ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

南京事件で謝罪しない日本に五輪開催する資格は無し!byアメリカ人

どうもご無沙汰しておりました。最近は少々忙しい日々を送っておりまして、更新が疎かになってしまいました。スイマセン・・にもかかわらず遊びに来ていただいていた皆様、ありがとうございました。

今回はアメリカが広島・長崎のオリンピック立候補に否定的と言うニュースについてです。中国では『南京大虐殺に謝罪しない日本は五輪を開催する資格なし―米国民衆』と言うタイトルで報道されていました。中国人の反応は、大部分がアメリカ支持で広島・長崎でのオリンピックに反対のようです。




美民众称日本不就南京大屠杀道歉就没资格办奥运

 环球时报驻日本特约记者赵学亮、环球网记者杨虹报道 据日本网站J-cast 10月15日报道,日本广岛和长崎两城市联合申办2020年的奥运会。申办宣传广告称要将奥运会办成一个“废除核武器、世界永久和平的象征”。但是美国许多民众很反对这两个城市申办奥运。认为向日本投下原子弹是正确的;并称日本只要还未就南京大屠杀和慰安妇问题进行正式道歉,就没有资格申办奥运会。
http://world.huanqiu.com/roll/2009-10/603884.html



広島・長崎「被爆地」五輪 米国では「否定的な声」が多数

 広島・長崎の両市が2020年のオリンピックに立候補する意向が明らかになり、注目を集めている。両市がコンセプトとして掲げているのが、オリンピックを「核兵器廃絶、世界の恒久平和のシンボル」として掲げること。だが、原爆を投下した側の米国では、「原爆投下は戦争終結を早め、結果として多くの命を救った」との主張も根強い。米国では、今回の立候補を、どのように受け止めているのだろうか。政治系ブログサイト「ハフィントン・ポスト」でも、記事自体は淡々と書かれているのだが、コメント欄での議論が活発だ。内容を見ると、「少し前に日本が長野で大会を開いたことを思い出そう。日本は鉄道網が発達しているし、夏季大会の開催に問題があるとは思わない」と、広島開催に理解を示す声がある一方で、否定的な声が圧倒的に多いのが現状だ。「広島は美しい都市だが、オリンピックに立候補するだけの新しい建物を造る場所がない」 「シンガポールやマレーシアで行われた虐殺や南京大虐殺、従軍慰安婦などについて日本政府が謝罪しない限り、広島で五輪開催はすべきでない」「米国が広島をホスト都市として支持するとは思わない。トルーマンの(原爆投下)決定の再評価を迫ることになるからだ」「広島が五輪を取れば、しまいには米国が完全に謝罪させられることになるだろう」前出の「ビジネスウィーク」のコメント欄でも、状況は同様だ。 「平和を広めたいのであれば、南京で開催すべきだ」「2008年に中国で行われたので、当分は東アジアでは行われないだろう」なお、AP通信によると、2020年五輪には、すでにブダペスト(ハンガリー)、イスタンブール(トルコ)、デリー(インド)が立候補の意向を示している。広島・長崎五輪の実現までに、乗り越えるべきハードルは多そうだ。
http://www.j-cast.com/2009/10/14051644.html

広島・長崎に五輪開催の資格なし、南京に謝罪せよ

 中国の情報サイト「環球網」は15日、「南京大虐殺に謝罪しない日本は五輪を招聘(しょうへい)する資格なし―米国民衆の声」と題する記事を掲載した。記事中で、広島と長崎は「五輪大会を核兵器廃絶と恒久平和のシンボルにする」とアピールしているが、米国民の多くは「原爆投下は正しい行為だった」、「南京大虐殺と従軍慰安婦で正式の謝罪をしていない日本に、五輪開催の資格はない」と考えていると伝えた。同記事付設のアンケートやコメントでは日本批判の声が相次いで寄せられている。 同記事は「広島・長崎の五輪招聘には、多くの米国人が反対」、「米国人の61%が、原爆投下は正しかったと考えている」と主張。さらに、多くの米国人が「南京大虐殺と従軍慰安婦で正式に謝罪していない日本に、五輪開催を申請する資格はない」、「平和を主張するなら、最もふさわしい開催地は南京だ」と考えていると主張した。付設のアンケートでは15日午後5時35分現在、同記事が紹介した米国人の「広島・長崎に五輪開催の資格なし」との見方に「同意する」とする回答が95.9%。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091015-00000061-scn-cn









说的好,支持!
(アメリカ人よく言った!)

感谢美国人民!
(ありがとう!アメリカ人!)

谢谢美国人民了解中国的历史问题.
(アメリカの皆さん。中国の歴史を理解してくれてありがとう。)

没想到是美国民众说出了这样的话呢
(アメリカ人がこんな事言い出すとは思わなかったよ。)

美国人有点良心
(アメリカ人にも良心ってもんがあるんだな。)

美国佬开始说人话了哎!
(アメリカの連中もようやく人間の言葉を覚えたってこったな!)

美国和小日本都不是好东西
(アメリカも小日本もロクな連中じゃねえけどな。)

为什么中国人不能说出此类的话呢?
(けど、こういう事って中国人が言うべきことじゃないのか?)

各自为了各自的利益吧,没意思,让美日互相去咬吧!
(くだらねえ。日本もアメリカも自分の利益の為だろ。勝手に日米でやらせとけよ!)

日本人做美国狗,这么久,照样让美国人瞧不起
(日本はアメリカの犬を長くやってるくせに、相変わらずアメリカ人から馬鹿にされてんだな。)

刚上了日本雅虎,日本人对这篇新闻可是骂声一篇啊。会日语的可以去看看。
(さっき日本のヤフーに行って来た。日本人このニュースに怒りまくってたぜ。)

支持在南京举办奥运会!!!!!!!!!!!!!!!
(南京でオリンピックしようぜ!!!)

支持南京2020年申奥!
(オレも2020年の南京オリンピック立候補支持するぜ!)

日本人不道歉就没有资格申请这种和平盛会!
(日本人は謝罪しないかぎり、平和の祭典に立候補する資格なんか無えだろ!)

东京1968年已经办过了,还谈什么道歉不道歉
(東京で1968年にオリンピックやってるだろ。今さら謝罪って何だよ。)

鸠山政府好象具有道歉的可能
(鳩山政府は何となく謝罪しそうな雰囲気だけどな。)

不是道歉!是认罪!赔偿!日本天皇必须道歉
(謝罪じゃなくて罪を認めろ!そして賠償だ!日本の天皇も謝罪しろ。)

日本不仅向中国道歉,而且要向全亚洲人民道歉
(日本は中国に謝罪するだけじゃなく、全アジア人に向かって謝罪すべきだ。)

希望日本永久不道谦,那样国人才记得
(オレは日本が永遠に謝罪しなけりゃいいと思ってる。そしたら中国人も絶対忘れないだろうしな。)

美国唯一办的好事是向日本扔了两颗核弹。
(アメリカ人のやった唯一のGJは、日本に原爆を2発落とした事だよな。)

美国最大的错误是,只扔了2颗
(アメリカの最大のミスは2発しか、日本に原爆を落とさなかった事だろ。)

投放在日本的那两颗原子弹爆炸的声音是正义的声音。
(日本に落とされた2発の原爆が炸裂するあの音こそ、まさに正義の音だったな。)

如果美国不向日本扔原子弹,日本还在继续屠杀中国人!!!!
(もしアメリカが日本に原爆を落とさなかったら、日本は続けて中国人を虐殺してたさ!!)

中国应该向东京射下一个东风核导弹,让日本牢记历史。
(中国も東京に向けて『東風』核ミサイルを発射して、日本人に歴史を記憶させるべきだな。)

奥运和二次大战之间没有关系。不要硬扯到一起。日本人想的太歪了。
(オリンピックと第二次世界大戦は関係ないだろ。日本人は無理やりこじつけるなよ。)

个人觉得体育不要政治化好!!
(個人的にはスポーツを政治の道具にして欲しくないな。)

反对,体育一直都被政治化。这是事实!
(いや。スポーツは常に政治に利用されて来た。これは事実だ!)

当年为了尽早结束二战,美国象日本丢的原子弹是正确的,原子弹造成的死亡人数要比继续二战死的人要少的多~!
(当時、戦争を早く終わらせる為にアメリカが日本に原爆を落としたのは間違っていない。原爆による犠牲者の数は、日本が戦争を続けていた場合の犠牲者の数よりずっと少なかったはずだ。)

请记住 长崎和广岛是原子弹炸的、南京的30万同胞却是日本人一刀刀砍出来、日本你还觉得自己是受害者?
(広島と長崎は原子爆弾による被害だろうが、南京で犠牲になった30万人の同胞は日本人が一人一人切り殺したんだぞ。日本人はそれでも被害者面できるのかよ。)

美国这是借口,实话实说美国人有那么好心吗?关心起中国的南京大屠杀了?只是一南京大屠杀为借口来掩盖当年美国向广岛长崎投原子弹而造成的不利影响。
(これってアメリカの策略だろ。アメリカ人がそんなに優しいか?南京大虐殺に関心あると思うか?ただ南京大虐殺を使って、アメリカが広島と長崎に落とした原爆に対する不利な印象を隠そうとしてるだけだろ。)

美国之所以反对,还不是日本申奥的城市特殊,因为美国人在广岛和长崎投放原子弹,害普通百姓都是不正义的所作所为。
(アメリカが広島と長崎でのオリンピック開催を反対するのは、原爆で被害に遭ったのが一般市民で、それが正義に反する行為だったからだろ。)

别上美国人的套了,美国人最不希望看到日中友好了,希望日本人永远当他的坐骑,
日本的确应该对华道歉,都是为了生存,没啥不能谅解的~希望这样的事情以后不要再发生!
(アメリカ人に騙されるな。アメリカ人が一番望まないのは、日本と中国の友好関係さ。日本人には永遠にアメリカの犬になっていてもらいたいのさ。日本は中国に対して謝罪すべきだが、お互い生きていく為には理解できない事じゃない。ただこんな事は二度と起こって欲しくないけどな!)

