"艾滋女"闫利曝光279性接触者号码
2009年10月14日，一位自称来自河北容城县的女子闫利，在自己的博客上公布了279名曾与自己发生过性关系的男性手机号码，并称自己身染艾滋病。这一消息在网上引发轩然大波，不少受害者表示这是“存心报复”。
http://news.163.com/09/1016/09/5LO37B4A00011229.html
自称エイズ感染女性が性交相手２７９人の携帯番号晒す
先日、河北省の女性を名乗るユーザーが自身のブログ上で自らがエイズに感染していることを公表した上で、これまでに性的関係をもった300人近い男性の携帯電話番号を公開したことがネット上で大きな波紋を呼んでいる。小さい頃から継父に性的虐待を受け、その後性風俗商売を渡り歩いてきたという半生を綴った後で、性的関係をもった人物をまとめている。その中に279人分の電話番号が含まれていた。それらの番号の所在地は、北京市や河北省石家荘市、保定市あるいは広東省などに分布している。さらに、記載したのは一部分にすぎないこと、性的関係をもった男性の多くはエイズに感染しているであろうことも一緒に書き込んでいた。あるメディアでは実際にこのユーザーに取材をしたという記事も出ているが、事の真偽は依然として不明である。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1017&f=national_1017_020.shtml
哈哈哈哈哈
（ははははは・・）
应该死。都该死
（死ね。みんな死ね。）
一夜情很危险~
（一夜の恋はアブネエな。）
估计这个吓倒很多人，呵呵……
（驚いてるヤツ多いだろうな・・ｗ）
单身万岁，单身万岁
（毒男万歳！毒男万歳！）
打死也不找小姐!!!!!!!!!!
（死んでも商売女とは遊ばねえぞ！！！）
向500努力，加油哦，爱滋女！！
（５００人切り達成まで頑張れ！エイズ女！）
这种女人：杀！
（こんな女殺しちまえよ！）
故意传播爱滋病毒，应该判死刑！
（故意にエイズを拡散してるんだろ。死刑にしろ！）
同情该女，做得好
（彼女に同情する。よくやったと思うよ。）
这是男人自愿的,不能怪这女孩子,
（男たちの自業自得でしょ。女の子を責められないよ。）
做的好。希望你死的痛快点！
（GJ！死ぬ時は大往生してくれ！）
我也不活了，作我老婆一起死吧。
（オレもこれ以上生きたくねえ。オレの嫁になれ。一緒に死のう。）
这个社会太可怕了
（コワイ社会だよな。）
希望她临死前，还能干掉几个贪官!
（彼女が死ぬ前に、汚職政治家どもを道連れにしてくれるといいな！）
说得对！！！
（↑よく言った！！）
这个想法不错
（↑それいいアイデア！）
大家都是看有没有自己的号码的吧！
（みんな自分の電話番号あるかチェックしただろ！）
我靠。不幸中的万幸是没有我的手机号。嘿嘿
（オレの番号なくてよかったよ。フフフ・・）
对了三遍,没发现自己的,可以安心睡觉了
（オレも三回確かめた。これで安心して眠れる。）
现在的人都太色了.........活该
（最近の連中はスケベすぎんだよ。ざまあみろさ。）
强烈要求有收藏者把照片共享!!!!!!
（彼女のエロい写真持ってるヤツは、その共有を強く要求する！！）
你是个很美丽的女人、比巩利等影皇不弱。希你今后好好生活
（コン・リー〈女優〉と比べても負けないくらの美女なのに・・これからはしっかり生きて行って欲しい。）
有点毒，不过那些男人也是罪有应得。
（ちょっとやりすぎだと思うけど、男達にも責任はあるよね。）
好人不一定有好报，坏人更是没好报，都死光吧
（いい人間が必ず救われるとは限らない。けど、悪いヤツには報いがある。みんな死んじまえよ。）
以后大家都带上套再玩，珍惜自己的身体，来日方长。
（みんなこれからはちゃんとコンドーム付けような。体は大切にしないとね。）
怎么说了,她还是挺漂亮的,不过人在江湖,身不由己!
（彼女けっこうキレイなのにな。けどしょうがない。この世は思いのままにはならないモンさ。）
姑娘：坚强的活下去！加油
（強く生きるんだ！がんばれ。）
哎，，这人真是个垃圾。不过也惩罚了那些不正的男人
（確かにこの女はゴミ。でも、くだらない男達への懲罰としては意味があったと思う。）
这种人死了活该，不值得可怜！
（こんな女、死んで当然さ。同情する余地もねえよ！）
所有和她上床被传染的男人都活该！！！！！
（彼女と寝てエイズ感染した男達こそ、同情の余地ないね！！）
咋滴不去日本搞 机票我帮你买
（何で日本に行かなかったんだよ。飛行機のチケットくらいオレが買ってやったのに。）
说得对 应该去日本玩鬼子去 一天染十个 一年染3600个人 你在日本呆上几年把日本男人都干掉 这才是正事 哈哈
（だよな。日本で鬼子と一日に１０人、一年で３６００人とヤッて感染させろよ。それで何年か日本で生活すれば日本の男どもを全部感染させる事だってできたのに。）
真的真的希望这只是炒做 太同情她了
（これがガセネタであって欲しい。だって彼女が可哀想すぎるよ。）
我觉得那些男人的老婆是最可怜的...
