fc2ブログ
ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

中国の対日好感度がやや上昇!ってアリですか・・?

中国の対日好感度がやや上昇と言うニュースが中国で報道されてました。けど、この調査結果をよく見ると『中国人の日本に対する印象は、「どちらかといえば良くない」が35.6%、「良くない」が29.6%で合わせると65.2%に達した。』で6割以上が日本に好感を持ってないって事になってます。これって好感度アップなの?と思ってしまいますが、とにかく中国では好感度やや上昇として報道され注目を集めてました。今日はその反応の紹介です。



民调显示中国公众对日本好感度稳中有升

  中国日报网环球在线消息:2009年8月26日,由中国日报社和日本言论NPO共同实施的第五次中日联合舆论调查结果在北京发布。本次调查结果显示,与一年前相比,中国公众对日本的好感度稳中有升;而当前的中日关系受到公众的普遍好评,其中超过七成的居民对目前的中日关系给与了正面积极评价,居民态度比学生更积极。
http://china.huanqiu.com/roll/2009-08/558260.html

调查显示中日民众对对方国家好感度依旧不高
http://china.huanqiu.com/roll/2009-08/558597.html

実は好感度やっぱり高くなかったという報道も後で出て来てましたw



中国人の対日好感度がやや上昇―中国紙

 2009年8月26日、中国の英字紙チャイナ・デイリー(電子版)によれば、日本の非営利団体・言論NPOと同紙が共同で行った第5回「日中共同世論調査」の結果が発表され、現在の日中関係を「良い」と考える中国人は7割以上に上ることが分かった。調査結果によると、中国人の日本に対する印象は、「どちらかといえば良くない」が35.6%(昨年は36.0%)、「良くない」が29.6%(昨年は4.6%)で合わせると65.2%に達した。
http://news.livedoor.com/article/detail/4317514/







???
(はあ?)

可能吗?
(マジで?)

扯淡!
(バカな!)

怎么可能!
(ありえねえ!)

不可能!
(ないない!)

我怎么不知道呢
(知らなかったなー)

这是个笑话吧`~?
(冗談・・だよな?)

又被上升了哈
(無理やりだな。)

恩,被上升了
(かなりムリに引き上げたな。)

讨厌日本
(日本キライ)

我恨日本
(日本恨んでる)

对日本有好感笑话
(日本に好感ってどんなジョークだよ。)

没有好感,只有反感!
(好感なし!反感のみ!)

对日好感从何而来?
(日本への好感度がどこから来るの?)

中国人从来对日本人没好感
(中国人は日本人に好印象なんて持ったことねえよ。)

永远都不能原谅日本鬼子!
(日本鬼子は永遠に許さん!)

日本人就该从地球上消失
(日本人は地球上から消えてくれ。)

没一点好感!中国人最恨的还是日本狗
(好感なんて全くねえよ!中国人が一番恨んでるのは日本のイヌどもだ!)

历史问题不解决,日本永远是比猪更低贱的动物.
(歴史問題が解決されない限り、日本は永遠にブタ以下低級動物。)

忘记南京大屠杀和9·18,是对民族历史的背叛
(南京大虐殺と柳条湖事件を忘れることは民族の歴史に対する裏切りだ。)

小日本 中日不友好是正常的 友好才他妈不正常
(日中不友好こそ正常な姿。日中友好なんておかしいだろ。)

谁调查的?怎么调查的?有权威性吗?
(一体誰が、どうやって調査したんだ?信用できるのか?)

那是因为有韩国的原因吧??
(好感度上昇は韓国の原因もあるんじゃないの?)

肯定要比汉国棒子好一点!!
(確かに棒子よりはマシだよな!!)

现在相比较反而对韩国更反感
(最近は日本と比べたら韓国の方が嫌いだな。)

可怜的中国人,日本人对中国友好了吗!?
(中国人はバカだな。日本人が中国に友好的だと思うのか?)

日本人看到这样的消息一定会嘲笑一番吧……
(こんなニュース日本人が見たら大笑いするだろうな・・)

我敢和你们打赌日本人一定会说
“太恶心了,中国人不要靠过来。”
(オレ賭けてもいい。日本人は必ずこう言うぜ。『気持ち悪りい。中国人こっち来んな!』ってな。)

中日友好万岁……虽然不讨厌日本,不知道为什么直起鸡皮疙瘩
(日中友好万歳!・・・・なんか鳥肌立ってきた・・)

这两年反日报道少了,这是政策的调整
调整后果然厉害,以前反日那么激烈的中国一下子就变成了亲日国家……
(最近は反日報道も減ってきたからな。政府が調整してるんだろ。それにしてもすげえよな。アレだけ激しかった反日がいきなり親日国家に変わってるんだからな。)

只能说对待中日关系成熟的人多了
(日中関係を落ち着いて見れるようになったと言う事か・・)

虽然很讨厌日本人,但邻居还是只能这样做下去
(日本人は嫌いだけど、隣国同士なんだからうまくやってくしかないよな。)

我相信大多数日本人民也赞成中日友好,中日友好惠及世界
(オレは日本人の多くも日中友好に賛成してるって信じてるよ。)

2CH上的人可不这么想。那么我很遗憾的告诉大家,2CH对中国的态度很恶劣哦
(残念ながら、2chにいる日本人はそうは思ってないみたいだぜ。連中の中国に対する態度はかなりヒドイぜ。)

我一直对他们有好感,只不过是对他们的钱和技术有好感!
(オレは日本に好感を持ってるよ。まあ日本の金と技術だけだけどな!)