小日本既无耻又混蛋,还很狡猾。但是我觉得当初美国鬼子不该向日本投核弹。在当时那种情况下,小日本投降是必然的,美国鬼子投核弹只是加速了小人本灭亡,却不是必要的。美国鬼子投核弹是存了私心的,首先,可以试验一下核弹的杀伤力和杀伤效果;再者,是要给国内一个交代,曼哈顿计划花了太多的钱,到最后却没有用,实在说不过去,所以就在日本投降前随便扔两颗,以平国内悠悠之口。小日本挨了核弹以后,确是老实了,而且还对美国鬼子很服气(这就是贱呐!)。现在小日本却可以利用广岛长崎去博取可怜,就可以利用核爆冲淡无知的西方人对南京大屠杀的关注度
(小日本は恥知らずで狡賢い連中だが、アメリカは日本に原爆を落とすべきじゃなかったと思う。当時の状況を見れば、小日本が降伏するのは目前だった。アメリカによる原爆投下は小日本の滅亡を早めただけで、特に必要な事ではなかった。それでもアメリカが原爆を投下したのには、原爆の威力と効果を実験したかったのと、マンハッタン計画の成果を国民に見せ、開発にかかった莫大な費用に対する理解を得る為だったと言える。確かに原爆を落とされた後、日本は大人しくなって、何でも言うこと聞くようになったけどな。そして現在では、小日本は広島と長崎を使って同情を買い、バカな西洋人の南京大虐殺に対する注目を逸らそうとしている。)

美国是个利益至上的国家,美国的公民也是随美国政府起舞的。美国人这个时候提起此问题,是有离间最近中国和日本将要修好的关系,与日本的民主党政府要与美国分离的表现不无关系,中国对美国和日本都要有一个清醒的认识。中国人要学会用原则处理问题,不应随任何国家起舞。
(アメリカは利益を最優先する国家だろ。アメリカ市民もアメリカ政府に踊らされてるのさ。アメリカ人がこんな時にこんな問題を持ち出すのは、最近の日本と中国の友好ムードの盛り上りと、日本の民主党のアメリカ離れに関係している。中国はアメリカに対しても、日本に対して冷静に対処すべきだ。中国人は原則に従って問題を解決し、他国に踊らされることの無い様にしなければならない。)

就1美国农民说的话居然也要呗国家的报纸拿来说事哀。。现在的媒体真是。。
(これってアメリカ人の一人が言った事じゃないのか。それが中国の新聞でも取り上げられるなんてな。最近のメディアはまったく何やってんだよ・・)







と、まあ中国の反応は概ねこんな↑感じなんですが
元ネタと思われる「ハフィントン・ポスト」はどうなってるのか
気になったのでちょっと行って見ました。


Hiroshima 2020?: City Reportedly Considering Bid For Summer Olympics
http://www.huffingtonpost.com/2009/10/10/hiroshima-2020-city-repor_n_316501.html

そのコメントの一部を紹介
(翻訳は中国語以上にインスピレーションに頼ってますw)





Hiroshima/Nagasaki would be an excellent choice. U.S. is far too unstable politically to be viable. Last two U.S. games were marred: Atlanta by bombing and poor planning, Salt Lake by corruption. Can't imagine a U.S. city will be hosting anytime soon.
(ヒロシマとナガサキでのオリンピックはイイと思うな。アメリカはオリンピック開催するには政治的に不安定すぎるだろ。前2回のオリンピックはボロボロだったからね。アトランタは爆破事件は起こるし、計画はグダグダだったし。ソルトレイクは汚職まみれだったし。まあ、近いうちにアメリカがオリンピックを誘致できるとは思えないね。)

Why not Hiroshima? It would be be poetic and bittersweet. Africa also would be very cool...
(ヒロシマいいじゃない。ちょっと詩的でほろ苦い感じもするしね。アフリカもイイかな・・)

It'd be nice symbolism, but I'd prefer India to get the games.
(とても象徴的なオリンピックになるだろうね。でもインドでやって欲しいけどね。)

Africa and South America never host the Games,don't you think is time they be a host too?
(アフリカとサウス・アメリカはまだオリンピックやったことないよね。そろそろやってもいい頃じゃない?)

The amount of Radiation in the city is still high, that radiation wont start wearing off for another couple hundred years at best...
(ヒロシマの放射線量はまだ高いはず。放射線が消滅して行くのには、少なくとも数百年はかかるはずだけどな・・)

Actually, no. The radiation level in Hiroshima has been very low for a long time now.
(↑NOだね。ヒロシマの放射能レベルはもうずっと低い状態にあるよ。)

The two bombs that were dropped on Japan weren't as powerfull nor as radioactive as the bombs today. Today's bombs are hundreds of times more powerfull.
(日本に落とされた2発の原子爆弾は、威力も放射線もそんなに強いもんじゃないよ。今の時代のボムは当時の数百倍はパワフルさ。)

This would be brilliant to see. If Japan put the city forward I'd imagine there'd be incredible pressure on the other candidate cities to step back and allow Hiroshima to host the games.
(もし日本がヒロシマを立候補させたら、他の候補地がヒロシマにオリンピック開催を譲らざるを得ない、すごいプレッシャーになるだろうな。)

While I have nothing but sympathy for the people of Hiroshima, I don't think the Olympics should be held there until and unless the Japanese government first apologizes for the Sook Ching (ethnic cleansing) massacres of the Chinese in Singapore and Malaysia, the Rape of Nanjing, the mass murders of Chinese on their own soil, the "comfort women" of Asia forced into brothels to service the Japanese Army, Unit 731's bacterial and chemical warfare waged against Chinese, Manchurians, Russians, American, British, and Australian PoWs, the mass killings of Asian labourers at the infamous Death Railway, and other assorted war crimes for which Japan has yet to apologize or pay compensation (to Asians at least). The deaths of up to 400,000 Indonesian Romusha have never been acknowledged or admitted by the Japanese government. And the infamous Yasukuni shrine - visits there by Japanese premiers must stop.
(広島市民には同情するが、シンガポールやマレーシアで行われた中国系住民への虐殺や中国の南京事件、従軍慰安婦問題、731部隊、泰緬鉄道などについて日本政府が謝罪しない限り、ヒロシマでオリンピックの開催はすべきでないと思ってる。それから悪名高い靖国神社への日本の首相による参拝も止めるべきだ。)

Has Japan apologized for what it did to Korea and China?
(韓国や中国に対して行った事について、日本が謝罪したことあったけ?)

If Hiroshima gets the Olympics, it might force the US to fully apologize finally!
(もしヒロシマでオリンピック開催が決まったら、アメリカは完全な謝罪を迫られるだろうな!)

right, just as soon as japan apologizes for bombing pearl harbor
(日本がパールハーバーについて謝罪したらすぐにな。)

you're seriously comparing the bombing of a military base with nuking a city?
(↑は本気で軍事施設に対する攻撃と、市民に対する核攻撃を比べてのかい?)

You can't compare the attack upon a military base to slaughter of 150,000 innocent civilians in Hiroshima.
(軍事施設への攻撃だった真珠湾と無実の市民を15万人も殺したヒロシマを比べちゃダメだろ。)

Matter of fact, the fire bombing of Tokyo killed more than the bombing of Hiroshima.
(実際は東京空襲の方がヒロシマより、よっぽど被害者は多かったけどね。)

We will never forget Pearl Harbor.
(オレたちはパールハーバーを絶対忘れない。)

The Japanese will never forget Hiroshima.
(日本人もヒロシマを絶対忘れないだろうな。)

No reason for us to apologize. The reasoning was that invading Japan would cause very high U.S. casualties and very high Japanese casualties. I do not doubt that was correct. Nor do many Japanese who were around at the time and are grateful the war ended and grateful for how we rebuilt the country. And how do I know? Well, besides reading, I talked to a lot of Japanese who were around during WWII and survived.
(アメリカが謝罪する理由なんて無いな。日本本土への侵攻は、アメリカと日本の双方ともかなりの犠牲者を出すことになっていたはず。当時の日本人だってそう思ってたはずさ。そして日本人は戦争が終わった事に感謝し、アメリカが日本を再建してくれたことに感謝してるよ。オレは戦争で生き残った日本人から聞いたからよく分かるよ。)

I would love to go to the Olympics in Hiroshima. It'd be an excellent choice.
(オレは広島オリンピックに行って見たいけどね。素晴らしい選択じゃないかな。)

Last time I was there was last November. Hiroshima looks great.One recommendation for anyone who goes is to see Miyajima, a nearby island in the Seto Naikai with great temples and wonderful views from the hills.
(前回、ヒロシマに行ったのは昨年の11月だったな。ヒロシマは良かったよ。特に瀬戸内海にある宮島はお薦め。すばらしい神社と丘からの眺めが最高だったよ。)

Hiroshima is a beautiful city. It's nowhere NEAR the size or has the space to build new facilities and hotels to support an Olympic bid.
(ヒロシマは美しい街だけど、オリンピックに立候補できるだけの新しい施設を作る場所ないよね。)

Go Hiroshima Carp! They have a new ballpark, perfect for the Olympic baseball games anyway.
(ヒロシマでやろう!あそこには新しい野球場もあるじゃないか。オリンピックの野球ゲームにはパーフェクトだよ!)











元ネタのアメリカの方には確かに否定的意見もあるのですが
圧倒的に多い・・?って感じでした。

と言うより、否定的意見をコメントしてる人物がどうもアッチ関係のような気が・・w









コメント

普通のアメリカ人は南京なんて全く興味ないだろうな。
ヒロシマナガサキは良いと思うけど、あんまり被害者意識で
アピールすんのはやめてほしい。"今"の長崎広島に
世界にアピールできるような魅力があるのかね。
[2009/10/16 09:59] URL | #-[ 編集 ]№6550
管理人様お疲れさまでした!
日本政府は謝罪し続けている、何度も何度も。中国を侵略した国の中で、多分唯一謝罪した国でしょう。なぜ中国人たちは知らないのか?まぁ、知ったとしても、「誠意のない謝罪」と言うでしょう。
南京事件より、チベットとウイグルでの虐殺はどうよ?真実もしらず、自分に都合のいいことばかり言って、中華思想満々だね。日本を誹謗するしかできない阿Qたち、もっと自分の国を正視しろ!
まともなコメントもそれなりにあるね。
気になるのはアメリカ人たちのコメント。アメリカ人はアメリカ人の立場でのコメントとして、冷静的な判断だとおもうけど、やっぱ、アジアに関する知識不足も感じる。
でも、南京事件について、日本の味方はほとんどないねw
[2009/10/16 10:03] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6551
当時のアメリカ人の日本人観を考えれば
パフォーマンスと実験の為に2発目の核を落としたと考えても不思議じゃない

現在の戦争観とは異なるしね
西欧の肯定的な植民地支配や有色人種差別とか
それを考えるとここ60年で色々と変化してるんだなぁ
[2009/10/16 10:25] URL | #pwutJTUc[ 編集 ]№6552
放射線量についても言及されてるけど、当初考えられていたものより少なかったって話は知ってるのかな。
これって少なかったから今は安全って話じゃなくて、少ないのにあれだけの被爆障害を起こすってことだから、従来の安全基準が甘かったってことだし、将来核兵器が使われた時の被害算定がその分上乗せされるってことなんだけどなぁ。
[2009/10/16 10:31] URL |   #lXawipos[ 編集 ]№6553
朝鮮系、支那系アメリカ人が多そうだな
白人黒人は靖国など気にしないよ
[2009/10/16 10:44] URL | #-[ 編集 ]№6554
おそらく、管理人様の想像どおりで、否定的意見は、中国系か韓国系米人でしょうね。
 米人達の冷静な意見に多少意外な気持ちにさせられますなぁ。日本人の中でさえ、パールハーバー奇襲は軍事施設に限定されていたことを知らない人も多いんじゃないかな。
 他方、米人達はよく理解している。米軍爆撃機は日本本土の軍事施設を破壊すると同時に無辜の日本国民を無差別殺傷していたのだ。
 中国の憤青君等といえば、相変わらずなんだが、無知な連中はこんな程度なんだろうなぁ。
 謝罪などと、無駄なことをしたもんだ。これ以上謝罪要求があったら、角栄のように、こちらから元寇の件で謝罪を共産政府に要求すべきだな。
[2009/10/16 10:45] URL | 甍 #382VQomQ[ 編集 ]№6555
中国のコメントに加えてアメリカの翻訳もありがとうございます!というか充分更新率早いと思いますよ~^^

南京の件で謝罪しない日本がオリンピックとかwwって日本中に市民虐殺の空襲と原爆落として一方的に日本を断罪して謝りもしねぇ米人・欧人に言われたくないんですけど(笑)
謝れと言うのも今更だけどそういう矛盾について彼らは気付いてるんでしょうかね?

