韩抱怨中国历史地图“侵犯”领土
韩国指责别国将其领土错误标记为其他国家的事情时有发生,现在又将矛头指向中国历史地图。据韩联社报道,韩国民间团体“VANK”日前调查称,许多介绍中国历史的世界地图将朝鲜半岛标记为中国领土,“网络上介绍中国历史的世界地图歪曲历史现象非常严重”。
http://world.huanqiu.com/roll/2009-07/503198.html
世界中の多くの世界地図が韓国を中国領土と表記! 韓国「中国政府の戦略だ!」
“韓国サイバー外交使節団バンク” が独自に調査をしたところ、インターネットサイト(ウェブサイト)に掲載されている世界地図やアジア地図で、多くのサイトが韓国を中国の領土として掲載していることが判明した。このことに関して、韓国サイバー外交使節団バンクの代表は「中国政府の世界化戦略がますます露骨になった」と怒りをあらわにしている。さらに同代表は、「東海(日本海)を日本海と表記した地図が広がれば、世界の人々が独島を竹島として認識するようになってしまうのは明らか。それと同じように、韓国を中国の領土として掲載した地図が増えれば、世界の人々が高句麗(韓国)の歴史を中国の歴史として認識することになってしまう!」と意見を述べている。
http://news.livedoor.com/article/detail/4232415/

朝鲜半岛历史上从来都是中国的领土
(朝鮮半島は有史以来、中国の領土だろ)
棒子 你们都去si吧
(棒子、死ね。)
韩国也有历史?
(韓国の歴史ってなに?)
棒子又开始妄想症发作了!
(棒子がまた妄想か。)
韩国人智商太低!
(韓国人IQ低すぎ。)
真不知道该说什么,脑袋一定灌大酱汤了。
(脳ミソが味噌汁でできてるからな。しょうがねえよ。)
越来越想把韩国从地图上抹去
(だんだん韓国を世界地図から消したくなって来たな。)
我们要原谅别人的无知,毕竟人家那么可怜
(連中の無知ぐらい許してやれよ。可哀想な子なんだからよ。)
可能棒子国民在出生的时候脑残了
(棒子は生まれつき脳障害持ってるからな)
韩国现在就是个精神病 全国上下都不正常 不用理他们
(今や韓国中が精神病患者だらけさ。相手にすんな。)
让他乱叫,不用鸟他,疯狗
(勝手に吠えさせとけよ。あんまり近寄るなよ。狂犬なんだからよ。)
他被来就是附属国。以前是中国的。现在是美国的
(韓国はずっと属国。昔は中国、今はアメリカのな。)
你们原来在元、明、清时代就是我们的殖民地,殖民地就是我们的领土,有什么错误。一帮子神经病!
(元、明、清朝時代から朝鮮半島は中国の植民地。植民地ってことは中国の領土。何かおかしいかな。アタマ大丈夫?)
做奴隶做久了,想当回平民也是有情可原的!
(長いこと奴隷だったからな。平民に戻りたい気持ちも理解できるよ!)
朝鲜人忘本啊!他们的语言文字国旗是怎么来的?
(お前らの文字や言語、国旗はどっから来たと思ってるんだ?)
看看他们的历史文献,都是以汉字记载,这就是明证!
(韓国の歴史資料よく見みろ。全部漢字だろ。それが証拠!)
好好了解一下历史再吵吵
(韓国はもっと歴史を勉強してから騒ごうな。)
靠!谈历史,历史上有韩国吗?
(おいおい!歴史だと?韓国に歴史なんてあるのかよ?)
韩国的历史都是他自己编出来的。
(韓国の歴史は全部自分達で勝手に作ったもの。)
世界是人家韩国人发明的
(この世界の起源は韓国人だからな)
宇宙是韩国棒子创造的
(宇宙創造の起源も韓国人だけどな)
棒子有一点很值得欣赏,就是会挑战事实
(棒子の唯一の長所は真実に挑戦しようとするところだな。)
自大的高丽棒子!永远也不知道自己到底是什么!应该是什么!世界上最可怜的自恋痴迷者<高丽棒子>!很悲哀.
(調子に乗ってる高麗棒子は永遠に自分達が何者で、どうあるべきかに気付かないんだろうな。世界で一番、周りの状況が読めない『高麗棒子』!可哀想に。。)
地球人都知道,南朝鲜族是一个冷漠愚蠢可怕低等的过期的民族
(地球人なら誰でも韓国がバカで下等で、時代遅れの民族だって知ってるけどな。)
韩国人不反思一下:他那么“伟大”的民族,千百年来下来,怎么到现在还是那么个鼻屎大的地方?
(韓国人は一回ゆっくり考えてみた方がいいんじゃないかな。オマエらが言う『偉大な民族』がなんで何千年も鼻クソくらいのデカさの場所しか持てないかをな。)
韩国附属中国几千年,后来跟了日本几十年 ,现在又变成美国狗,什么时候独立过?????????垃 圾民族!
(韓国は数千年に渉って中国の属国だったろ。その後は日本に数十年統治され、今はアメリカの属国。独立した?いつだよ??オマエらはゴミ民族さ!)
我真受不了了!自己历史上一直是中国的番邦,帮护国!说难听点,就是中国主人养的一条狗!现在狗厉害,反咬主人了!
(歴史上、韓国は中国という主人に飼われてた犬さ。最近はちょっと犬が調子に乗って、ご主人様に噛み付こうとしてるけどな。)
韩国为什么有许多姓呢.李.张.王.吴等等多都是一个中原资源的.懂吗.
(韓国は李・張・王とか言う姓が多いだろ。あれが中国人の証拠。分かるよな?)
朝鲜半岛商代是商王叔叔的封地,战国是燕国的,唐代是渤海郡,后来才建国,都是大陆后裔,有什么可争的。韩国首都都是汉城,为了忘却历史才更名首尔。
(朝鮮半島は商(殷)代に始まり、戦国時代、唐代とずっと中国の封地だった場所さ。後に建国するがそれも中国大陸の末裔によるもの。疑問を挟む余地無し。韓国の首都は漢城だろ。歴史を隠すために首爾(ソウル)とか名前を変更したけどな。)
“附属国”知道是什么概念吗?没见过超市搞促销在俩2.5升的大可乐上缠个小破纸杯子?!韩国,你就是那小破纸杯子,知道吗?
(『属国』って概念が分かりにくのかな?ほら、アレだよ。スーパーでコーラ買うと安物のコップが付いて来ることあるだろ。あのコップ。アレが韓国。分かった?)
怎么着?我不服吗?我看你不爽还想打你呢。老子忍你很久了。
(なんだ?不満なのか?オレ達もいいかげん韓国には堪忍袋の尾が切れそうなんだぜ。)
棒子,老实告诉你,你们惹不起中华民族的,一起后果要仔细想一想.
(あのな棒子よ。あんまり中華民族を怒らすなよ。あんまり調子に乗ってると・・わかるよな。)
さすがは数千年にわたり韓国のご主人様だった中国。
堂々とした躾けっぷりですねw
朝鮮半島、夢の統一も近そうですね。
ただ、ご主人様による強制統一になりそうですが・・
スポンサーサイト