我只对日本美女有好感
(オレは日本の美女になら好感持ってる。)

我对日本的AV女郎颇有好感!
(オレは日本のAV女優にかなり好印象もってるよ!)

如果是对日本AV好感度稳中有升,那我相信
(日本のAV対する好感度がやや上昇という話なら信じてもいいな。)

最喜欢AV
(AV最高!)

我只对三个日本人有好感:苍井空、紫彩乃、松岛枫。
(オレも三人の日本人に好感持ってます。蒼井そらちゃんと、紫綾乃さんと、松島かえでちゃんです。)

对日本好感不太可能,对日本A片有好感那倒是真的,我的硬盘里存了15G,感谢日本为世界A片事业做的贡献,阿里亚多!
(日本への好感度アップはありえんが、AVへの好感度アップならありだな。オレのHDには15Gの日本AVが詰まってる。日本のAVへの貢献には感謝してるよ。ありがとう!)

不管怎么说日本这个国家的确有让我们尊重的地方
(まあ、とにかく日本には中国が尊敬できる部分があるってことだな。)

绝大多少的中国人尽管很讨厌日本人却都能很坦率的承认日本人的优点。
(大部分の中国人は日本を嫌ってるけど、日本の優れている点は認めてると思うよ。)

中日关系不佳,两国政府和民间都有值得检讨和反思的地方.
(日中関係に問題があるのは両国政府と民間どちらも反省する余地があるよな。)

为他们自己都不太清楚的事情经常道歉,就连心态很好的日本人也会觉得烦,久而久之,日本有许多人越发讨厌起中国,于是逢中必"反"
(現在の日本人にはよく分からない事で謝罪を求め続けられたら、どんなにいい日本人でもうんざりするだろうよ。そして気付くと多くの日本人が中国を嫌いになってるってワケさ。)

难道中国就是被一群疯子给掌握着?中国应该开放网 禁,培养民众的理性,对于那些乱骂乱吼的言论就应该删除,难道还真要全世界都讨厌中国?
(中国はネットを完全解放して、理性的な民衆の育成に力を注ぐべきだ。ネット上で吼えまくってる連中の言論は削除した方がいい。このままじゃ中国はホントに世界中から嫌われてしまうぞ。)

民众愚昧这很大程度上,就是政府造成的。。。中国政府控制过于严格,不利于民众眼界的开阔、思想的成熟。只能造就一群只会乱叫乱骂的乌合之众
(中国で愚かな民衆が育った原因の多くの部分は政府自身に責任がある。政府による厳しすぎる言論統制は大衆の新しい世界との接触や思想の成熟に不利に働いている。こんなこと続けてたらただ吼えまくる事しかできない烏合の衆しか育たないだろうな。)

其实天天看你们鬼叫,大家都挺累的,你说谁谁谁是威胁,你不过都是心血来潮,没有脑子就不要出来放大话,不过这也不能怪你们,长期被关在一个小屋子里,被灌输的都是同一种东西,久而久之是会出现一些疯子
(毎日、ただ叫ぶしか能の無い連中にはホントうんざりだぜ。バカな連中は黙っとけって言いたいよ。まあしかし連中のせいだけにもできないんだよな。長い間狭い世界に閉じ込められて、洗脳され続けたんだからな。キ●ガイが出て来てもしょうがないか。)

我说的不止是针对日本,而是针对任何一个国家,环球上这些人都是极端敌视,而且有时候言论幼稚得可笑,除了打就是骂,这些人根本不了解什么国际形势~~至于你说历史,我觉得现实利益更重要!
(中国のネット上には日本だけでなく、世界のどの国に対しても極端な敵視言論が見られるよな。しかも言ってることは幼稚でレベルが低いことも少なくない。そう言う連中に限って国際情勢ってヤツを全く理解してない。それから歴史に関して言えば、オレは過去よりも現実的な利益な方が重要だと思ってるよ!)










好感度上昇ってちょっと驚いたんですが・・
でも、やっぱりいつもの中国でしたw





スポンサーサイト



コメント

最後の方の中国人が冷静すぎるw

この比較的わかってるであろう人たちが増えるのか潰されるのか・・・
[2009/08/28 00:05] URL | #-[ 編集 ]№2880
>我敢和処ン们打赌日本人一定会说
“太恶心了,中国人不要靠过来。”
(オレ賭けてもいい。日本人は必ずこう言うぜ。『気持ち悪りい。中国人こっち来んな!』ってな。)

よくわかっておいでで・・・
まさにその通りです。ていうか2ちゃん見てるのね。
[2009/08/28 00:08] URL | #/4e96qoY[ 編集 ]№2881
(現在の日本人にはよく分からない事で謝罪を求め続けられたら、どんなにいい日本人でもうんざりするだろうよ。そして気付くと多くの日本人が中国を嫌いになってるってワケさ。)

もう この感覚を理解してくれれば日中の問題の90%は
解決されると信じてる。
[2009/08/28 00:16] URL | #-[ 編集 ]№2882
日本人の嫌中は、反日なのに日本に居座ってる在日華僑のせいでもあると思うよ
[2009/08/28 00:18] URL | #-[ 編集 ]№2883
気持ち悪りい。中国人こっち来んな!
[2009/08/28 00:18] URL | #-[ 編集 ]№2884
気持ち悪いとは思わないが
こっち来くんなとは思う。