広島長崎オリンピックは……個人的には「平和」酔いしそうで苦手な流れなんですが、被爆三世の友人達がどう思うか未だに聞けない。
[2009/10/16 10:46] URL | わっか #eT/O.uXg[ 編集 ]№6556
生粋のアメリカンが南京とか興味あるわけないだろwww
アメリカ人は他国に関心なんかありません
中国に住んでる中国人より華僑の方が意外と厄介者が多い気がする


管理人さん英語訳までありがとうございます
[2009/10/16 11:02] URL | #-[ 編集 ]№6557
30万人一人一人を切り殺した?
日本人無双ワロタ
ゲーム化してくれよw
[2009/10/16 11:03] URL | #-[ 編集 ]№6558
お帰りなさい!
体に負担のないペースで更新続けてください
これからも楽しみにしてます
[2009/10/16 11:13] URL | #-[ 編集 ]№6559
時期尚早な感じがしますね。中国・韓国みたいに被害者産業になって欲しくない。
皆が気を使って開催しても意味がありません。核廃絶が実現段階に入り、さらに周りから押される形であって欲しい。
[2009/10/16 11:33] URL | #-[ 編集 ]№6560
すごくマッチポンプ臭いです・・・
[2009/10/16 11:46] URL |     #-[ 編集 ]№6561
翻訳お疲れ様です!

中国人の反応はいつも通り、予想通りでしたが
(「アメリカが責任から逃れるために南京利用してるだけじゃん」って
 鋭いコメントしてる層もいるのは流石だけど)
意外とアメリカ人の反応が冷静で驚きました
一日本人としては、アメリカ人に謝罪も倍賞も要求しないけど
(実際今の世代に直接的な責任は無いですし)
ただ黙祷を捧げてくれればいいなとは思います
[2009/10/16 11:53] URL | #-[ 編集 ]№6562
米国コメと比較すると、中国人の粘着質がさわだつww

しかし、YAHOOや2ちゃんの反中コメって、反日中国人にとっては、美味しくて仕方なんだろうな~。
こういう比較HPは本当、色々考えさせられます。

いつも翻訳、ありがとうございます。
[2009/10/16 12:03] URL | #-[ 編集 ]№6563
元の記事に見たら同じ人がひたすら
「日本人はアジアに酷い事したよね」
「日本政府は謝罪しないとね」とか頑張ってた件

しかも記事についてるコメント数がUSA todayの人気記事に比べりゃ微細な数
これをわざわざ記事にしちゃうとか必死だなw
[2009/10/16 12:09] URL | #-[ 編集 ]№6564
明らかに中国系アメリカ人でしょうね。
いつものこと。

反日しながら、日本人の振りして暮らしてるんだから凄いしたたかさですね。
[2009/10/16 12:55] URL |   #-[ 編集 ]№6565
いつも翻訳ありがとう御座います。
なんか「日本がヒロシマナガサキなら中国は南京だ」とか。日本、中国に限った話じゃなく、世界的にこういうアピールの道具にオリンピックが使われるのは嫌ですね。

そろそろ日本は自発的に南京の件に付いては世界的規模で検証するべきだと思う。今の状況はどこかの誰かが書いた与太記事が独り歩きして、その検証もなされず言われっぱなし、公的な事実とされるものも曖昧なままなんだかとにかく悪いという事になってるように思う。

南京大虐殺はあったのかなかったのか、あったのならどの程度の規模でどのような経過を辿ったのか、全く曖昧。当時の状況を知る人もそろそろ居なくなってしまうだろうし、そろそろ調査するのも限界でしょう。
まあ、今の政権に任せるとなんだか好き勝手言われっぱなしでそのまま受け入れそうではあるけれど。

話変わるけど、何時も思うけどこう言うものの韓国版もあったら比較してみたい気がする。果たして中国人にある程度存在する程の冷静な意見ってあるもんだろうか。何だか中国人の方がまだ冷静な意見があるような気がする。
[2009/10/16 13:02] URL | #rpqXaCb6[ 編集 ]№6567
戦中も戦後も強国の日本が
ここまで一方的に悪役にされ叩かれるというのは凄いな
戦争ってのは絶対負けてはいけないということだな
[2009/10/16 13:03] URL | #-[ 編集 ]№6568
中国の反応はいつもどおりで突っ込むところありすぎ。
アメリカ側のコメントには失笑したわ。
なんという自分たちに都合の良いダブルスタンダードな主張www
日本もアメリカに謝罪と賠償を求めちゃえばいいんだよ…と言いたくなって来るな…
[2009/10/16 13:08] URL | #-[ 編集 ]№6569
過去の戦争がらみでオリンピックの開催地を決めるのは正直やめてほしいけどね
自分がもしアメリカ人だったらあまりいい気はしないだろうし広島長崎の開催を否定したい気持ちもよく分かる
やるんだったらオリンピックを開催したい!っていう市民の熱い気持ちがないと東京の二の舞になるよ
[2009/10/16 13:08] URL | #-[ 編集 ]№6570
中国人には講和って概念がないんだろうか?
[2009/10/16 13:08] URL | #-[ 編集 ]№6571
長崎の人間から言わせてもらうと、絶対にオリンピックなんてやってほしくない。
ただでさえ反核九条信者が気持ち悪いのに燃料与えないでくれ
今でもたまに原爆病院の近くを写真に撮っていく馬鹿白人がいるんだ
俺たちは見世物じゃない。もう放っておいてくれよ


市長も変な人だし、原爆資料館の館長か何かは日本人じゃないだろ。
だから広島はシラネ
[2009/10/16 13:10] URL | #-[ 編集 ]№6572
まーアメリカは認めないんじゃない?国民の6割が原爆は正しかったとかほざいてる奴らなんだから。まーそうやって教えられてるから仕方がないのかもしれないけど・・・あと南京関係ない。それに事実関係にも疑問があるし。てかそんなこと言い出したら欧米諸国は世界中を植民地にし黒人を奴隷にしてたよね?歴史的事実として。それに対する謝罪と賠償はすんでんの?あいつらこそが五輪をする資格がないよ。
[2009/10/16 13:15] URL | #-[ 編集 ]№6573
まず間違いなく、該当サイトにて否定的な意見を述べてるのは在米の支那とチョン達でしょうね
それも激しく自演を繰り返してコメント、投票を水増し
毎度おなじみのパターンです

米国人の多くは、実生活に直接関与しない他国の世情にはとことん無関心です
[2009/10/16 13:29] URL | #-[ 編集 ]№6574
日本人は原爆のことでアメリカに謝罪を求めたりしないよ
南京事件については一般人が冷静に判断するためにはまだ時代が最近過ぎるんだろう。
研究者レベルではちゃんと資料・史料集めや現地の調査で日中共同研究を進めておいてもらいたい。
そうすれば間違った認識については「それは日中で共同研究中であるから結果を待て」と言えばいいから。
[2009/10/16 13:29] URL |   #T61Yk/ps[ 編集 ]№6575
アメリカ人って冷静なのな…
馬鹿なだけかな

南京でオリンピック勧誘とか始められたら日本人は猛反対だろうになぁ
南京より有名な広島長崎でオリンピックとかアメリカ人は嫌な思いしかしないと思ってたが

どっちにしろ広島長崎でのオリンピックなんか反対ですけどね
こんなん恥晒しておわりだろ
[2009/10/16 13:40] URL | #-[ 編集 ]№6576
おやぁ~?
一時期、南京大虐殺は日本軍属の朝鮮人による犯行、って噂が無かったですかぁ~!?
定着しなかったんでしょうかねぇ…!?
[2009/10/16 13:49] URL | #-[ 編集 ]№6577
アメリカ側のアンチな連続コメントは明らかに誰か一人が騒いでる予感。


あと広島長崎開催はオバマ演説に連なる非核化という世界テーマだから。
世界の同情を買うためにやるわけ無いだろ。
[2009/10/16 13:50] URL | #-[ 編集 ]№6578
同情を買う訳じゃないっていってもなぁ、どうしてもそう見えちゃうだろう
そんなつもりはなくてもね
[2009/10/16 14:11] URL | #-[ 編集 ]№6579
これは色々な意味で反対だわ。
アメリカなんてどうでもいいし、、
中国が南京で開催しようと言い出しても気にしない。
 
でも前に原爆ドームに行ったとき、
明らかにニヤニヤして館内をまわる中国人どもを見たことある。
スポーツであれ広島にも長崎にも反日の連中は入れたくない。
どうせ開催されてもデモとか起きそうだし。
 
もうほっといて下さいって感じ。
[2009/10/16 14:18] URL | #-[ 編集 ]№6580
広島長崎の開催は別にどちらでも…
ただ今一つ魅力に欠けるのは確かだな。
[2009/10/16 14:45] URL | #-[ 編集 ]№6581
何ていうかアメリカ人のコメント見て、やっぱり日本人と中国人って感性が似てるんだなぁと思った
なにこの気持ち
[2009/10/16 14:50] URL | #-[ 編集 ]№6582
ここは間をとって未来都市岡山でどうでしょうか?
[2009/10/16 14:53] URL | #-[ 編集 ]№6583
>同情を買う訳じゃないっていってもなぁ、どうしてもそう見えちゃうだろう


そりゃあ、日本側の態度次第なんじゃない?
「妙に卑屈な態度=疚しいことがある」と感じそうだね。俺は堂々としてればいいと思うわ。
[2009/10/16 15:02] URL | #-[ 編集 ]№6584
岡山しかないな。なんという未来都市だよw
ネタされすぎワロタw
[2009/10/16 15:06] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6585
オレは全アジア人に謝罪するよ。
「独立させて悪かった!」

植民地のままの方が良かったんだろうねえ・・・
余計なことしたよ。
[2009/10/16 15:40] URL | #3fIBvpkA[ 編集 ]№6586
30万人一人一人を切り殺したかぁ・・・
時間ものすごくかかりそうだけど、
その間中共の軍はどこにいたんだろうね?
当時30万もいれば大都市なんだけど、戸籍なんかから被害者特定できるのに、それもできてないよね。
加えて、30万体におよぶ遺体はどこへ?
[2009/10/16 16:21] URL | #X.Av9vec[ 編集 ]№6587
南京事件は、その信憑性は大いに疑われているのが世界の常識。
中国の世論操作に振り回されている、というか利用しているのがうざい大国アメリカ。
二大妄想国家同士の茶番劇。

