
(どうやら日本社会の主流は反中のようだな。中国に友好的な人間はすぐ排除されちまう。)

要打仗了 日本现代军国主义的头号人物
(こりゃ戦争だな。日本の現代軍国主義の代表じゃねえかよ)

别担心,短命首相不会在麻生小郎这里终止的,估计四个月下台。
(心配すんなって、麻生首相も短命で終わるさ。もって4ヶ月だな。)

虽然不清楚对中国方针,但是他确实比福田适合做这职位
(中国に対する方針はよくわからないけど、福田さんよりは首相が似合ってるんじゃないかな)


麻生さん、外見だけで相当損してますな。ww (;´∀`)・・・
スポンサーサイト

コメント

そして約8ヵ月後、今の麻生総理の評価はどんなものなのでしょう。
[2009/07/26 22:56] URL | A #-[ 編集 ]№692

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。