見下してるんじゃなくて
リアルで犯罪率高いからだよ中国さん。留学生も変な奴(スパイや長野の件)多いし。
旅行は大歓迎だけどね。

てか中国人は、在日中国人の犯罪率が高い事をどう思ってるんだろう
これで「小日本は昔悪いことしたからザマァ!!」だったら
余計に中国嫌いになるよ。
[2009/08/28 00:24] URL | #-[ 編集 ]№2885
日本在住の方に限定した話をしますと
正規のルートで入国して、日本の法や慣習を日本人達と同じように守って
真面目に働いて税金納めて、自分の非はきちんと認めて
他者に対し謙虚で誠実な態度を取って下さるなら
どこの国の方であれ蔑視するような真似はしませんし隣人として歓迎します
逆にいうと、それが為されていないから軽蔑される訳ですよね

それにしても「日本は嫌いだがAVだけは好き」というのは…(笑)
[2009/08/28 00:35] URL |   #-[ 編集 ]№2886
日本人が一番恐れてるのは中国と強い友好関係が結ばれ、中国に飲み込まれる事。
中国民衆がこれに気付かず、反日活動してくれればしてくれる程
日本人は安心して睡眠出来ます。
おそらく日本人の大多数は現在の戦略的互恵関係は歓迎してるハズ(食品以外)
 
日本人が一番嫌いで拒絶してるのはやっぱ朝鮮だよな
嘘くさい韓流とかウザ過ぎてテレビ離れ(特にTBS)加速がすごい
[2009/08/28 01:04] URL | #-[ 編集 ]№2888
ここでも嫌われてる韓国ってちょっとすげえかもw
[2009/08/28 01:07] URL | #-[ 編集 ]№2889
せっかく政府が反日教育してるのに、民間レベルで好感度上がったらやばいだろう、さすがに。
[2009/08/28 01:12] URL |      #-[ 編集 ]№2890
反日してくれているくらいがちょうど良い距離感だ。
偽りの親日の方が弊害が多いと思うぞ!
[2009/08/28 01:20] URL | #-[ 編集 ]№2891
まあ仲良く出来るならそれに越したことはないが、日本には来ないでもらいたいw
[2009/08/28 01:33] URL | #-[ 編集 ]№2893
少数でもまともな思考の中国人いるんだな。まー分母が多いからあまり目立たないのか。
>ここでも嫌われてる韓国ってちょっと>すげえかもw
すげくないよ。嫌われる行動や言動しかしてないもんw
てか世界で朝鮮の好感度が高い愚かな国とかあんのかな?・・・いやないな、考えるまでもない。
[2009/08/28 01:39] URL | #-[ 編集 ]№2894
確かに韓国が好きだと思う国は・・・
北朝鮮なら・・・
いやないかw戦争した仲だもんなw
[2009/08/28 01:55] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№2895
日本人は嫌いだが日本の技術やサブカルチャーは好きってちょくちょくみかける。
でもそれを作ってるのは日本人なんだけどね。
中国人はこの矛盾を無視して、深く考えようとしない。
やっぱりまだ自分で物事を考えれる段階には至ってないんだろうね。
[2009/08/28 02:10] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№2896
今の距離感が心地良いなぁ
中国人でも個人で付き合う分には全然いいんだが
国がなぁ
[2009/08/28 02:26] URL | #-[ 編集 ]№2897
嫌い度は韓国のが圧倒的にうざくて高いが、こっちくんな度は中国のが高い。

韓国はちょっとおばかちんで単純な所があるから反日反日喚いてくれてる間は安心。が、中国はあれでいて結構狡猾で油断ならない民族だから、結構恐ろしい。
中国も反日反日って言って日本を憎み続けてくれよ、好かれるとかスゲー気持ち悪いから。鳥肌立つから。
[2009/08/28 02:35] URL | #-[ 編集 ]№2898
中国人は「沖縄は中国領土だ」と言ってるのを忘れるなよ。
[2009/08/28 03:15] URL | uhihi #UqIDfBSI[ 編集 ]№2900
中国のネットユーザーに比較的多く見られる、中国を批判したからあの国は中国の敵って発想が、幼稚で愚かしい行為だとちゃんと警鐘を鳴らしてる人も居る事は居るんだなー
問題はその割合がどれぐらい居るかだね。冷静な人物の声に多くの人が耳を傾けるならそれは脅威だし、逆に多くの者が衆愚のままであるならさして恐れる事は無い。
[2009/08/28 03:20] URL | #-[ 編集 ]№2901
KAWAII大使よりERO大使の方が効果ありそうだな
[2009/08/28 04:14] URL |   #-[ 編集 ]№2905
中国は直接ケンカしかけるより、敵に敵をつくって煽り、仕掛けて外側からそれをほくそ笑んでるのが得意。
オーストラリアとか。あそこはもともと日本嫌いだが、中国のプロパガンダの影響とねずみー首相、(インドへの軍事支援にオーストラリアを使うくらい)になって一層酷くなった。
オーストラリアにクジラで日本嫌悪を煽ってるのはこいつら絶対に関係してると思うが。
韓国や北朝鮮使って煽ってるのも結局親玉中国(とアメリカ?)だし………。
[2009/08/28 05:09] URL | #-[ 編集 ]№2906
中国の生物は人間を名乗るべきではないな