しかし、それに対してきちっと釘をさせるよう資料に基づいた論を張れないのが日本の政治。
毅然とした突っ込みができないで何が国家だ。
俺たちがまず独立せんといかんな。
どちらにせよ、オリンピックなんて糞イベントはいらんがな。
[2009/10/16 16:59] URL | #3fIBvpkA[ 編集 ]№6588
香川にしようぜ!うどんもあるし。

だからお前ら水くれ
[2009/10/16 17:09] URL | #-[ 編集 ]№6589
うわあ、言い忘ました。
管理人様お忙しい中お疲れ様です><
 
とりあえず宇宙にでもぶっ飛んで鎖国したい。
[2009/10/16 17:12] URL | #-[ 編集 ]№6590
アメリカ人というだけでは、どこ系の人かわかんないな。英語のコミュニティには世界中の人が参加してるし。
はぁ、英語が母語の人はネット空間を外国人に荒らされまくりでかわいそうだ。
[2009/10/16 17:13] URL | #-[ 編集 ]№6591
中国人や朝鮮人て「日本人に似てる」って思うと嬉しくなるのかな
しょっちゅう言ってるよね
日本人に憧れないでね気持ち悪いから
[2009/10/16 17:21] URL | #-[ 編集 ]№6592
長崎県民ですが
政治とか歴史とか云々以前に
長崎じゃ無理だろw
狭いし貧乏だし人口減少著しいぞ長崎はw

というか、中国系の人たちは本当に
南京の「大虐殺」を信じているのかなあ。フツーにムリだと思うんだけど。
[2009/10/16 17:35] URL |     #-[ 編集 ]№6593
長崎には土地がありません。殆どが山です
なので佐賀を併合しない限りは不可能
[2009/10/16 17:44] URL | #-[ 編集 ]№6594
管理人さんお疲れ様です。
現実問題として、資金土地民意その他諸々合わせて、広島長崎での開催は不可能でしょ。
それに、例え建て前でも核問題を五輪誘致に利用すんなよ広島市長ども。
戦争問題を提起した時点で、米中からこう言われる事は分かり切ってたんだから。
[2009/10/16 18:02] URL | #-[ 編集 ]№6595
南京事件自体は世界公認だけどな
被害人数があやふやなんだけど
だいたいアメリカだって日本が南京事件起こしてたほうが都合がいい

他の連合国も敵だったんだからそう思ってる。もちろん中国は言わずもがな。
仲間だったドイツも、自分たちだけ責められるより日本も責められてた方が都合が良いので中国と映画作ったりしてる
その他の国も基本的に敗戦国に同情はしない

ただ中国人とその他国人との違いは今現代の日本人にまでそう言う目で見ているかどうか
中国人はいつまでも一番の被害者を気取りながらわめいてる
[2009/10/16 18:02] URL | #-[ 編集 ]№6596
南京事件ってwwwwww
南京事件はただのプロパガンダだろうが
アホか

まぁ長崎広島っていまいちぱっとしないな
できんのかな
[2009/10/16 18:03] URL |   #-[ 編集 ]№6597
中国も元寇の時日本を侵略したんだけどね
[2009/10/16 18:24] URL | #-[ 編集 ]№6598
>ただ中国人とその他国人との違いは今現代の日本人にまでそう言う目で見ているかどうか
それは情報操作が行われているから・
靖国神社問題などの報道を編集して、「日本は未だ軍国主義を忘れていない、それを復活させようとしている、再びアジア諸国を侵略すると企んでいる」のような印象操作を行う。

>中国系の人たちは本当に 南京の「大虐殺」を信じているのかなあ。
疑わず信じているよ。僕は南京事件の写真は捏造だという証拠をうpしたことがある。すぐ売国奴と罵倒され、どうにもなれなかった。南京事件について、中国人は何かの催眠術をかけられたかのような感じ。
[2009/10/16 18:34] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6599
>中国も元寇の時日本を侵略したんだけどね
それモンゴル人だけど・・・
[2009/10/16 18:37] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6600
>中国も元寇の時日本を侵略したんだけどね
それモンゴル人だけど・・・


ほとんどが中国系だったはず
[2009/10/16 18:39] URL | #loSNVveQ[ 編集 ]№6601
>ほとんどが中国系だったはず
指揮したのはモンゴル人だよ
じゃあ、日中戦争で、朝鮮は中国を侵略したと言えるかね?
[2009/10/16 18:44] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6602
>指揮したのはモンゴル人だよ
じゃあ、日中戦争で、朝鮮は中国を侵略したと言えるかね?
じゃ.なぜモンゴルの中国侵略には何もいわない?
[2009/10/16 18:45] URL | #-[ 編集 ]№6603
中国人たん日本語うますなぁ~
[2009/10/16 18:45] URL | #-[ 編集 ]№6604
アメリカは日本の利権を奪った挙げ句ソ連諸国と東西冷戦に入る。その後もベトナム東南アジアに軍事介入しめぼしい権益は確保出来ず多数の国民が死傷した。
アメリカは自称世界の警察官だ。本性は、身勝手で間違い続けている。武器産業があるから自国以外の平和は望んでいないのはわかる。
[2009/10/16 18:46] URL | #c5NzTaeA[ 編集 ]№6605
南京事件と南京大虐殺混同してないか?
南京事件はあったよ。
蒋介石が南京に攻め込んだことにより起こった事件のことです。
彼の失脚に繋がったといわれる事件ですね
[2009/10/16 18:49] URL | #-[ 編集 ]№6606
>じゃ.なぜモンゴルの中国侵略には何もいわない?
中国には反日教育が行われている、反モンゴル教育は行われていないからw

[2009/10/16 18:52] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6607
翻訳いつもお疲れ様です!
うちも広島or長崎でオリンピック開催はやめてほしい。
平和演出に磨きがかかって、頭おかしくなりそう。このまま慎ましくひっそりと在るべきだと思うよ。
それに売りがお好み焼きとちゃんぽんのみだから、集客力が足りないかもしれんw
[2009/10/16 19:06] URL | #-[ 編集 ]№6608
関東軍がカスだったのは認める
こんなこと言っちゃなんだが南京よりそっち責めた方が良い気がする
[2009/10/16 19:08] URL | #-[ 編集 ]№6609
>中国人
あんた面白いなw
本当に中国人なん?
[2009/10/16 19:19] URL | #-[ 編集 ]№6610
>本当に中国人なん?
I'm from Chinaだお
[2009/10/16 19:25] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6611
東京なんかより全然良い開催地だとは思うけど。

日本人が広島長崎って言うときは
アメリカ人への恨み辛みじゃなくて
ホントに悲惨な体験からもうそんな事起こしちゃダメだ、って言ってるのに
被害者数捏造してまで
必死に落ち度責めてる中国人みたいに思われたくないから立候補しなくていいよ。
[2009/10/16 19:31] URL | #-[ 編集 ]№6612
オバマ大統領がノーベル平和賞受賞したことに対する遠まわしな抗議だと思ってたよ
[2009/10/16 19:55] URL | #-[ 編集 ]№6613
>ホントに悲惨な体験からもうそんな事起こしちゃダメだ、って言ってるのに

その通りです。その通りなんです。
個人的には広島・長崎へのオリンピック承知は反対だ。
オリンピックは戦争とも政治とも関係ないからね。
だけど、そういう「二度と原爆が使用されるような戦争が起きませんように」って
祈りは伝えていくべきだと思う。

…でもね、「核はこんなに悲惨なんだよ!」って言って、
絶対にもう一度核を撃たれないかと問われると、答えはNOなんだよな。
むしろ核の威力が強く、被害が悲惨であればあるほど使おうとするだろう。
だから、日本にも自国を守る軍事力は必要なんだよ。
平和を祈っていることは事実。でも、有事の際無抵抗のまま殺されるのは嫌だし
一国の政府が国民を守る責任を破棄することは出来ない。
それをアジアを侵略するための「軍国主義の復活」なんて一言で処理されるのは、正直腹立つ。
中国人や韓国人にもその程度は理解してもらわないと困るわ。
それとも、分かった上で「日本人は侵略したんだから、殺されても自業自得」と考えているのか?
[2009/10/16 20:04] URL | #-[ 編集 ]№6614
広島長崎でのオリンピック開催は支持するが、
復興に繋がる一方で、失うものも大きいと思うなあ…
[2009/10/16 20:15] URL | #-[ 編集 ]№6615
中国人さん、少々お聞きしたいのだが・・・

支那事変から大東亜戦争にかけて、
中国軍とは、どれを指すの?
八路軍?国民軍重慶派?国民軍南京派?
[2009/10/16 20:18] URL | #-[ 編集 ]№6616
まぁ広島長崎は良い所だから普通に旅行で行くわ。
人が集まると必ずどちらかに偏った意見を主張したがる奴が出てくるから客観的で冷静な人が嫌な思いをする。
そして少なくともこの記事で取り上げられている否定米国人は明らかに中華系な件wあからさますぎて笑ったww
純粋な欧米人はわざわざ南京や慰安婦だけを引っぱりだしてきて否定はしないだろ。
世界中の戦争で様々なの虐殺があったのに中国限定でしかもちゃんと検証がなされてない事件だけをピックアップするって時点で中華系すぐるわw

そしてブログに書き込んでる中国人さん、貴重な見解ありがとう。(いつもと同じ人かな?)あなたの書き込み、いつも興味深く見てますよ。
[2009/10/16 20:23] URL | #-[ 編集 ]№6617
翻訳乙です。更に中国人さん毎記事コメントにも乙。
多分中国人さんのお陰で毎回殺伐としたコメ欄の雰囲気が若干緩和される気がする。

でもうちらも日中戦争についてよく学んでおく必要はあるよな。なんか学校の授業だと大戦の後半はどうしても原爆とか空襲、沖縄戦とかが中心になっちゃってあんま日中のことは出てこない気がするんだ。教科書自体には載ってるんだろうけど、印象薄いんだよなあ・・。

このあたりの無知さも、中国からつけこまれるスキになってしまったのかも。
[2009/10/16 20:33] URL |   #-[ 編集 ]№6618
日本の歴史教科書って何年に何があって~って淡々と羅列してあるだけだからね
他の国の歴史教科書は思想とか何が悪かとか書いてあるものなのかな
[2009/10/16 20:59] URL | #-[ 編集 ]№6619
>このあたりの無知さも、中国からつけこまれるスキになってしまったのかも。
つか、受験基準だと、テストに出ないってんで近現代史ってほとんど飛ばしちゃってろくに授業でもやんなかったりしなかった?
[2009/10/16 21:19] URL | #rpqXaCb6[ 編集 ]№6620
×日中戦争
○日華事変

だぞ
[2009/10/16 21:19] URL | #-[ 編集 ]№6621
日本史は動きがなくてつまんないよね
島国だから大きな変化がない
歴代天皇の名前とか暗記しても面白みがない
戦国時代はまだ面白いほうだけどたいしたことない
それに比べて中国史の面白さは異常
[2009/10/16 21:30] URL | #-[ 編集 ]№6622
日本各地の空襲や原爆でアメリカ側の捕虜も亡くなってるじゃん。
工場でもなんでもないただの小学校に爆撃して、逃げ出した小学生に機銃掃射やったりしてるし。
「日本に謝罪を一切しないアメリカの代表にノーベル平和賞を受賞する資格はなし!」って言ってやればいいんだよ。
あとマジで中韓系の移民多くなってるんだろうな。
近年、本当に同盟国か?と思えるようなする議員が多くなってきたように思う。特に下院で。
まあ日本でも変な主張する議員多くなってるんだけど…。
[2009/10/16 21:32] URL | #-[ 編集 ]№6623
日本の戦争映画に出てくるはアメリカ兵(死にかけ)は日本兵に殺されちゃう確率は異常
アメリカ人=良い人パターンが多いよね、何故ななんだ

中国の戦争映画は中国人がひたすら日本兵にボコボコにされてるだけ
[2009/10/16 21:47] URL | #-[ 編集 ]№6624
空襲のせいで文化的価値のあった建造物や武具が焼かれたのがムカつく

うちの家宝だった日本刀三本も焼かれたってよ
[2009/10/16 21:50] URL | #-[ 編集 ]№6625
>つか、受験基準だと、テストに出ないってんで近現代史ってほとんど飛ばしちゃってろくに授業でもやんなかったりしなかった?

