ansan's楽しい中国新聞(中国ニュース)
中国の本音とおもしろニュースを紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

さよなら嫦娥1号w

中国初の月周回衛星として期待を集めた「嫦娥1号」。
発射成功当時は毎日のように、その成果が中国で伝えられ、日本の「かぐや」ともその性能を比較されたりもしました。しかし、一時交信が途絶えたと言うニュース以降、しだいにその消息は報道されなくなり、嫦娥1号が送ってきた月面の写真が、グーグルムーンの写真と酷似していたこともあり、嫦娥1号はその存在そのものが疑われるようになっていくのでした。


三维模拟“嫦娥一号”落月16个惊艳瞬间

  人民网科技北京3月1日电(记者廖文根)3月1日16时13分10秒,嫦娥一号卫星在北京航天飞行控制中心科技人员的精确控制下,下,准确落于月球东经52.36度、南纬1.50度的预定撞击点,为我国探月一期工程画上圆满的句号。
http://news.sohu.com/20090301/n262533021_1.shtml


中国初の周回衛星 月面への衝突破壊実験行い、任務終了

 中国のニュースサイト、中国新聞網などによると、中国初の月探査のため、2007年10月に打ち上げられた月周回衛星「嫦娥1号」は1日、月面への衝突破壊実験を行い、最後の任務を終えた。嫦娥1号の探査は、中国の月面探査計画の一環。嫦娥1号は衝突直前まで月面の撮影を続けた。衝突時のデータは将来、探査機を月面着陸させる際の基礎データになり、衝突時に舞い上がる大量の粉塵(ふんじん)の成分の解析が、月の起源の謎を解く手掛かりになるという。
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090301/chn0903012254002-n1.htm


月面衝突の様子(なぜかアニメw)↓
0000012300.jpg



模拟图?
(ん?絵?)

是坠毁了!
(落ちたんだろ!)

失败了吧?
(失敗しちゃた?)

闹剧结束!
(やっと猿芝居も終わったか!)

好大一个骗局
(バカバカしい)

热烈祝贺圆满成功。民族的精英,民族的脊梁.
(熱烈歓迎!成功バンザイ!まさに民族の誇り)

啊啊啊我好自豪好自豪哦
(ハイハイ。すごいすごい。)

只有动画吗?这不是哄孩子吗?
(アニメかよ?国民全体子供扱いだな)

很激动!但为什么没有看到实图?
(感動した!で、映像どこ?)

清晰的图片在哪里? 以为全世界的都是弱智吗?
(鮮明な画像どこだよ?お前らなめてんのか?)

在塔里木盆地里模拟的还是在青藏高原啊?
(どこの月面だよ?タリム盆地か?それとも青蔵高原か?)

明明是动力失效,坠毁了,还掩耳盗铃,自欺欺人说“成功撞击月球”,真不要脸!!!!
(明らかに動力失って落っこちたんだろ。何が【月面への衝突実験成功!】だよ。恥知らずもいいとこだな!!)

纯粹就是个骗局,早就没有什么嫦娥1号了.第一张照片还是偷改别人美国的照片.现在又伪造一个撞月的假新闻来.到底要忽悠全国人民到什么什么?
(まったく詐欺だよな。元から嫦娥1号があったかも怪しいのによ。アメリカの衛星写真加工して発表したり、今度は激突実験かよ。どんだけバカにすれば気が済むんだよ)

报道上说:“卫星撞月过程中,CCD相机实时传回了清晰的图像”。可是为什么不让网民看那个“清晰的图像”而只给看模拟的呢?保密?
(ニュースでは、『衛星が月へ衝突する過程をCCDカメラで撮影して送ってきた』って言ってたぞ。なんでその映像が無くて、絵ばっかりなんだ?国家機密か何かかよ?)



まあ、わかってたことなんですけどね・・・とっくの昔にw

torasan.jpg


スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

プロフィール

ansan01

Author:ansan01
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。