同じ人間である事が恥かしい…
[2009/08/28 05:17] URL | #-[ 編集 ]№2907
自分の国の官僚たちをアホだの馬鹿だのひどいだの批判するくせに
他の国が話に出てくると自国をバカにするな
ってのはわりと日本でも同じだな
[2009/08/28 05:22] URL |    #-[ 編集 ]№2908
>自分の国の官僚たちをアホだの馬鹿だのひどいだの批判するくせに
隣の芝生は青く見えるってのと一緒だと思う。
何処の国でも自国の外交政策は弱腰に、官僚が無能に見えるらしいよ。
100%自分が思う他国への要求が実現して初めて合格だからなぁw
そりゃどんな国の国民、人民でも、自国が弱腰に見えたり、官僚がバカに見えるわね。
[2009/08/28 07:01] URL | #-[ 編集 ]№2909
日本に中国人女性が嫁いだりして来て
中国にはAVを・・・
需要と供給ってやつ?w
[2009/08/28 07:22] URL | #LkZag.iM[ 編集 ]№2910
中国人も犯罪さえ犯さなければ別に嫌いじゃあ無いんだけどね

[2009/08/28 07:29] URL | #-[ 編集 ]№2911
中国人っていうか、極端な反日活動とか嘘ついて喚いたりとか犯罪犯しまくってるとかそういうのは嫌い。本当に〇ねばいいのにってくらい大嫌い。中共も。
でも別に何の問題もない中国人までむやみに嫌ったりはしてない。俺実際中国人の友達いる。「中国人は絶対に信じるな」って言われる事もあるけどちょっとそれはどうかなって思う。まぁ大半は信じちゃイケナイような人間なんだってのは分かるけど。
中国産の物は別の理由から極力買わないようにしてるけどね!まだ死にたくないもん!

毎日翻訳お疲れ様です!
最後の方にわりといつも「現実見ようぜ」的な冷静な書き込みが紹介されてるけど、それに対する反応もちょっと見てみたいなって思います…あと、中国人らしい否定的な意見とそうじゃない意見の大体の割合みたいなのとか…
わがままですみません…(o_ _)o...
[2009/08/28 07:44] URL | #q.NxDJbg[ 編集 ]№2912
なんの問題もない中国人がいないから中国人は世界のゴキブリなのです。
[2009/08/28 07:48] URL | #-[ 編集 ]№2913
>>なんの問題もない中国人がいないから

それはお前さすがに酷いよ。
13億の中に1000人くらいは、コメントの最後の方の人みたいに冷静に考えられる人がいてもおかしくないじゃないか。
日本で犯罪を犯さず真面目に働いてる中国人もいる。犯罪を犯す奴の割合が圧倒的に高いけども。
まともな人間は韓国以外のどこにだっている。数が多いか少ないかはとりあえずおいといて。
[2009/08/28 07:56] URL | #q.NxDJbg[ 編集 ]№2914
日本のAVはガチ ほかにAVが面白い国とかあるのかな
[2009/08/28 08:47] URL |    #-[ 編集 ]№2915
うさんくさいアカピや犬HKなんかの報道より中国人の方が正直で信じられるなw
AVが好きとか正直でいいんじゃないの。美しい信頼で両国は結ばれてますwなんて方が正直気持ち悪い。
仲の良い隣国なんて少ないんだから将来的には罵り合い、喧嘩しながらでも南京や近代史なんかも検証し合える関係にばればいいのにな。
[2009/08/28 09:07] URL | #-[ 編集 ]№2916
しかし中韓の連中がせっせと日本のAVを持ち出しては勝手に日本人=スケベのイメージを広げていってくれてるなぁ。
日本も団塊のおやじどもが北欧や米国相手に似てたようなことやってたな。文化も全体も見ないで一部表面だけなぞったような薄っぺらい見方をしてた時代もあったことを思い出した。
[2009/08/28 09:36] URL | #-[ 編集 ]№2917
まともな人間が少数派な国ってクソだろ