そこを狙って逆に出題されるんですよ…実際そんなに偏りません。満遍なく近現代も出ます(私が見た限り)。
入試のときに朝日が出典で「中国人による近年の日中関係」って凄い情緒的な問題やらされましたよ。逆に国語では歴史問題で一方的な被害者はいるのか?って文章でしたけどw
授業予定表見るだけで指導者の思想丸分かりで面白いですww
[2009/10/16 22:11] URL | わっか #eT/O.uXg[ 編集 ]№6626
>これってアメリカ人の一人が言った事じゃないのか。それが中国の新聞でも取り上げられるなんてな。最近のメディアはまったく何やってんだよ・・

メディアってのはそういうもんだよ。
私も最近、それが分かったんだ。
[2009/10/16 22:12] URL | 依存症さん@_@ #-[ 編集 ]№6627
南京虐殺は動かしがたい真実だよ
なぜなら日本は負けたから
負けた国が一方的に責められる、負けた国が一方的に裁かれる、それが戦争
戦勝国が真実と言えばどんな下らん俗説も真実になっちまうのさ
[2009/10/16 22:23] URL | #-[ 編集 ]№6628
あるある
[2009/10/16 22:37] URL | #-[ 編集 ]№6629
 被害者づらすんなといわれれば
まあそうだと思うけど
南京引き合いには出さないでほしい
情報量と確証性が全然違うんだから
[2009/10/16 22:41] URL | h #-[ 編集 ]№6630
>戦勝国が真実と言えばどんな下らん俗説も真実になっちまうのさ
そりゃまあそうなんだけど、諦めたって何にも好転しないよね。
これからも着実に真実を探っていくしか無い。
[2009/10/16 22:54] URL | #rpqXaCb6[ 編集 ]№6631
(さっき日本のヤフーに行って来た。日本人このニュースに怒りまくってたぜ。)

ヤッホーで不自然な日本語使って煽ってるのは…
[2009/10/16 23:11] URL | #-[ 編集 ]№6632
>中国軍とは、どれを指すの?
八路軍?国民軍重慶派?国民軍南京派?
日中戦争の時、共産党の軍隊は国民党(政府軍)に編入されたんです。それが「新四軍」です。だから共産党も正面で日本軍と戦ったとも言えるでしょう。でも、やはり国民軍のほうが戦った。(国民軍重慶派)
中国の今の主張によると、共産党軍隊0の相当な一部は日本に占領された国土で(満州など)テロをやっている、「日本人は多くの中国人の民間人を処刑した、村を焼いた」という主張は、僕個人的にはこう考えている。その「民間人」は共産党のテロリストじゃないかと(勿論民間人と間違ったこともあるが)。その「村」も多分共産党のテロリストの拠点。
でも、そのすべては共産党の情報編集により「三光作戦」になってしまった。
これは「三光作戦」の真実(あくまで僕個人的な考え)。「便衣兵」を処刑した行為はすべて「民間人」を殺したことになってしまった。
[2009/10/16 23:19] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6633
このように、日本が何か国際的な行動を取ろうとすると必ず「南京」が持ち出される。
逆に言うと、彼らが日本を非難し封じ込めるためには「南京」を持ち出すしかない。
もうわかりますね。「南京事件」の神話は彼らにとって必要だから作られたのです。
[2009/10/16 23:46] URL | #-[ 編集 ]№6634
オリンピックはインドが良いと思います!!日本しかり中国しかり、貧しかった国が劇的変化を遂げる象徴がオリンピックなのです。だからインドが良いですよ。

>ただ中国人とその他国人との違いは今現代の日本人にまでそう言う目で見ているかどうか

ホントそうです。例えば私たちはナチスがユダヤ人を迫害する映画を見て「あぁ、昔悲惨な事があったんだ」とは思っても今のドイツ人を憎んだりはしません。ドイツとイスラエルどっちが好きかと聞かれてイスラエルと答える人はほぼいない。同じように南京の映画を見て、今の日本人を憎む人は中国・朝鮮以外にはほぼいないと思うのです。今の日本と中国を比べて中国の方が良い国だという人も稀なんじゃないでしょうか?
でも中国にいて中共の教育を受けていると、それに気づけない。韓国も同じです。日帝36年だけでなく、慶長の役も日本の侵略だと教育で教え込んでいるので、1598年の事を2009年に持ち出す事に何の違和感も感じないのです。今はまだ戦後64年だけど、これが戦後100年になったら、中国韓国はともかく他の国は被害者意識に付きあい切れなくなると思うんですよね・・。
[2009/10/17 00:07] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№6635
オリンピックなんてくだらんイベントは、ODAつきで発展途上国で開催すれば良いんだよ。
スポーツの祭典というなら、もっとシンプルでいい。
いまやエンターテイメントビジネス&国威発揚しかないだろ。
テレビの放映のために、競技時間をずらすだの、本末転倒もはなはだしい。
そんなことするより、各国から100人ずつ兵隊出してエアガン使って戦争ごっこでもするほうがよほど面白い。
[2009/10/17 00:24] URL | #-[ 編集 ]№6636
中国人さん、有り難う御座います。
なるほど、八路軍を編入した重慶派なんですね。

ついでにお伺いします。
日本語に於いて「光」が「~し尽くす」と言う意味を持たない。
即ち、日本語に「三光作戦」と言う単語は無く、
また、それを訳したであろう単語も無い。
何故そのような単語は生まれなかったのでしょうか?


私は南京に於いて日本軍が民間人をまったく殺していない、とは思っていません。
しかし30万人という数字は、国民軍による南京事件や文革の犠牲者を
日本軍の行いに偽装している結果だと勘ぐっておりますが。
[2009/10/17 01:42] URL | #-[ 編集 ]№6637
管理人様乙です、相変わらずえぐいコースを攻めてるようでw
脅威のコメントチョイスのファンですので、このまま自分のペースでお好きなようにやって下さいませ


今日はいつもの愉快な人民共に加え、ヤンキー共が新規参入ですかw
(ヤンキーも一昔前のマリンコからニミッツさんまで幅広いですからね
上から目線のマッカーサーも何だかんだで最後は情に絡まれてw)
個人的にはいつもの人民共より海外の人民の兄弟達とその愉快なずれた上から目線のリベラル闘志の方々が厄介ですかね、確信犯で歴史と政治の混同をやってますから
(対抗していくうち、逆のベクトルで感化されたりとかもうね・・・)


広島もそんな感じになってるから、もうねオリンピックなんて恥ずかしくて…
人民共やヤンキー共との方がまだ美味しいお酒を飲めそうだ
[2009/10/17 01:44] URL | #-[ 編集 ]№6638
アメリカのプロパガンダも中国と大して変わらないぞ。
911の時パールハーバー言われてたじゃんw
[2009/10/17 02:08] URL | #-[ 編集 ]№6639
こんなこと言ってはいけないだろうが
弱いから負けたんじゃないか
戦争なんて勝ったもん勝ちなんだから
日本はアメリカに対して弱くして負けたんだ

でも中国人の恨みを忘れないっていうやり方は間違っていないと思うよ
ただちょっとずれてる
[2009/10/17 02:57] URL | #-[ 編集 ]№6640
ヤフーで怒りまくってたっつってもねえ、今更本気で怒ったりする日本人なんていないでしょ。
こんなものに釣られるのは中国人でも少数っぽいじゃない。アメリカ人が他国人をかばう?ってなんの喜劇(笑)?って。

日本人はアメリカ人に何も道徳的に期待してないし、しょせんアメリカ人はアメリカ人としての歴史のなさでいろいろとお里が知れる。別に彼らが、何を言おうが、どうせ政治の駆け引き。
でもアメリカ人は客観的で、世界から「お前が言うな」的に非難されるのを実は冷静に見てるのを知ってるなら、民間人レベルでこういう偉そうなこと言う人が生粋のアメリカ人?かは疑問。

ノーベル平和賞にゴアとかオバマを選出されちゃって(それはアメリカの策略でないにしても)アメリカ人=正義のイメージも、いまや茶番でしょ。一番困ってるの、オバマさんじゃない?(笑)
感情に訴え過去を持ち出しわたしたちの気持ちまで支配しようとする枯れた方法が、まだ通用すると卑しく思ってるのは、中国人より日本のマスコミの方か?と思うけど最近は。

オリンピックはかなり白けてきたよね。もともと、日本が台頭すればすぐさま不利になるようルール改正をする所詮は白人のための祭典だが、それにしてもあからさますぎてね。
そういうことをいっては夢がないし、競技を楽しむ人は大勢いるけど、日本のマスコミの金メダルを?ませる侮辱的パフォーマンスを拒否しない選手にも苛立つ今は、以前ほど楽しめなくなった。

東京オリンピックははずれて正直ホッとしたな。海外の選手たちにとっては、競技以外でいっぱい楽しめるお土産や遊びが多そうな日本の方が、良かったに決まってるよ、とイギリス人の知人からは言われた。どうだろうね?
[2009/10/17 02:58] URL | #-[ 編集 ]№6641
中国人さんへ。
個人的に知りたい事があります。

南京で、30万人を一人一人~って思っている中国人や、市民が30万殺されたのは絶対だ。って思っている中国人は、民間人が数か月かけて日本軍に虐殺されているって時に、当時の中国軍は民間人を助けに来たのか?とか、中国軍は何処で何をしていたのか?とか、中国人同士でも疑問に思ったり、話し合ったりしているものなの?

南京大虐殺の話題で、当時の中国軍の働きを話している中国人って、個人的に見た事がないから…。

ついでに、当時の中国軍って、この期間(大虐殺が行われていたと言われる期間)何をしていたの?

