中国でもめずらしく報道されてます。中には「恥じさらしだ」「厳罰をのぞむ」といった常識的な意見もあるのですが、どうしても日本が相手だと変な方向に行ってしまう人達もいるようです。
日本警方调查华人盗窃团伙逮捕67人
中新网2月8日电据日本共同社报道,东京警视厅日前以盗窃等嫌疑再次逮捕了大阪市浪速区的无业人员高伟强(50岁)等两名中国籍男性。高伟强已因盗窃罪等被起诉。警视厅正与大阪和京都两地的警方联合调查自2003年起相继发生的中国人团伙盗窃案,此前已逮捕了65人。。
http://news.sina.com.cn/w/2009-02-08/150417171994.shtml
日本でのニュース↓
中国人窃盗団67人を摘発 14都府県で被害6億円
警視庁は6日までに、窃盗容疑などで大阪市浪速区、無職高偉強容疑者(50)=窃盗罪などで起訴=ら中国籍の男2人を再逮捕した。 警視庁や大阪、京都両府警などは、ほか65人を既に逮捕している。被害総額は約6億3000万円に上る。グループは密入国したり不法残留したりした中国人が中心で、仕事のない日本人を運転手として雇っていた。主に上海出身者や福建省出身者が実行役で、針金を使う「サムターン回し」などの手口で侵入。盗んだ通帳を受け取り、現金を引き出すだけのメンバーもいたという。
http://www.47news.jp/CN/200902/CN2009020601000911.html
さて、中国の未来を担う人達のすばらしい意見を↓
民族英雄!
(民族の英雄!)
向抗日英雄们致敬!!!!
(抗日の英雄達に敬礼!)
当年倭寇到中国来是抢劫的
(昔は倭寇が中国に来て、強盗してただろ)
可怜的人,被日本人骗去控制偷东西,
(可哀想に。日本人に騙されて連れて行かれて、命令でやらされてるんだろうな)
能偷些高级机密回来就好了…
(国家機密みたいなの盗めたらいいのにな・・)
偷的好,偷的小日本儿不得安宁
(いいね!もっと盗んで日本を不安にさせてやれ)
偷得小日本亡国最好,免得中国军队动手。
(日本が滅ぶくらい盗めよ。中国軍の手を煩わす必要ないくらいな)
兵力还不够嘛!有必要从监狱派一个集团军过去啊!
(ちょっと人数足りないだろ!もう少し刑務所から選んでグループで派遣しようぜ!)
在中国小偷太多,竞争激烈,跑到国外去偷也是没办法
(中国は窃盗犯多いから競争が厳しいんだよ。それで外国に行ったんだな)
丢什么人啦,偷谁的都丢人,就是偷小日本的不丢人,
(ドロボウはイカン。そりゃ恥ずかしいことだ。でも日本ならOK)
我的邻居在日本绑架杀人,被判了15年
(そう言えばウチの隣のおっさん、日本で誘拐殺人の罪で15年くらってたな)
福清人去日本的多半都是一些低素质,低学历的盲流。因为去日本便宜所以都去了日本,说得好听是去留学,其实到那边根本没学到什么东西,真正有实力的不会选择去日本,多半都 是去了美国,加拿大
(福建の連中で日本に行くのは、人柄も学歴も低くいヤツラさ。日本が安いから行くだけ。留学って言っても、日本から学ぶことなんかねえしな。ホントに頭のいいヤツならアメリカやカナダに行くよ。)
对此事件我保持怀疑态度。日本做法属于民族歧视,哪个国家没有犯罪,单单把中国人拉出来显眼……居心不良。建议断交日本关系
(今回の事件も怪しいんだよな。どこの国でも犯罪はあるのに、日本はいつも民族差別で中国人を狙い撃ちしてるからな。このニュースもわざとだろ。やっぱり日本とは断交すべきだな。)
现在日本已经不得安宁了,在日中国人的犯罪率远远领先于任何一个国家,几乎“中国人”与“偷盗犯”已经成为了同义词。作为一名中国人,你一定会说“我骄傲”吧?
(日本での外国人の犯罪率は、中国人が他国を大きく引き離して1位独走さ。日本じゃ「中国人」は「窃盗犯」とほぼ同義語になってんだぞ。それでも、中国人として誇らしいのか?)
いや、もはや何も言うまいw

スポンサーサイト