今の日本も意識していかなきゃならんことだけど
[2009/08/28 09:59] URL | #-[ 編集 ]№2918
韓に比べたらマシだけど、それでも仲良くなりたいとは思わない
[2009/08/28 10:12] URL | #-[ 編集 ]№2919
実際には、中国政府は日のにキスして、人民は反日のです!
!中国人は自分の政府にだまされました!
中国の反日は日本に対して利益があります!だから日中友好は正常ではありません
[2009/08/28 10:12] URL | #-[ 編集 ]№2920
中国への日本のAV輸出禁止にしてみたらどうなんだろ……。
[2009/08/28 10:19] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№2921
中国人の友達が何人かいたけど、全員いいやつだったよ。
彼らは善い悪いを気にせず、好き嫌いで物事を判断する。
でも、感情的な馬鹿かといえばそうではない。
犯罪に関してもビジネスだと思っているから、検挙率が100%近い銀行強盗や現金輸送車襲撃をやる馬鹿は日本人と在日だけ、中国人は継続的に稼げる状況を構築していく。
そういう知恵は見事だよ。
犯罪はいかんが、学べる部分は多い。
結局、密輸容疑でボスが指名手配されて、ある日突然みんないなくなったけどね。
付き合ってみるのは面白いと思う。
[2009/08/28 10:46] URL | #pqvBfcZw[ 編集 ]№2922
日本のAV凄いってよく聞くけど中国のはどうなの?
美人も沢山いるし日本よりも凄い事?してそうなイメージあるのに全く評判を聞かないね。
[2009/08/28 10:47] URL | #-[ 編集 ]№2923
管理人さん日々の更新乙です!!
いつも楽しく読ませてもらってます
翻訳大変だろうけど頑張って下さい
[2009/08/28 11:13] URL | #WG3/H9bE[ 編集 ]№2924
中国人がらみの犯罪が減ってくれないとどうにもこうにも・・・
池袋のチャイナタウンとか冗談は顔だけにしてほしい、
[2009/08/28 11:28] URL |    #pOgJx0Q6[ 編集 ]№2925
中国人の友だちがいたけど、
そりゃー明るくて良い奴だったさ。
でもね。金がからむと豹変しちゃう。
人生が大きく変わるけでもない金額でだよ。残念だ。
[2009/08/28 11:36] URL | #-[ 編集 ]№2926
>それはお前さすがに酷いよ。
>13億の中に1000人くらいは、
 
ww
おまいも何気に酷い言い草だ。w
創世記のヤハウェとアブラハムのやり取りを思い出した。
[2009/08/28 11:41] URL | #-[ 編集 ]№2927
中国人は日本だけじゃなく欧米でも犯罪起こすから中国から出てくんなよ
[2009/08/28 11:54] URL | #-[ 編集 ]№2929
ツンデレ状態な今の日中関係がいちばん心地よい。
変に中国人にベタほれされるほうがよっぽど不安と恐怖を覚える。

それよりも友好という名の圧力を強要する韓国人は消えてもらいたい。
[2009/08/28 12:13] URL | #-[ 編集 ]№2931
http://members3.jcom.home.ne.jp/takaaki.mitsuhashi/data_03.html
http://www.globescan.com/news_archives/bbccntryview09/backgrounder.html
-55(06)→-45(07)→-25(08)→-10(09)


確かに中国の対日好感度は上昇してるな
[2009/08/28 12:27] URL | #-[ 編集 ]№2933
中共はもっと反日教育もっと頑張れよw
[2009/08/28 12:32] URL | #-[ 編集 ]№2934
韓国人は本当の歴史さえ教育されれば親日になる可能性がある
そもそもの日本が恨まれている原因が捏造されたものなのだから

だが中国との戦争は完全な対立関係だから立場の違いを尊重しあわないかぎり友好関係は築けない
反日の中国人だからといって嫌うのはやめよう
それ以外の人格的な問題ならしかたないが
[2009/08/28 12:36] URL | VIPPERな名無しさん #Mc.KE39I[ 編集 ]№2935
>韓国人は本当の歴史さえ教育されれば親日になる可能性がある

…ないない!

どんなに離れた国とでもトラブル起こしてる。
[2009/08/28 13:01] URL | #-[ 編集 ]№2937
>韓国人は本当の歴史さえ教育されれば親日になる可能性がある

冗談でもそんな最悪な事書き込むなよマジで

韓国と仲良くなるくらいなら
いっそ日本はロシアに吸収された方が遥かにマシ

[2009/08/28 14:04] URL | #-[ 編集 ]№2938
親日とか反日とか、日中友好とか
そんなまやかしの言葉じゃなく
理性的な関係を築ければいいんだけど
[2009/08/28 14:19] URL | #X.Av9vec[ 編集 ]№2939
(現在の日本人にはよく分からない事で謝罪を求め続けられたら、どんなにいい日本人でもうんざりするだろうよ。そして気付くと多くの日本人が中国を嫌いになってるってワケさ。)

そう。日本人が中国人を嫌う90%の理由はそこにある。
判ってる人もいるんだね…
[2009/08/28 14:24] URL | # #-[ 編集 ]№2940
何で大陸も半島も日本を放っておいてくれないんだろう…。
一々こっち見んな!こっちくんな!もう放っておいてくれよ…(´・ω・)
[2009/08/28 14:40] URL | #-[ 編集 ]№2941
反日だろうがなかろうが悪害があるのが中国人だから世界中のみんな困ってるの
家に害をもたらすゴキブリに懐かれても困る

蜘蛛が食べてくれるといいんだけどな
[2009/08/28 14:53] URL | #-[ 編集 ]№2942
AVも違法ダウンロードだろ?中国が著作権守って金払ってれば日本も潤うし、より良い作品できて両者共にお得なのになぁ…まぁアニメや漫画にも言える事なんだが。違法ダウンならもっとコソコソしてろよと思うわな。中国からの経済的な恩恵って本当にあるのかな。。TOYOTAぐらいしか思い浮かばんw最近は100均ですらmade in Chinaあんまり見ないしな…made in Vietnamの方が多いんじゃない?食品も中国産見なくなったなぁ…

管理人さん、翻訳お疲れ様でした。今日もおもしろかったです!
[2009/08/28 15:31] URL | #-[ 編集 ]№2943
翻訳お疲れ様です。
>今の距離感が心地良いなぁ
中国人でも個人で付き合う分には全然いいんだが
国がなぁ