これらの解答を、是非よろしくお願いします。
前々から気になっていた事なんだ。
[2009/10/17 03:11] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№6642
ヤフーで怒りまくってたっつってもねえ、今更本気で怒ったりする日本人なんていないでしょ。 >

ヤフーのコメント読みましたが、アメリカに怒っているのではなくて、中国人へ怒っている(と言うか、文句言っている)人が多いですな。
主に、南京大虐殺の有無についてと、現在進行形で、少数民族への虐殺を行っている国がオリンピック開く資格なんて、尚更無いだろ。的な感じ。

アメリカの意見なんて殆どスルーだった。

アメリカw中国人にネタにされ、日本人にはスルーされる。可哀そ…
[2009/10/17 03:21] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№6643
アメリカはそのままでいろ。
本文最後の野球バカみたいなノリでいてくれ。
[2009/10/17 03:44] URL | #-[ 編集 ]№6644
管理人様するどすぎですww更新お疲れ様です!

沖縄の母が
「んじゃ沖縄でやろうよw米軍基地の場所使ってさww」
と皮肉ってました(笑)

「南京大虐殺」も「従軍慰安婦」朝日がついた嘘から始まったんでしたっけ?

まぁ中国も韓国も、植え付けられた洗脳は、とくのに苦しみが伴うから仕方ないか…。
西洋人に騙されてるとは思わないのか?

西洋の大虐殺史を正当化するために、日本にすべてをなすりつけてる欧米にもうんざりです。
[2009/10/17 04:09] URL | #-[ 編集 ]№6645
今回の選挙でシカゴが真っ先に、ついで東京が落とされただろ。今の経済状態で日本やアメリカの国民が大変だって騒いでも餓死するような状況じゃないが、後進国の国民にとっては、生命に関わる問題なんだよ。すき放題しやがってって怒りの表明だと思うな。広島・長崎でオリンピックなんて金持ちの道楽にしか見えないだろうね。
[2009/10/17 06:12] URL | #-[ 編集 ]№6646
まだ南京なんてでっちあげ虐殺を信じてる土人がいるんだ・・・。
戦争の範疇での殺害はあったかもしれないが
大虐殺として扱われるほどの事は無かった。
いつまでも南京で飯が食えると思うな
[2009/10/17 06:43] URL |   #-[ 編集 ]№6647
広島(原爆) 15万人
南京(人) 30万人

日本人強すぎwww

・・・捏造って分かるだろ普通
[2009/10/17 07:12] URL | #LkZag.iM[ 編集 ]№6648
南京謝罪!とか捏造された大虐殺を未だに信じ込み、今回の米国人の意見に諸手を挙げて喜んでる中国人達に是非テキサス親父の動画を見せてやりたい(笑)
どんな反応するんだろうなぁ(笑)
[2009/10/17 07:31] URL | #-[ 編集 ]№6649
アメリカはリベラルな意見も多いからな。
それ以上に、英語を使っているのはアメリカだけではないので南アフリカとか、オーストラリアとかの人の原爆に対する意見はアメリカ人よりマイルドになる。
[2009/10/17 08:41] URL | #-[ 編集 ]№6650
中国人から南京オリンピックというのが出てくるだろうなとおもっていました。鳩山がどんなに頑張っても日本人と中国人が理解し会えることはないんだろうね。ユダヤ人とアラブ人のように・・・
[2009/10/17 08:59] URL | A #ABqfB8Fk[ 編集 ]№6651
あんだけ離れている二都市が合同でオリンピック開催は無理だろう。
北海道の方がまだ向いていると思うよ。
次回も絶対選出されないね。

南京事件に関しては(30万人説は無茶として)、とりあえず「あった」とは考えている方だけど、謝罪も補償も済んでウン十年たってなお謝罪要求はうんざりだし、平和運動に関してはアメリカ人にだけは言われたくないな。
[2009/10/17 09:05] URL | #-[ 編集 ]№6652
>当時の中国軍って、この期間(大虐殺が行われていたと言われる期間)何をしていたの?

アメリカ人が「中国軍の指導者たちは、きっとうまいものを食っていたに違いない」といったら、中国人が必死に否定したという記事をどこかで読んだ。

サーチナの記事だったかな?
[2009/10/17 09:09] URL | #-[ 編集 ]№6653
支那・朝鮮には"正しい歴史"ってひとつしかないからね。
それに反する歴史観を提示すると、それはすなわち"歪曲"となる。
つまり歴史が宗教化している。
このヘンを日本人は分かっていないところ。
だから支那人と歴史について議論しても、概ね無意味だし、
(ここの中国人君は突然変異みたいなもんで、例外中の例外と見るべき)
日中共同で歴史教科書をつくるなんてのは茶番に過ぎない。
[2009/10/17 09:19] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6654
>即ち、日本語に「三光作戦」と言う単語は無く、
また、それを訳したであろう単語も無い。
知っているよ。だからその「三光作戦」は共産党か国民党捏造したものと思う。
南京虐殺について、僕は1万人位は妥当と思います。

>中国人同士でも疑問に思ったり、話し合ったりしているものなの?
全く疑問に思ってない。そもそもその時、中国軍は撤退中だから、助けたくても助けないでしょう。
南京事件の被害者数について、中国人は「20万人前後、30万人、40万超え」という三つの考えが主。

>ここの中国人君は突然変異みたいなもんで、例外中の例外と見るべき
突然じゃないよ。その洗脳から完全に常識に戻るには3年もかかったよ。それに「変異」って、ちょっと失礼じゃない?
中国歴史教科書の主旨大抵以下の通り:
中華民族は偉大なる民族
中国は近代までは世界1の国、
56の民族は家族と同じ、独立は許されない。
日本は中国の学生、そして文化泥棒。
日本は民の時代から(倭寇と文禄・慶長の役など)中国を侵略している、そして、中国は勝利を収めた
欧州の工業革命について、基本的には肯定的な評価をしているが、資本主義は何れ崩壊し、共産主義に変革するという「流れ」を強調した。
屈辱な近代史
日本は中国を侵略した理由:世界征服
偉大なる共産党は中国を救った
日本は軍国主義を復活させようとしている。
中国は強くなければなりません。他国に再び侵略されないように。
台湾を解放しよう。いざという時武力を使う。
中国の発展は共産党のお陰、中華民族は優秀な民族の証、社会主義万歳(諸国からのODAなど一切書いてない)
文化大革命は共産党のミス、「四人幇」の陰謀、毛沢東はただ利用されただけ。中国共産党は文革から中国人民を救った。(共産党の罪はすぺて「四人幇」に押した)
天安門事件は勿論なし。(でも、僕の歴史先生はそれを授業でちょっとだけ学生たちに教えた。でも、「当時の大学生たちは外国に利用された、共産党は仕方な弾圧した」という説明を加えた。)
[2009/10/17 10:18] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6655
>日本は中国を侵略した理由:世界征服
ちょwまんま特撮のライダーや戦隊物の悪の秘密結社みたいな扱いだなw
でもライダー役やるには一度悪の秘密結社につかまって改造されないといけないから
毛沢東よりも日本に亡命したりしてる蒋介石の方がライダー役には適役そう
[2009/10/17 10:40] URL | #-[ 編集 ]№6656
中国人さん紹介とても有り難いです!
中国の若者達はコレを一生懸命勉強している、と。
中国人は優秀だとは私も思うけど、かの国にも侵略の歴史はあるのに被害者意識をひたすら刷り込むのは正しくない。多くの虐殺をしてきた共産党崇拝も恐ろしいね。
党内の改革をしようとする勇者が現れても、投獄されてしまう。
多くの文化が詰まった素敵な国なのに惜しいな・・・。
[2009/10/17 12:05] URL | #-[ 編集 ]№6657
中国には「政治」という授業がある。
小学から大学まで。そして、高校の入学試験と大学の必修教科となっている。内容については共産主義の世界観と過剰な民族意識を学生たちに叩き込むことと中国共産党の功績を賛美すること。僕にとって地獄のような授業でしたw先生の授業は突っ込みところが多すぎてどうしようもない。ちなみに、それを反論すれば、退学される・・・
ネットで中国人たちのコメントはほとんどその「政治」授業を基にした思想(或いは考え方)ですよ。
[2009/10/17 12:21] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6658
中国人さん日本語上手ですなぁ!いろいろありがとうございます
国によってやり方は色々あるだろうけど、中国と日本の教育方針は凄い違いがあるんだね
ちなみに日本にも政治経済っていう授業が一年だけあるけど全然違うんだなぁ
他国の話なんて出てこない

日本の歴史の教科書は他国は絶対に叩かないようにしてる
自虐史って言う人もいるけどそうも感じないなぁ
[2009/10/17 14:44] URL | #-[ 編集 ]№6659
まぁ、興味持てばそれぞれ簡単に調べることが出来ますしねぇ
変な先生とかだとある一所の歴史について熱く語る方もいるし
[2009/10/17 14:47] URL | #83oACe3E[ 編集 ]№6660
イギリス(あくまで歴史ね)がだいっきらいだった先生思い出した
予備校の日本史の先生は中国の国恥記念日について、いつまでも引きずってるなっていう日本人もいるけどしょうがないことなんだよ、って言ってたな
日本は歴史捏造?してる!みたいなことよく言ってるけど、具体的に何のことなんだ
張作霖爆殺事件とか満州事変あたりの時代は責められてもおかしくない気がするのにあんま聞かないなw
[2009/10/17 14:58] URL | #-[ 編集 ]№6661
※>オバマ大統領がノーベル平和賞受賞したことに対する遠まわしな抗議だと思ってたよ

俺もそう思った。だって唐突すぎるやん。
東京誘致だってあの都知事の身勝手にしか見えなかったし、仮に誘致しても地元の理解はまず得られんと思うな。

ところで広島といえば「仁義なき戦い」のやくざイメージもあるわけですがそこを突く外国人はさすがにいませんなw
[2009/10/17 15:31] URL | 俺 #-[ 編集 ]№6662
東京大空襲って広島長崎より被害大きかったのか…
外国人の方が詳しいなんて…悔しいっ!