（感染した男達の奥さんが可哀想だよ・・）
原来一个女人发起疯来，真得那么可怕。。。。
（女って怒らすとスッゴイ怖いんだな。よく分かったよ・・）
真过瘾！多来几个“闫利”净化一下社会，好！！！！
（最高！彼女みたいなのがあと何人か出て来て、この社会をキレイにしてくれる有難いな！）
这个女人因该快送神经病医院去！！！
（こんな女とっとと精神病院に送っちまえよ！！）
得不到幸福，就不要抱怨啦。。。
（自分が幸せに成れないからって、人を逆恨みするのは止めて欲しいもんだな。）
是该鄙视。。。。。。就是一个危害社会害虫。。。。
（こんなヤツ軽蔑すべきだろ。社会に危害をもたらす害虫じゃねえかよ。）
挺漂亮的 可惜了
（彼女キレイなのに。惜しいな。）
做的好，有些不守道的人不如死了算了
（よくやったよ。道徳心のない連中は死んでしまえばいいのさ。）
说实话，我支持她，没准我得了艾滋也会当小姐，给那些男人一个教训！
（私は彼女を支持する。もし私がエイズになったら、やっぱり同じ様な事するかも。男達にきっちり仕返ししてやるわ！）
真的很牛比，很敬畏，很恐怖。但是，这些男人们是自作自受，没有洁身自好的下场
（ホントすごい。コワイけど尊敬もする。男どもは自業自得でしょ。自分達が遊んだ果ての結末ね。）
所以要洁身自好，不要乱搞……
（だから身持ちをキレイにしとけって言ったのに。どこでもヤリまくるからこんな事に・・）
这些男人是活该，要快活就得付出代价，去死吧！这些道貌岸然的伪君子。白天衣冠楚楚，晚上衣冠禽兽。
（この男達にはざまあみろだわ。いい思いをするのも代償があるのよ。聖人気取りの偽善者は死んでしまえばいい！昼間は紳士面してても、夜になるとケダモノになる連中でしょ。）
真是幸福啊，人家快四十了还没有过一次性经验，真想自杀！
（マジうらやましいよ。オレもうすぐ４０なんだけどまだ経験ナシ。あー自殺してえ！）
患病是值得同情的，但在已知病情的情况下，这么做，不异于犯罪！
（エイズになった事には同情するけど、それを知りながらこんな事をするのは犯罪だろ！）
报复色棍可以不怪她，但是把艾滋病毒传播开来就不能不怪她了、可是我们怎么去怪一个弱女子呢？无语中……
（下劣な連中に対する彼女の仕返しは理解できるとしても、エイズ感染を広めたことは責められるべきだろうな。とは言え、一人のか弱い女性をどうやって責めらる・・・？）
哎 你这是何苦？？何必为了那些臭男人糟蹋了自己、哎
（どうしてそこまで・・？くだらない男達にために自分をそんなに傷つけなくてもよかったのに。。）
她所做的一切，都是在报复这个社会，其实说到底她最终报复的是她自己，她今天的所有后果都是她自己造成的怨不得任何人，佛祖说的很好今世果前世因。
（彼女のした事はこの社会に対する報復だったかもしれないが、最終的にそれらは全て彼女自身に戻ってくる結果になったよな。彼女の現状はすべて彼女自身が招いた結果。他人を恨む筋合いのものじゃない。仏教の教えは正しいよ。因果応報ってヤツさ。）
ちなみに台湾でもこのニュースが報道され、コメントを集めてたので少し紹介。
↓
溫馨
（ほのぼのしたニュースだな。）
推推 做的好~~~
（GJ！推薦！）
中國之光 再加油喔！
（中国の英雄だな。もっとガンバレ！）
太強大了 請繼續努力
（すげえ。この努力を続けて行ってほしいな。）
支那人傳支那人
（支那人が支那人に感染を広めてるんだよな。）
真是可怕的女人
（怖すぎる女だな。）
最終兵器彼女
（まさに最終兵器彼女。）
好恐怖~~
（コエェーー）
如果長的很正...
（もし美人だったらオレも・・）
那女孩真可憐!!
（彼女が可哀想だよ！）
所以說 一定要戴套
（だからコンドームを付けろとあれほど言ったのに・・）
還好我都打手槍
（オレはオナニー派でよかったよ。）
心鮑
（えらく危険なアワビだな。）
這魚包... 有毒!!
（毒入りアワビ！）
真刺激的開獎 一次開出279組頭獎號碼
（かなり刺激的な宝クジだよな。一回で２７９組の一等賞発表かよ。）
那279人我看也是拼命散撥的人，在中國打砲的人自己小心阿
（あの２７９人は今頃、やっきになってエイズをバラまいてるぜ。中国で遊ぶヤツらは気を付けろよ。）
以中國人的性格，真的中槍了，會更瘋狂的做想要做的事
（中国人の性格だと、自分の感染が分かったら、狂ったようにやりたい放題するだろうな。）
心支那 讓他們多死點人也好 支那馬上就要崩潰亡國了
（支那は腹黒いから、少しぐらい死んだ方がいいんだよ。支那の滅亡も近いな。）
我最介意只是到底會不會傳到台灣來...那邊的事情就算了
（中国はどうでもいいが。オレが心配してるのは台湾にまで感染して来るんじゃないかなんだよな。）
就算那些男人該死，但這些人又可能會帶給多少無辜的人受害?
（あの男どもが死ぬのはしょうがないけど、関係の無い人たちにまで感染が広がるんじゃないの？）
男人愛幹當然要付出代價
（男は女とやる以上、その代償を払わなけりゃならないってことさ。）
不用錢的最貴
（タダより高いものは無いってことだな。）
うーん。オレも気を付けないとなー・・・
ｽ･ｽｲﾏｾﾝ・・ちょっと強がって見たかったんです！ｗ
ただ、ニュースが本当だとしたら、責められるべきはやはり彼女か・・
男と女では考え方も違うんでしょうけどね。
スポンサーサイト