同感です。あんまり日中友好になるのもどうかと、中国人たまに見るけどそんな悪い感じでもない。一対一で付き合う分には良い奴はいるが国民&国絡みになると面倒くさいな。つかゴキブリとか言うなよ、完全に見下してるだろ。もっとオブラートに包んだ発言してくれ・・・
[2009/08/28 15:32] URL | #-[ 編集 ]№2944
反日してる距離が一番良いくらいなんだが・・・
[2009/08/28 15:34] URL | #-[ 編集 ]№2946
>つかゴキブリとか言うなよ、完全に見下してるだろ。もっとオブラートに包んだ発言をしてくれ…

えーっと、じゃあ「油虫」で
[2009/08/28 16:16] URL | #-[ 編集 ]№2947
中国政府からすると、日中友好関係築き日本から投資や
経済の繋がりを太くしたほうが中国の国益になる。それは日本側も同じ。
しかし反日っていうガス抜きがないと政府批判の人民世論の
捌け口がなくなってしまうジレンマ。
中国人民からすれば、中国政府は人民を欺き、日本に弱腰、媚びてるよう
に見えるのかもしれませんね。 
 
朝鮮はある意味ちょうどいいサンドバッグですねw
[2009/08/28 16:58] URL | #-[ 編集 ]№2948
まあ、アレだな、韓国と比べれば
マシってやつだな
[2009/08/28 17:13] URL | #-[ 編集 ]№2949
中国人は心の底からゴミを愛するゴミ愛好家
ただあまりにもゴミを愛するため、頭の中のゴミを取り除けないんだよ
[2009/08/28 17:32] URL | #-[ 編集 ]№2950
日本のAVって人気なのか(^_^;)
[2009/08/28 17:52] URL | #mdpT/Dk.[ 編集 ]№2951
正直、どうでもいいw
[2009/08/28 18:10] URL | #JalddpaA[ 編集 ]№2952
海外旅行先で中国人親父の団体に出くわすと、こちらがどんなに露出の少ない堅い服装でも全身くまなくジロジロ見られてニヤニヤヒソヒソされるので物凄く不快
日本人女性が全員AV嬢や売春婦だとでも思ってんのかよ
ほんと失礼で下卑てて、中国人には心底辟易している
[2009/08/28 18:45] URL | #-[ 編集 ]№2954
翻訳乙です。
確かに中国人は個人間で付き合う範囲なら何ともないんだよね。
日本人に足りないものもあって、学ぶところも多い。
ただ国家としては丁重にお断りしたい。
脱亜論を唱えた一万円札の人は神。
[2009/08/28 19:12] URL | #-[ 編集 ]№2955
日中友好は双方の国益に適うだろ。
このままだと万が一、台湾を併合され、海峡を封鎖された時に、日本は国運を賭けて中国と衝突する事になるぞ?軍事衝突に至るかどうかは分からんけど、いずれにせよ厳しいだろ?それに日中全面衝突時に日米安保が機能すると思うお花畑はいないだろう?
先の大戦の1番の教訓は確実に勝つ算段のついてない戦はするなって事じゃなかったのか?口汚く相手罵って得するのって喧嘩の前、相手を挑発するときだけだ。中国嫌いなら尚更やめとけ。韓国人は挑発すると勝手に火病って自滅する、中国人はおだてると自滅するんだから。
[2009/08/28 19:20] URL | #Ml7kSI5c[ 編集 ]№2956
【中国】「韓国に好感を持っていない」94.6%-中国のポータルサイトが調査[08/28]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1251447525/

日中両国にとっての隣がこうだから、反日教育を以ってしても日本がよく見えてしまう罠
[2009/08/28 20:13] URL | #-[ 編集 ]№2957
>>日中友好は双方の国益に適うだろ

同意、ただしその前に日本側がすべきことがたくさんある
憲法改正、軍備増強、核武装etc
対等な軍事力を身につけてこそ対等な外交ができる
日中がいがみ合ってて一番ほくそ笑むのはアメリカ
日中が協同して一番困るのもアメリカ
[2009/08/28 20:27] URL | #-[ 編集 ]№2958
>>「韓国に好感を持っていない」94.6%
多っw
これで1つ中国を見習う所ができましたw
日本だとこうはいかないんだろなー朝鮮大好きで売国奴が沢山いるからなー・・・
[2009/08/28 20:28] URL | #-[ 編集 ]№2959
「中国人のほうがマシ」「個人が~」
必ず沸くよね
日本は中国人に、個人が寄り添った集団に一番被害被ってるのにアホなのかねほんと…
調査でも中国に対する不満は「食品問題」とかアホの極み
日本人って平和ボケじゃなくてもはやただのボケだと思うよ
[2009/08/28 20:41] URL | #-[ 編集 ]№2960
俺だってどうせなら中国と仲良くして
経済の亜細亜無双してえよ。
けど今の中国じゃ危険。
かといってアメリカにもいつまでも好き勝手されるのはもうヤだね。

結論:日本は日本の道を行く
[2009/08/28 20:42] URL | #-[ 編集 ]№2961
>[2009/08/28 20:13] URL | #- [ 編集 ]
>【中国】「韓国に好感を持っていない」94.6%
>94.6%
>94.6%
>94.6%