南京は空襲じゃなくて一人一人日本刀(笑)で殺されたってことになってるの?
アニメの見過ぎだろ…

実際に日本兵って日本刀使って戦争してたのか?無茶じゃね?
[2009/10/17 15:51] URL | #-[ 編集 ]№6663
三国志とかだと平気で数万人死ぬ描写あるし、数百万単位での死者も平気で近代に自前で作ったりして、大量虐殺のノウハウは自分達で持ってる訳だから、日本人もそれくらいやんだろてな乗りでないの。
むしろ30万だって過去の中国虐殺史を顧みればまだまだしょぼ過ぎるから三千万とか言う話まで出てたしw
なんとしても史上最悪の悪逆非道国家にしたいんだろうね。
[2009/10/17 16:20] URL | #rpqXaCb6[ 編集 ]№6666
南京大虐殺のとき支那の民間人は列を作って日本兵に殺されるのをじっとして待っていたのかな。そうでもしないと広大な土地で少数の日本兵に30万虐殺されるなんてできない。でも普通全速力で逃げるだろ…
[2009/10/17 17:04] URL | #-[ 編集 ]№6667
新発売★日本鬼子無双(`・ω・´)
 
中国人さんのコメを読むたびに不思議と緊張感が沸きますww
 
自分にも知日派な中国人と韓国人の友人がいるんですけど、
どちらも自国で同じ態度を取っていたらフルボッコにされたそうです。
 
悪気はないけど気を付けてね!
[2009/10/17 18:26] URL | 日本人 #-[ 編集 ]№6668
コメント欄伸びてるなー
ttp://hi.baidu.com/letus2ch/blog/item/a4bcaea9adebafbbca130c79.html

↑あ、南京のことについて色々話していたので貼っておきます。コメ欄の皆さんの参考になれば。
(中国のサイト。以前このブログでも何だかの記事で紹介されてたことがあったはず)
[2009/10/17 18:28] URL | #-[ 編集 ]№6669
中国人のお客さんが来てるのか?
なんか文字だけ見てると俺たちが日本で見る中国人留学生とか中国人マフィアと全然違うな・・・・
どっちを信用していいのかわからなくなるぜ
[2009/10/17 19:08] URL | #-[ 編集 ]№6670
広島と長崎とか嫌だなあ。純粋にああいう事が二度と起きないようにって頑張ってる人もいるんだろうけど、どうしても被害者という名の強者って感じの人達が目についてウザイんだよなあ。
[2009/10/17 21:27] URL | VIPPERな名無しさん #-[ 編集 ]№6688
原爆投下は終戦を早め、本土上陸戦による犠牲者を出さずに済んだって言ってるのよく見るけど、日本はその前にソ連を介して米国と和平交渉しようとしたりしてたんだよね。当時の情勢を考えれば無条件降伏以外にありえないと言われればそれまでだけど…。
[2009/10/17 21:36] URL | #-[ 編集 ]№6690
朝日系AERAの社員が設立したJ-CASTの記事と

広島・長崎「被爆地」五輪 米国では「否定的な声」が多数
http://www.j-cast.com/2009/10/14051644.html

中国共産党機関紙人民日報系の環球網の記事、
及び転載する中国人社長のサーチナの記事、

【中国ブログ】広島・長崎に五輪開催の資格なし、南京に謝罪せよ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1015&f=national_1015_039.shtml



朝日と中共の政治的意図による見事なマッチポンプ記事ですね
[2009/10/17 23:04] URL | #-[ 編集 ]№6697
>朝日と中共の政治的意図による見事なマッチポンプ記事ですね
中共はこの記事を報道するのは印象操作のためである。
「世界は中国に見方、日本は世界に嫌われてる」のような印象操作は少なくはないよ。
[2009/10/17 23:09] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6698
南京ジェノサイドなんて無かったのによく言うわ。
自国の市民すら盾にする卑怯民族がなんのつもりなんだ?
[2009/10/17 23:24] URL | な #-[ 編集 ]№6700
「突然変異」って悪い意味じゃないんだけどねぇ。
生物の進化は突然変異によるものだとド・フリースも言ってるし(笑
でも気を悪くしたなら、謝っておくよ。

しかし中国では元寇を教えてないと聞いたけど、本当のようだね。
南京事件も政治的な狙いで教育している。
中国では1981年から初めて教科書に載るようになったんだからね。
だから年配の人は南京市民でも南京事件を知らない人が多いらしい。

要するに日本はショッカーなんだよ。悪逆で非道な日本人どもは未だに
大陸再侵略への野望を捨て切ってはいないのだと。
だから奴らの企みから国を守るために、我々は強くならなくてはいけない。
そのためにはとにかく富国強兵。民主化なんて考えてる場合じゃない!と
こう持ってくるわけ。だから反日は中共にとって絶対に必要なものなんだね。
[2009/10/18 00:10] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6706
>中国では1981年から初めて教科書に載るようになったんだからね。
今母に聞いた、本当に載ってないようだね、驚いた。
>しかし中国では元寇を教えてないと聞いたけど、本当のようだね。
元寇のことも教科書に載っているよ。元朝に関する歴史書にも書いているぜ。
しかしながら、多くの中国人は元寇の各国への侵略は「我が中華民族の強さの証」と思っている。ちなみに、中国歴史上、漢族や少数民族問わず、外国への侵略はすべて光栄なことと思われている。「侵略」という意識は全くないw
[2009/10/18 00:39] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6707
こんな国と共通の教科書を作るなんて絶対に無理だ…(韓国も然り)
南京の被害者数は年々増えていくし骨すら見つからない。矛盾だらけだし、映画は妄想膨らませて造った自己満足。
通州事件や通化事件で日本人がどれだけ残虐に殺された事か…
南京での虐殺の手口が似ているのは何故?
[2009/10/18 00:49] URL | #.n./8Eg2[ 編集 ]№6709
実際に日本兵って日本刀使って戦争してたのか?無茶じゃね?>


日本刀ではなく、軍刀だな。使用してたのは。指揮刀もあるけど。確か人は斬れなかったと思う。サーベルなんで、突きになる。

軍刀を使用するには、敵の前に姿を出して戦う。命を捨てたような接近戦でもない限り、刀の使い道は全くない。と言うより、接近戦でも一層の被害を被った軍隊もあるので、軍刀意味ねー。みたいな感じ。
後、軍刀の刃には先祖代々から受け継がれて来た刃を使用していた人がいて、勿体なくて使えね。
後は刀は使えば刃が崩れるすり減る。いわば使い捨て。
だけど、日本は、刀作ろうにも鉄砲作ろうにも、金属足りないよ!ってな状態だったもので、粗悪品が多かったこと。使えば終わり。折れる壊れる、だから見た目だけな状態らしい。←しかも自費購入。
使えない刀なのに何故持っていたか?は。日本人の心の拠り所的な物だと言われているらしい。いわゆる、守り刀。
日本軍の中では、拳銃装備準備万端。なのに軍刀を持っていなかっただけで、不安にかられた隊があったそうだ。

結論。
無茶だな。
[2009/10/18 00:52] URL | #mQop/nM.[ 編集 ]№6710
To 中国人君

ああ、元寇は教えてるのか。
しかし倭寇や朝鮮征伐は残虐な日本の侵略だ!と言ってるのに、
元寇は「我が中華民族の強さの証」では二重基準もいいところだなぁ(笑
そう言えば、1979年の中越戦争も中共は「膺懲戦争」って言ってたよね。
これは「下の者を懲らしめる」って意味だよね。これだって侵略だと思うけどねぇ(笑
[2009/10/18 00:56] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6711
思うに、もし日本が核攻撃でも日本沈没でも良いが滅亡でもしたら、中国も早晩分裂するんじゃないかな。
中国の統一って、日本への反日と言う麻薬で国民を中毒にして持たせてる訳だし。

反日と言う麻薬が切れたら禁断症状の出た国民の暴発の向う先はどう見ても中国共産党。
[2009/10/18 01:45] URL | #rpqXaCb6[ 編集 ]№6713
 すいません、突然ですが質問です。中国にこれ以上謝罪や賠償なんてする必要はない(条約結んだ時点で解決)、みたいなことを父に言ったあと、しばらく論争になりました。そして父が
「お前は『三光』という本を読んだことがあるか。」
「いや、ない」
「謝罪する必要がないだとかあの本をよんでどんな残虐な行為をしたのかを知ってからいえ」
「いや、その本ねつ造って話もあるし、たとえある程度市民が戦闘に巻き込まれてて虐殺されててもそれも条約で解け 「おまえは、あの本を読んだことがないからそんなことがいえるんだ。あんなひどい内容がねつ造なんかできるか。写真だっていくらでもあるだろう。もういい、あの本を読んだこともないやつとこれ以上話しても意味はない」
 と話を断ち切られそれ以上なにをいっても(講和条約とかを結ぶときに全部解決することにするのがこれからの両国のため、みたいなことも)きくみみもたず、言い逃げされたのが悔しくて、なら読んでやろうと公民館等の近くの図書館で検索してみたのですがこの『三光』という本が見つかりません。どこでこの本をみつけることができますか?またはこんな人をどうやったら話し合いにつかせることができますか?似たような経験をしたことがある方教えてください。
 
 遅くなりましたが管理人さまお疲れ様です。また、中国の方もお話を聞かせてくださってありがとうございます。
[2009/10/18 02:41] URL | #-[ 編集 ]№6718
はじめまして。
コメントするのは初めてです。
いつも楽しく中国のわいわいがやがやを覗かせてもらってます。
最初は語学目的だったんですが、今はもう娯楽化しつつあります。こちらのサイトがとても楽しいからですね。

今回の広島五輪ニュース、日本でも話題になっていますね
ほとんどの反応は、アメリカの原爆犯罪に対する過剰なまでの反応の原因は何か?という論戦になってますかね。
原爆投下で戦争が終結できたかどうかや、核兵器廃絶は今後可能かとか、さらに政治的なフォーラムサイトだと今後の日本とアメリカ、中国間の適度な距離はどこかとか、今後平和活動が増すごとにアメリカは嫌気がさすだろうから中国を使ってまた日本を煽りにくるよ!とか。
なんだか中国と一緒?
[2009/10/18 04:24] URL | 通りすがりです #-[ 編集 ]№6720
>中国の方もお話を聞かせてくださってありがとうございます。
「三光作戦」は中国の呼称ですよ。日本では「燼滅作戦」または「燼滅掃討作戦」という。
詳細は以下
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%87%BC%E6%BB%85%E4%BD%9C%E6%88%A6#.E4.B8.89.E5.85.89.E4.BD.9C.E6.88.A6
[2009/10/18 08:54] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6724
南京について、やはり当時そんなジェノサイドが行われていたら写真付(コラじゃないやつ)で大スクープになったと思うし、長期にわたって行われたというのなら、あなた方の共産党軍はその間どこで何をしてたのか?と聞きたくなるのだが、中国人の方々はそのあたり不思議に思わないのかな?
ちなみに当時、軍人は軍服を着るのが暗黙の了解で、何故かと言うと軍人が民間人を攻撃することを当然禁止しているので、「民間人との見分けがつくように」との配慮からだったと読んだことがある。
しかしながら国民党軍は民間人の服装でテロをしかけてきていたので、日本軍は民間人との見分けがつかず(まさに今の中東)、結構犠牲も出たらしい。
そんな状況だったとしたら、民間人を犠牲にしたと責められるいわれは無い。むしろ民間人を盾に攻撃してきた国民党軍が責められるべきじゃないのかと。

日本人が怒っているのは、そうした当時の時代背景や事実確認(人数や、殺されたのが民間人だったのかとか等)をまるっと無視して中国の共産党に都合のいいように脚色されて、それが世界標準にされていることに腹を立てているのだと思う。
少しは矛盾点を考えて、おかしいと思えよ世界の皆。
日本人としても、この問題はすっきりさせてほしい。
[2009/10/18 09:52] URL | 通りすがりのキリンです #sZx1RKC2[ 編集 ]№6725
>通りすがりのキリンです #sZx1RKC2
あなたがいったすべては僕の考えと全く同じですね。
南京だけじゃなく、華北などでの八路軍も、いつも人民服を着ながら、日本軍を攻撃した。その拠点も民間人の村に設置していた。日本軍は民間人との見分けがつかず、結構犠牲も出た。
[2009/10/18 11:11] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6727
謝罪はともかく、賠償はあんまり中国人は言わないよね。はっきり放棄してるわけだし。

放棄どころかたっぷり支払ってるのに(しかも朝鮮に損害など与えていないのに)まだ言ってるのが朝鮮人。
[2009/10/18 12:06] URL |     #-[ 編集 ]№6729
>通りすがりのキリンです
南京だと国民党軍じゃないかい?
捕虜はどこに消えたんだい?
便衣ゲリラはむしろ八路軍だと思うが?
軍服脱いでスタコラ逃げても敗残兵狩りで捕まったのも多かったのは確かだが
[2009/10/18 13:13] URL | #-[ 編集 ]№6731
>通州事件や通化事件で日本人がどれだけ残虐に殺された事か…
>南京での虐殺の手口が似ているのは何故?


あー通州事件は片付いてるから、日本は賠償金も貰ってるし
中国の戦争の吹っかけるパターンは、日清戦争の長崎事件といいこの手のうざいちょっかいからはじまる事が多いなw
陸、空は最近危ない人民開放海軍をしっかり抑えておいてね


創作だと殺しにも文化の投影が出るね
日本人だと
敵認定の際にはばっさりやったり
善悪の感情を交えなかったり、義務感でやったり
あんまり女、子供、老人には手を出さないな


中国人が作るとどうなるんでしょ?
[2009/10/18 14:05] URL | #-[ 編集 ]№6732
俺、中国語勉強するわ
あちらの人の意見を見てたらかわいそうに思えてきた

反日教育で曲がった人達に話は通じるのかな?
[2009/10/18 14:15] URL | #-[ 編集 ]№6733
>反日教育で曲がった人達に話は通じるのかな?
通じない。僕は断言できるw
洗脳と中華思想を甘く見るなよ
僕はいろんな方法であいつらを説得しようとしていたが、結局どうしようもない。
相手は理性的な判断のできない人間だから・・・
[2009/10/18 14:19] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6734
>反日教育で曲がった人達に話は通じるのかな?
まず試しに僕を説得してみようか?僕はあいつらの中華思想を熟知しているから、あなたの説得を僕があいつらを倣って答えよう。
[2009/10/18 14:24] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6735
説得というか、自分はそんなに賢くないから、「正しい歴史」なんてのをいちいちソース引っ張ってきて伝えるつもりはない。通じないって言うなら今はまだ無理だろうしw

ただそれ以前の問題で、その「洗脳と中華思想」を体感?したいなあと。
例えば変にバイアスがかかった情報を中国の人はどう見ているのかとか、一日本人の一意見に対しどういう反応を見せるのかとか

でもその前に大学受からなきゃwww
[2009/10/18 15:03] URL | #lP/fV6kQ[ 編集 ]№6736
>#lP/fV6kQ
まず中国語のソースは少ない。規制されたサイトも多い。
そして、中国人は自分のソースと情報を疑わず信じている。彼らにとって自分の情報は絶対だ。違う意見はすべて捏造と思われる。
日本人に対する先入観と不信感。
最後は幼稚さと無知さ。例えばODAに関して、彼らの意見は「日本には別の目的がある」とか「母は日本人に強姦され、父は日本人に殺され、息子の俺たちは金をもらって日本人を許すわけ?」とか。「日本人には言論自由などないよ。右翼の悪口を言ったら、逮捕される」など無知なこと言い放題・・・
対話を続けば、続けるほどむかつくなるよ。なぜなら。彼らは「自分は絶対に正しい」と信じ込んでいる。
「明の時代に、中国は日本を簡単に滅ぼせるよね?なぜか知るかね?われわれ中国人は君ら日本人とは違って寛大な民族だからさ。」など関係のない話をしたりする。
最初から日本人を見下ろしているから、対話など成り立てん。
[2009/10/18 15:35] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6737
>通じない。僕は断言できるw

中国人が言うと、説得力あるなぁw
[2009/10/18 17:18] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6738
いつも翻訳お疲れ様です!
今回は、アメリカ人の意見も訳されていて興味深かったです。
中国人さんの意見もいつも楽しみにしてます^^
なんか、中華思想って大変ですね。
自ら視野を狭めてるとしか思えない…。
こういうことを言うと、中国人さんには不快な思いをさせてしまいそうですが中国に産まれなくて良かったなと思ってしまいます^^;

日本人って、日本の制度や政治に対して色々不満を言ったりしても生まれ変わっても日本人に生まれたい、って人が多いと思うんだけど中国の人もそう思ってたりするのかな?
韓国人は、普段は自国に誇りを持ってる。という人が多いのに生まれ変わるなら別の国に!って言う人が多いらしいし…。
結局、“愛国”ってどういうことなんですかね…。

自分語りばっかになってしまいましたが、これからも御身体に気を付けて更新頑張って下さいね!
[2009/10/18 18:13] URL | 苺大福食べたい #-[ 編集 ]№6739
中国に生まれて、唯一の得は中華料理が美味いことw
僕の祖母さんの父親は当時国民党の幹部でしたが、台湾に逃げなかったんです。同じ国民党の幹部だった彼の兄さんは台湾に逃げまして、台中市市長を務めたこともある。まぁ、昔話ですw
どうせ二年後日本に行くから、うまくそこで暮らせれば。満足です。
[2009/10/18 19:55] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6740
中国人さん、ひどい亀レスですが、あなたは友好的なんで白状しましょう。
実は「中国は元寇で日本を侵略したじゃないか」と中国を責めるのは日本人の罠です。
ここで、あなたが「あれはモンゴルなんですが」と答えたら、「じゃあ、中国は現在でも(内)モンゴルを侵略中なんですね。とっとと内モンゴルをモンゴルに返還しろ。侵略者が日本に対して言いがかりをつける資格はない。」と言われるのです。
要注意です。
[2009/10/18 23:23] URL | 甍 #382VQomQ[ 編集 ]№6744
>甍 #382VQomQ
気遣い感謝する。
まぁ、僕にとって罠にはなれないよw
内モンゴルにしろ、チベットにしろ、今は中国の領土です。それは世界から認めている。どの国が生産した世界地図でもそう描いている。(僕は台湾は中国の一部じゃないと思うけど)
確かに内モンゴルもチベットもウイグルも中国が侵略し得た領土ですが、数十年前からもう既成事実になっていた。
[2009/10/19 00:36] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6746
>どうせ二年後日本に行くから、うまくそこで暮らせれば。満足です。

今まで日本に来たことないのかね。
それでそこまでの日本語を習得したというのはスゴいね。
最近はアニメや漫画などの日本のサブカルチャーがきっかけという者が
多いらしいが、中国人君もヲタだったりするのだろうか。
[2009/10/19 00:39] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6747
≫「三光作戦」は中国の呼称ですよ。

 質問したものです。情報ありがとうございます。さっそくみてきます。
[2009/10/19 02:41] URL | #-[ 編集 ]№6750
>今まで日本に来たことないのかね。
なかった。
>中国人君もヲタだったりするのだろうか。
アニヲタかな。でもちゃんと大学で勉強している。歴史と政治には興味がある。最近福澤諭吉と麻生太郎にはまってますw
[2009/10/19 09:04] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6753
原爆で国同士が言い争うのではなく、もっと高次元的な事で論議して欲しいと思う。
[2009/10/19 20:37] URL | whyp #3/VKSDZ2[ 編集 ]№6761
>なかった。

中国人留学生だと思い込んでいたよ。
日本の事情にも詳しいようだしね。
ヲタなら日本は楽しいモノがたくさんあるから、愉快に過ごせるだろう。
中華系ヲタ情報日本語サイトをいくつか参考までに。

「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む
http://blog.livedoor.jp/kashikou/
大陸浪人のススメ ~迷宮旅社別館~
http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren
[2009/10/19 22:27] URL | DM6 #-[ 編集 ]№6762
>DM6 #-
URLありがとう
僕は「今日もやられやく」が一番気に入ってるw
[2009/10/19 22:56] URL | 中国人 #-[ 編集 ]№6764
>海外の選手たちにとっては、競技以外でいっぱい楽しめるお土産や遊びが多そうな日本の方が、良かったに決まってるよ、とイギリス人の知人からは言われた。どうだろうね?


そりゃイギリスはブラジル(というか南米)と仲悪いからな
普通に日本の方を選択するだろうよ
[2009/10/20 03:00] URL | #-[ 編集 ]№6766
というか、蒋介石の国民党のプロパガンダを中共が利用してるのが南京の件なんだけど、当の中国人の軍だった国民党軍は責任者がとっとととんずら、しかも撤退命令も徹底されてないし、もう軍としては指揮系統がひどい状態だった。で、人民解放軍に至っては、国民党軍と日本軍の共倒れ、漁夫の利を狙って、前線に殆ど出てこない始末…。第二次国共合作もほんの一時的で、その間も互いに小競り合いしてるような始末。結局、自国の軍がまともに国を守ろうとしてなかったと言われても仕方がないんだがな…。結局、攻め込まれるってのは、自国の軍が弱いってのも大きな要因なんだが、そこは自分では言えないよな…。
[2009/10/20 10:41] URL | 名無し超速報! #-[ 編集 ]№6771
アッチ系で間違いありませんw
[2009/10/20 15:48] URL | ビズ #mBclGc.E[ 編集 ]№6774
言い忘れましたが広島人としてオリンピック誘致断固反対

理由は慰安婦や南京大虐殺で飯食ってる奴らと同列に語られるのが恥ずかしいのと
長年左翼・在日に支配され完全に停滞している経済事情をごまかして新たな手柄にして
さらに左翼・在日が増長するだけなのが分かり切ってるから

物理的にも実現不可能ですし
[2009/10/20 16:13] URL | ビズ #mBclGc.E[ 編集 ]№6775
自分としては30年後(正しくは31年)に
『日本建国2700周年(笑)』で
オリンピックみたいな国際行事をやってもらいたい

伝説含んで正確じゃないってわかってるけどさ、開き直ってやったっていいんじゃないかなぁ・・・

末文になりましたが、管理人様、いつも楽しい話題をありがとうございます。
[2009/10/20 18:58] URL | ごん #HnKya1mw[ 編集 ]№6776
詳しい奴がいるな
確かに広島にはオリンピックをやるだけの土地はない
坂だらけの長崎は言わずもながだ
[2009/10/22 01:16] URL |     #-[ 編集 ]№6869
もし日本が原爆で壊滅して、なおかつ中国に一発も落ちない事態なんてないぞ・・・
[2009/12/20 05:25] URL | #-[ 編集 ]№10741
南京についてはアメリカも国益が合致してるからそりゃ声高に叫ぶさ。
南京虐殺(中国のプロパガンダ)をした悪者日本には核でも落とすしかなかった。
ってのがアメリカの一般市民層の切ない落とし所だから。
所謂、お約束って奴。
[2010/03/09 17:58] URL | #ti5f0YyI[ 編集 ]№21429
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/07/16 23:11] | #[ 編集 ]№31767
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/07/20 18:17] | #[ 編集 ]№31808
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/07/22 10:44] | #[ 編集 ]№31832
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/07/22 10:45] | #[ 編集 ]№31833
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/07/27 23:34] | #[ 編集 ]№31988
このコメントは管理者の承認待ちです
[2010/08/16 07:14] | #[ 編集 ]№31999

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。