ちょwwwなんちゅー嫌われっぷりw
[2009/08/28 20:42] URL | popo #-[ 編集 ]№2962
中国人は継続的に稼げる状況を構築していく>って自分は賛同できない。
今インフルでマスクが品薄になってるけど中国のバイヤーが買占めにはしっているのも原因の一つらしい。
稼ぎ時ではあるんだろうがこういう態度が持続的な利益につながるとは思えないんだが。
今安価なマスクはほとんど中国で製造されてるみたいだけど状況が続けば企業の移転も加速するんじゃね?
つか早くそうなってくれ
[2009/08/28 21:37] URL | #NdXZ.enY[ 編集 ]№2964
管理人さん、翻訳乙です。
(現在の日本人にはよく分からない事で謝罪を求め続けられたら、どんなにいい日本人でもうんざりするだろうよ。そして気付くと多くの日本人が中国を嫌いになってるってワケさ。)
日本人の共感を集めるのはこの人のコメントだろうなあ。
あと現代における中国人のマナーの悪さや、犯罪率の多さ。


>いっそ日本はロシアに吸収された方が遥かにマシ
横レスですまんが、ロシアも嫌だよ。
まだアメリカのがマシ。
[2009/08/28 21:53] URL | #-[ 編集 ]№2965
何が笑えるってさ。
戦後50年経って生まれた日本の子供に対し、同じく戦後50年後に生まれ、日本の支援で育った世代が「日本は謝罪しろ!」って叫んでる事だよねww

相変わらず過去に生きた民族だ。
[2009/08/28 22:10] URL | 名無しさん #-[ 編集 ]№2966
>[2009/08/28 22:10] URL | 名無しさん #-

現在の自分に自信がない奴ほど過去を持ち出すよなw
朝鮮にしろ中国にしろ・・


[2009/08/28 22:24] URL | #-[ 編集 ]№2967
中国はAVなどの撮影はダメじゃなかたっけ。韓国と同じで。

どのみちあの2国はAV産業なんて育たないけどね。海賊版の横行で。
[2009/08/28 22:38] URL | #lQ6thlqg[ 編集 ]№2969
中共の工作員みたいに親日のふりをするよりもこうやって反日してくれたほうがマシだな
[2009/08/28 22:44] URL | #-[ 編集 ]№2970
別に謝罪もやぶさかでもないけど、当時最先端のインフラと開拓・品種改良を施し収穫もウハウハでアジアでもピカイチの工業都市でもあった満州をもらい、ガス弾含め日本軍の武器弾薬を正式に供与してもらい、国共内戦で手伝ってもらい、かつ碌に戦っていない部外者の共産党にODA名目で上記プラスで3兆円以上も渡し、当時の列強の時代の常識から考えられない無償技術供与までしてもらい、歴代数々のお詫びの言葉も受け取って、それを今まで知らせもせずに、共産党の見解以外の調査も認めない、討論も認めない。
そんな状態の「謝罪」ね・・・
[2009/08/28 22:51] URL | #-[ 編集 ]№2971
>>いっそ日本はロシアに吸収された方が遥かにマシ
>横レスですまんが、ロシアも嫌だよ。
まだアメリカのがマシ。

更に横レス。選択肢が中国・ロシア・アメリカしかない罠wwこの中でアメリカが一番ましな気もするけど 中東とか面倒なごたごたは本気で勘弁かな。他の問題でも下手したら欧州までも敵に回しかねないし
ううん……どうにも浮遊列島NIPPONが魅力的に映るw
[2009/08/28 22:57] URL | わっか #eT/O.uXg[ 編集 ]№2973
アメリカとか世界一の反日、反日流布の犯人じゃん。一番嫌だよ
NZがいい
[2009/08/28 23:27] URL | #-[ 編集 ]№2975
やっぱ、中国はこうでなきゃ!w
拳を上げたまま、永久に下ろすな。
[2009/08/28 23:28] URL | #-[ 編集 ]№2976
どことも嫌です勘弁して下さい
[2009/08/28 23:32] URL | #-[ 編集 ]№2977
もうちょっとハワイにお近づきになりたい
地理的な意味で
[2009/08/28 23:37] URL | #-[ 編集 ]№2978
まあ、認めたくないのは分かるが、正直日本は斜陽なんだよ。少子化なんて政治家どもは余り気にしてないようだが、ありゃ国を滅ぼしかねない超弩級の時限爆弾だぜ?そんな医療介護で疲弊し、貯蓄率は減る一方…そこに加えて中国と、敢えて本格的に対立すんのか?冗談だろ?そんな国債、誰が引き受けんだよ。
俺は中国に土下座外交しろ何て言ってないぞ?ただ、くだらん面子や自尊心から来る感情垂れ流し発言で自ら敵を増やして行って自滅なんて、まるで某国じゃねーか。中国人に色々と言いたい事があるのは分かるけど、世論の舵取りあやまると日本あっという間に没落すんぞ。こういう意見って少数派なのか?臆病者って感じなのか?
[2009/08/28 23:43] URL | #Ml7kSI5c[ 編集 ]№2979
中国もこれから少子化くるんじゃなかったっけ?一人っ子政策で。水も無いし爆弾かかえてるのはお互い様だろ。

確かに喧嘩腰になる必要は無いけどね。粛々と核持って新エネルギー開発してインドと連携して色々やることある。
[2009/08/29 00:02] URL | #-[ 編集 ]№2980
こういうのは如実に中共が関わってるっぽいなあ。流石に反日暴動とかは世間体的に酷すぎたから軌道修正を始めてるんだろけど日中共にこういう調査って本気で信じる人いるの?
[2009/08/29 00:13] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№2981
ぜひ福沢諭吉支持でいきたいと思いました!
[2009/08/29 00:15] URL | #-[ 編集 ]№2982
つーかアジアが連帯する必要があるな
日中印を軸にした三国とASEANでの経済的連帯・・・
EUより遥かに困難な計画かもしれんが、今現在の政治体制も経済力もバラバラなアジアは欧米に付け込まれる鴨


それと斜陽なのは日本に限らず先進国全てな
少子化で滅ぶのもアリかもな
ある意味一番幸せな国の滅び方
[2009/08/29 00:17] URL | #-[ 編集 ]№2983
 中国こっちくんな。 朝鮮こっちみんな。 わかってきたな、中国国民も。
 
[2009/08/29 00:18] URL | ・ #-[ 編集 ]№2984
AV
[2009/08/29 00:19] URL | _ #-[ 編集 ]№2985
中国人の日本への感情って日本人のロシアへの感情に似てるのか?
中国の反応もねらーとたいして変わらないのが多い中、日本に対する反応だけはわからねぇと思ってたが、中国人の日本観は領土問題や略奪虐殺暴行のイメージが大きいロシアに対するねらーの感情と似てるのか?
[2009/08/29 00:26] URL | #-[ 編集 ]№2986
知人のアメリカ人は、

「もし中国が巨大な親日国家だったとして、
その上で日本との親密な同盟関係でも結ばれたら勝てる気しないわ」

とか言ってたけど、マジでそれがアメリカの本音なの?
[2009/08/29 00:27] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№2987
中国の代わりにインドが隣だったら良かったのにな。日印関係はそこそこ良好だった筈だし、中国が隣にある今よりまだマシな気がする。
[2009/08/29 00:42] URL | #-[ 編集 ]№2988
日本の安全保障で一番の脅威は中国なんだから、中国よりインドに比重を置くべきなのは間違いない。あとベトナムとか東南アジアで囲い込んで押さえ込むべし。
インドって人口10億越えたっけ?
[2009/08/29 00:59] URL | #-[ 編集 ]№2989
戦後復興した日本が謝罪やら支援やらで友好的に接して60年経っても
日本への印象が「戦争」「残忍」「小日本」だもんなー

今後どれだけ発展しようと中国と韓国のことは軽蔑するわ
[2009/08/29 01:46] URL | #-[ 編集 ]№2990
>>それがアメリカの~…
まあ中国が親日になることは有り得ないとしても、ま、アメリカの偉いさん達は本音では日本をかなり警戒してるっしょ。もし日本がアメリカ陣営から離れたらどうなるか…日本も相当な不利益を被るけれども、アメリカもかなり深刻なダメージを受けるよ。アメリカの立場になって考えれば日中の接近を警戒するの当然。だからアメリカにとってはほどよい日中の緊張関係がある…ってのが1番理想的。日本にアメリカが駐留する口実にもなる、それで結果的に中国は動けない、日本にとっては割と信用出来る傭兵(人質にもなりうる)訳でね。三すくみですわな。
ちなみにアジアの弧構想って、政治的にはかなり難しいと思うぞ。当然盟主は日本になるでしょ?その同盟の政治力で中国を押さえる構想自体は構わないとして、万が一、そのうちの一国(日本に近い東南アジアの国辺り)が中国とガチで武力衝突した場合、盟主日本はどう対応すんの?護らなきゃいけない(何とか護れる)のはせいぜい台湾までだと思う。結ぶにしても取り扱いには細心の注意が必要だぜ。
[2009/08/29 01:48] URL | #Ml7kSI5c[ 編集 ]№2991
http://hi.baidu.com/4minatos

いろんな真実を中国人に伝えるブログです
[2009/09/02 21:34] URL | #- #-[ 編集 ]№3253
>日本のAVって人気なのか(^_^;)
人気あるんでねか
洋モノのが多いが、白人コンプレックスはあるだし
洋モノは規制多いからつまらんのよね
日本のウラもつまらん。
やはし日本のオモテがいいなー。

>今後どれだけ発展しようと中国と韓国のことは軽蔑するわ
北朝鮮と同じでコドモに刷り込んだウソはなかなか変えられない
オトナになってからは、修正しようとしても、もう勉強しないしねー
[2009/09/03 12:59] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№3266
2chは別にして普通の日本の若い世代は教育で
中国や韓国、世界中から日本は嫌われたり恨まれたりしてるって
教えられるから(俺の地域が日教組強いからかもしれんが)
アジアは台湾の一部の親日派以外苦手で関わりたくないんだよな
嫌われてるから何されるか分からんし
まだ中国人は海外に行って犯罪を犯す中国人を恥だと考えるし
日本だけを重要視する事なくて、民度も高いと思うけど
韓国人は日本で犯罪した韓国人を英雄扱いだから絶対付き合えない
日本が衰退してもいいから各国との国交を減らして欲しいよ
今の日本なんか日本嫌いの人が世論握ってるんだから
海外からつつかれなくても自滅の道を歩んでるしな
[2010/03/04 09:58] URL | #-[ 編集 ]№18900

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム